Legislator Case Law & Legislation
Sklep VIII Pri 50/2007 ECLI:SI:VSRS:2007:VIII.PRI.50.2007 AI generated

Appeal against refusal of review dismissed; appeal requires Supreme Court practice deviation or lack of lower court unity.

Case Number Sklep VIII Pri 50/2007
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the appeal against the second-instance court's refusal to allow a review. The appellant argued that the lower court incorrectly relied on prior Supreme Court practice and failed to consider collective agreement provisions regarding police allowances. The court ruled that an appeal against a refusal of review is only valid if the second-instance decision deviates from Supreme Court practice or if there is no unity in lower court practice on the issue, neither of which was proven.

Legislator headnote

AI generated

32. člen ZDSS-1; 2. alineja 1. odstavka 32. člena ZDSS-1: Pritožba zoper sklep o nedopustitvi revizije je utemeljena le, če odločba druge stopnje odstopa od sodne prakse Vrhovnega sodišča glede bistvenega pravnega vprašanja ali če ni enotnosti v sodni praksi nižjih sodišč.

Keywords

AI generated
appeal against refusal of review ZDSS-1 appeal requirements Supreme Court practice deviation unity of lower court practice police allowances dispute collective agreement interpretation review admissibility

Cited Legislation

AI generated

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se potrdi izpodbijani sklep.

[JEDRO]

Stranka se lahko zoper sklep sodišča druge stopnje o nedopustitvi revizije pritoži le iz razloga po 2. alineji 1. odstavka 32. člena ZDSS-1, t. j. če odločba sodišča druge stopnje odstopa od sodne prakse Vrhovnega sodišča Republike Slovenije glede pravnega vprašanja, ki je bistveno za odločitev, ali če v sodni praksi sodišč druge stopnje o tem pravnem vprašanju ni enotnosti, Vrhovno sodišče Republike Slovenije pa o tem še ni odločilo.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče druge stopnje je na pritožbo tožene stranke spremenilo sodbo sodišča prve stopnje in kot neutemeljen zavrnilo tožnikov zahtevek za plačilo zneska 1175,11 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi iz naslova plačila dnevnic za čas začasne napotitve tožnika v Urad za varnost in zaščito v Ljubljani v letu 2000 in v Center za tujce, Oddelek za strožji policijski nadzor, v letu 2001. Presodilo je, da na podlagi določb 79. člena Zakona o policiji (ZPol - Ur. l. RS, št. 49/98 in 66/98) tožnik v času teh napotitev v policijsko enoto v drugem kraju ni bil upravičen do plačila dnevnic, saj mu je tožena stranka glede na zagotovitev brezplačnega prenočišča in organizirane prehrane iz naslova povečanih stroškov poleg prevoznih stroškov in regresa za prehrano utemeljeno izplačevala le terenski dodatek. Glede na to, da vrednost spora ne dosega višine, ki je pogoj za dovoljenost revizije na podlagi določb 2. odstavka 367. člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP - prečiščeno besedilo, Ur. l. RS, št. 36/04), je sodišče sklenilo, da revizije ne dopusti, ker niso podani razlogi za dopustitev revizije iz 1. odstavka 32. člena Zakona o delovnih in socialnih sodiščih (ZDSS-1, Ur. l. RS, št. 2/04).

Zoper sklep o ne dopustitvi revizije vlaga tožnik pritožbo. Ne soglaša s sodbo sodišča prve stopnje in navaja, da se je sodišče v njegovem primeru neutemeljeno sklicevalo na odločitev Vrhovnega sodišča RS v zadevi VIII Ips 147/2006, v kateri je sodišče sicer v podobnem primeru zavrnilo zahtevek za plačilo dnevnic. Glede na tožnikove zadolžitve v času napotitve v Ljubljano mu namreč ni bilo omogočeno redno se posluževati organizirane prehrane v obratih tožene stranke. Prav tako ne soglaša, da sodišče pri odločanju o njegovem zahtevku ni upoštevalo določb veljavne Kolektivne pogodbe za negospodarske dejavnosti (KPND - Ur. l. RS, št. 43/2001). Opozarja na različno prakso nižjih sodišč glede priznavanja dnevnic in različno prakso odločanja o podobnih zahtevkih policistov pri sami toženi stranki.

Pritožba ni utemeljena.

Na podlagi 3. odstavka 32. člena ZDSS-1 se lahko stranka zoper sklep sodišča druge stopnje o ne dopustitvi revizije pritoži le iz razloga po 2. alineji 1. odstavka tega člena, to je, če odločba sodišča druge stopnje odstopa od sodne prakse Vrhovnega sodišča glede pravnega vprašanja, ki je bistveno za odločitev, ali če v sodni praksi sodišč druge stopnje o tem pravnem vprašanju ni enotnosti, Vrhovno sodišče pa o tem še ni odločilo.

Pritožba ne zatrjuje obstoja tako opredeljenega pritožbenega razloga. Zato jo je sodišče ob smiselni uporabi določb 2. točke 365. člena ZPP kot neutemeljeno zavrnilo in potrdilo izpodbijani sklep.