Legislator Case Law & Legislation
Sodba IV Ips 9/2008 ECLI:SI:VSRS:2008:IV.IPS.9.2008 AI generated

Supreme Court quashes traffic court verdict for imposing license revocation points in summary procedure.

Case Number Sodba IV Ips 9/2008
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia quashed the Lower Court's final judgment regarding a traffic violation in a summary procedure. The Lower Court had imposed a fine and 18 criminal points, which resulted in the immediate revocation of the driver's license. The Supreme Court ruled that the second paragraph of Article 129a of the Offenses Act prohibits imposing such severe point sanctions in summary proceedings. Consequently, the case was remitted to the first instance court for a new trial without the disqualifying points.

Legislator headnote

AI generated

Article 129a paragraph 1 and 2 of the Offenses Act; In summary traffic violation proceedings, courts are prohibited from imposing criminal points sanctions that lead to the revocation of a driver's license.

Keywords

AI generated
summary procedure traffic offenses criminal points license revocation procedural violation remittal ZP-1

Cited Legislation

AI generated
Article 129a paragraph 1 of the Offenses Act
Article 129a paragraph 2 of the Offenses Act
Article 426 of the Criminal Procedure Act
Article 171 of the Offenses Act
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sodba Okrajnega sodišča v Ljubljani z dne 12.11.2007 se razveljavi in se zadeva vrne sodišču prve stopnje v novo sojenje.

[JEDRO]

Sodišče v skrajšanem postopku za prekršek ne sme izreči stranske sankcije kazenskih točk v cestnem prometu v številu, za katero se izreče prenehanje veljavnosti vozniškega dovoljenja.

[OBRAZLOŽITEV]

A. 1. Okrajno sodišče v Ljubljani je zoper storilca I.V. v skrajšanem postopku dne 12.11.2007 izdalo pravnomočno sodno odločbo zaradi prekrška po D) točki četrtega odstavka in petem odstavku 130. člena ZVCP-1. Storilcu je izreklo globo v višini 700 eurov, hkrati pa mu je izreklo stransko sankcijo 18 kazenskih točk in s tem prenehanje veljavnosti vozniškega dovoljenja za vse kategorije motornih vozil, ki so bile vpisane v obdolženčevo vozniško dovoljenje na dan 1.5.2007.

2. Vrhovni državni tožilec je 22.1.2008 vložil zahtevo za varstvo zakonitosti zaradi kršitve prvega in drugega odstavka 129.a člena ZP-1, ker je sodišče v skrajšanem postopku izreklo stransko sankcijo kazenskih točk v številu, za katero se izreče prenehanje veljavnosti vozniškega dovoljenja.

Vrhovni državni tožilec predlaga, da Vrhovno sodišče zahtevo za varstvo zakonitosti spozna za utemeljeno in jo spremeni tako, da odpravi izrek o kazenskih točkah oziroma pravnomočno sodbo spremeni tako, da izreče stransko sankcijo kazenskih točk v številu, ki še ne zahteva prenehanja veljavnosti vozniškega dovoljenja.

B. 3. Po prvem odstavku 129.a člena ZP-1 lahko sodnik, ki vodi postopek o prekršku, na podlagi obdolžilnega predloga ter vsebine dokazov, ki so priloženi obdolžilnemu predlogu, če spozna, da je obdolženec storil prekršek, odloči brez zaslišanja obdolženca. Po drugem odstavku istega člena pa se v skrajšanem postopku za prekršek ne sme izreči stranska sankcija kazenskih točk v cestnem prometu v številu, za katero se po določbah tretjega in četrtega odstavka 22. člena tega zakona izreče prenehanje veljavnosti vozniškega dovoljenja.

4. V obravnavanem primeru je Okrajno sodišče v Ljubljani zoper storilca I.V. v skrajšanem postopku dne 12.11.2007 izdalo pravnomočno sodno odločbo zaradi prekrška po D) točki četrtega odstavka in petem odstavku 130. člena ZVCP-1. Na podlagi obdolžilnega predloga in vsebine dokazov, in sicer zapisnika o preizkusu alkoholiziranosti z alkotestom, je namreč spoznalo, da je obdolženec storil prekršek, zato je odločilo brez zaslišanja obdolženca. Storilcu je izreklo globo v višini 700 eurov, hkrati pa mu je izreklo stransko sankcijo 18 kazenskih točk, kar je glede na šesti odstavek 22. člena Zakona o prekrških (ZP-1) imelo za posledico prenehanje veljavnosti vozniškega dovoljenja za vse kategorije motornih vozil, ki so bile vpisane v obdolženčevo vozniško dovoljenje na dan 1.5.2007. Vrhovno sodišče ugotavlja kršitev drugega odstavka 129.a členu ZP-1, ker je Okrajno sodišče v Ljubljani z izdajo izpodbijane sodbe v skrajšanem postopku izreklo stransko sankcijo kazenskih točk v številu, za katero se izreče prenehanje veljavnosti vozniškega dovoljenja.

5. Glede na naravo ugotovljene kršitve je Vrhovno sodišče izpodbijano sodbo v skladu z 426. členom Zakona o kazenskem postopku v zvezi s 171. členom ZP-1 razveljavilo in zadevo vrnilo sodišču prve stopnje v novo sojenje.