Court transfers labor dispute to Ljubljana because plaintiff is a juror at the original court, raising impartiality doubts.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia transferred a labor dispute from the Court of Arbitration in Koper to the Labor and Social Court in Ljubljana. The plaintiff, a juror at the Koper court, filed a claim to revoke an extraordinary dismissal, while the presiding judge proposed the transfer due to the plaintiff's active participation in trials there. The court ruled that the plaintiff's role as a juror created a significant risk to judicial impartiality, justifying the transfer under Article 67 of the Code of Civil Procedure.
Legislator headnote
AI generatedArticle 67 of the Code of Civil Procedure; A court must transfer a case to another competent court if the plaintiff's active participation as a juror at the original court creates a significant doubt regarding the impartiality of the proceedings.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Za postopanje v tej zadevi se določi Delovno in socialno sodišče v Ljubljani.
[JEDRO]
Dejstvo, da je tožnik sodnik porotnik pri sodišču in občasno aktivno sodeluje pri sojenju, bi lahko vzbudilo dvom v nepristranskost sojenja. Zato obstaja tehten razlog, da se za sojenje v tej zadevi določi drugo stvarno pristojno sodišče.
[OBRAZLOŽITEV]
Tožeča stranka je pri Delovnem sodišču v Kopru, Oddelek v Novi Gorici, vložila tožbo, s katero je uveljavljala razveljavitev izredne odpovedi pogodbe o zaposlitvi.
Predsednica Delovnega sodišča v Kopru predlaga določitev drugega stvarno pristojnega sodišča, ker je tožnik sodnik porotnik pri tem sodišču, ki večkrat aktivno sodeluje pri sojenju.
Predlog je utemeljen.
Na podlagi 67. člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP - prečiščeno besedilo, Ur. l. RS, št. 73/07) lahko Vrhovno sodišče na predlog stranke ali pristojnega sodišča določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako lažje opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi.
Dejstvo, da je tožnik sodnik porotnik pri sodišču, ki občasno aktivno sodeluje pri sojenju, bi lahko vzbudilo dvom v nepristranskost sojenja. Zato obstaja tehten razlog, da se za postopanje in sojenje v taki zadevi določi drugo stvarno pristojno sodišče.
Glede na navedeno je Vrhovno sodišče na podlagi 67. člena ZPP za postopanje v zadevi določilo Delovno in socialno sodišče v Ljubljani, kot strankam najbližje drugo stvarno pristojno sodišče.