Court transfers case to Celje because plaintiff's lawyer is a judge in Ljubljana court.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia transferred jurisdiction from the Ljubljana District Court to the Celje District Court. The plaintiff's legal representative, a judge at the Ljubljana court, argued that her position created a conflict of interest requiring a transfer. The court ruled that her role as a judge in the original forum constituted a significant reason under Article 68 of the Civil Procedure Act to reassign the case.
Legislator headnote
AI generatedArticle 68 of the Civil Procedure Act; A judge serving as counsel for a party in a case before their own court constitutes a significant reason for transferring jurisdiction to another competent court.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Za odločanje v tej pravdni zadevi se določi Okrožno sodišče v Celju.
[JEDRO]
Dejstvo, da zakonita zastopnica mladoletne tožeče stranke opravlja funkcijo sodnice na sodišču, ki je pristojno za reševanje tega spora, predstavlja tehten razlog za postopanje po 68. čl. ZPP.
[OBRAZLOŽITEV]
Tožeča stranka je vložila tožbo na plačilo odškodnine pri krajevno pristojnem Okrožnem sodišču v Ljubljani. Zakonita zastopnica mladoletne tožnice je nato v predlogu, ki ga je Vrhovno sodišče Republike Slovenije prejelo 10.7.1995, predlagala, da naj o zadevi odloči drugo stvarno pristojno sodišče, ker je sama sodnica Okrožnega sodišča v Ljubljani.
Predlog je utemeljen.
Določila zakona o pravdnem postopku (Ur.l. SFRJ, št. 4/77-27/90), na katerih temelji odločitev vrhovnega sodišča, so uporabljena na podlagi ustavnega zakona za izvedbo temeljne ustavne listine o samostojnosti in neodvisnosti Republike Slovenije (Ur.l. RS, št. 1/91-I), v povezavi s 1. členom ustavnega zakona za izvedbo ustave Republike Slovenije (Ur.l. RS, št. 33/91-I).
Vrhovno sodišče ugotavlja, da je v konkretnem primeru podan razlog iz 68. člena ZPP. Po tem določilu Vrhovno sodišče Republike Slovenije na predlog stranke ali pristojnega sodišča določi, da naj postopa v posamezni zadevi drugo stvarno pristojno sodišče z njegovega območja, če za to obstajajo tehtni razlogi. Dejstvo, da zakonita zastopnica mladoletne tožeče stranke opravlja funkcijo sodnice na sodišču, ki je pristojno za reševanje tega spora, predstavlja tehten razlog za postopanje po navedeni določbi ZPP. Vrhovno sodišče je za sojenje določilo Okrožno sodišče v Celju.