Legislator Case Law & Legislation
Sklep II Ips 952/94 ECLI:SI:VSRS:1995:II.IPS.952.94 AI generated

Supreme Court dismisses appeal, ruling plaintiff lacks legal interest in declaratory suit regarding denationalization. Appeal rejected as procedural court correctly assessed lack of standing.

Case Number Sklep II Ips 952/94
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia dismissed the appeal against the second-instance court's rejection of a declaratory suit filed by a plaintiff. The plaintiff argued she had a legal interest based on a prior agreement regarding property seized by state organs, but the lower courts found no such interest under the Civil Procedure Act. The court held that the referral order from the non-contentious denationalization proceeding could not override the procedural requirement for legal interest, thus upholding the dismissal.

Legislator headnote

AI generated

187. člen ZPP; 393. člen ZPP; 56. člen Zakona o denacionalizaciji: A court of law must verify the plaintiff's legal interest in a declaratory action ex officio, and a referral order from a non-contentious denationalization proceeding does not constitute a valid basis for denying such interest.

Keywords

AI generated
declaratory suit legal interest denationalization proceeding civil procedure act appeal dismissal standing to sue ex officio duty

Cited Legislation

AI generated
187. člen ZPP
393. člen ZPP
56. člen Zakona o denacionalizaciji
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Revizija se zavrne kot neutemeljena.

[JEDRO]

Pravdno sodišče mora pri ugotovitveni tožbi po uradni dolžnosti paziti, če ima tožeča stranka na taki tožbi pravni interes (187. čl. ZPP). Revizijsko sodišče nima pomislekov proti stališču sodišč prve in druge stopnje, da za vložitev tožbe s takim zahtevkom tožnica nima pravnega interesa. Napotitveni sklep sodišča v nepravdnem postopku, kjer se obravnava predlog za denacionalizacijo, ne more biti ovira za presojo pravdnega sodišča. Upoštevati je treba, da po 56. čl. Zakona o denacionalizaciji odloča o zahtevah po 5. čl. sodišče v nepravdnem postopku, kjer se ugotavlja, če so za vrnitev premoženja podani vsi pogoji iz 5. čl. Nepravdno sodišče tako v konkretnem primeru ni imelo v zakonu določenega pooblastila, da nepravdni postopek prekine in napoti stranke na pravdo.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je zavrglo tožničino tožbo z dne 23.6.1993, s katero je zahtevala, da se ugotovi, da je bilo tožnici in njenima sestrama z odločbo komisije za arondacijo skupščine občine B. odvzeto imetje parc.št. 3461/511, 3461/512 in 3461/513 vas zaradi prisile državnega organa oziroma predstavnika oblasti. Tožničino pritožbo proti temu sklepu je sodišče druge stopnje zavrnilo in potrdilo sklep sodišča prve stopnje.

Tožnica je vložila proti sklepu sodišča druge stopnje revizijo, v kateri uveljavlja revizijska razloga bistvene kršitve določb pravdnega postopka in zmotne uporabe materialnega prava. Predlaga, da revizijsko sodišče sklepa sodišč prve in druga stopnje razveljavi in zadevo vrne sodišču prve stopnje, da o zadevi meritorno odloči. V obrazložitvi revizije navaja, da je vložila predmetno tožbo na podlagi naročila sodišča v nepravdnem postopku v sklepu z dne 24.5.1993. Poudarja, da ima na vložitvi take tožbe pravni interes. Navaja še, da je bil pred izdajo odločbe sklenjen sporazum in to zaradi prisilnega ravnanja državnih organov. Tako so podani razlogi po 5. čl. Zakona o denacionalizaciji.

Revizija je bila vročena toženi stranki, ki nanjo ni odgovorila, in Javnemu tožilcu Republike Slovenije, ki se o njej ni izjavil.

Revizija ni utemeljena.

Revizijsko sodišče je izpodbijani sklep po uradni dolžnosti preizkusilo glede bistvene kršitve določb pravdnega postopka iz 10. tč. 2. odst. 354. čl. Zakona o pravdnem postopku, vendar take kršitve postopka ni ugotovilo.

Tožnica v reviziji ni določno pojasnila, katere kršitve določb pravdnega postopka uveljavlja kot revizijski razlog. Iz vsebine obrazložitve je razvidno, da glede na napotitveni sklep v nepravdnem postopku nasprotuje oceni sodišč prve in druge stopnje, da tožnica za vloženo tožbo nima pravnega interesa. Pravdno sodišče mora pri ugotovitveni tožbi po uradni dolžnosti paziti, če ima tožeča stranka na taki tožbi pravni interes (187. čl. ZPP). Revizijsko sodišče nima pomislekov proti stališču sodišč prve in druge stopnje, da za vložitev tožbe s takim zahtevkom tožnica nima pravnega interesa. Napotitveni sklep sodišča v nepravdnem postopku, kjer se obravnava predlog za denacionalizacijo, ne more biti ovira za presojo pravdnega sodišča. Upoštevati je treba, da po 56. čl. Zakona o denacionalizaciji odloča o zahtevah po 5. čl. sodišče v nepravdnem postopku, kjer se ugotavlja, če so za vrnitev premoženja podani vsi pogoji iz 5. čl. Nepravdno sodišče tako v konkretnem primeru ni imelo v zakonu določenega pooblastila, da nepravdni postopek prekine in napoti stranke na pravdo. Odločitev sodišč prve in druge stopnje je bila tako pravilna.

Glede na tako stališče se revizijsko sodišče ni ukvarjalo z vprašanjem, kakšen pomen je imel predhodni sporazum za izdajo odločbe komisije za arondacijo, ker sporazum ni bil vsebovan v tožbenem zahtevku. Tožnica se bo lahko na zatrjevano prisilo pri sklenitvi sporazuma sklicevala v nepravdnem postopku, ki je po podatkih spisa sedaj v takem stanju, da se bo na prvi stopnji obravnavala njena zahteva za denacionalizacijo.

Iz vseh navedenih razlogov je revizijsko sodišče zavrnilo revizijo kot neutemeljeno (393. čl. ZPP).