Legislator Case Law & Legislation
Sodba I Ips 364/2005 ECLI:SI:VSRS:2005:I.IPS.364.2005 AI generated

Supreme Court dismisses request for legal protection against detention extension due to procedural flaws.

Case Number Sodba I Ips 364/2005
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia rejected the defense's request for legal protection regarding the extension of pre-trial detention. The defense argued that the court improperly expanded the grounds for detention to include unspecified crimes beyond property offenses and failed to specify the duration of the extension. The court ruled that the extension was based on valid grounds of recidivism risk and that the statutory provisions governing detention duration and review intervals were correctly applied without procedural violations.

Legislator headnote

AI generated

2. odstavek 272. člena ZKP; 5. odstavek 207. člena ZKP; 2. odstavek 207. člena ZKP; 425. člen ZKP: The extension of pre-trial detention based on recidivism risk does not require specifying the duration in the extension order, as the maximum term and review intervals are governed by separate statutory provisions, and the defense's claim of procedural error regarding the scope of recidivism risk is unfounded.

Keywords

AI generated
pre-trial detention extension recidivism risk grounds legal protection request procedural compliance Supreme Court review

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Zahteva zagovornice obdolženega S.B. za varstvo zakonitosti se zavrne.

[JEDRO]

S sklepom o podaljšanju pripora na podlagi 2. odstavka 272. člena ZKP ni potrebno določiti roka podaljšanja pripora, saj je skrajni rok določen v 5. odstavku 207. člena ZKP, preizkus, ali so še dani razlogi za pripor, pa mora senat opraviti vsaka dva meseca glede na določbo 2. odstavka istega člena ZKP.

[OBRAZLOŽITEV]

Z uvodoma navedenima pravnomočnima sklepoma je bil S.B. po vloženi obtožnici zaradi kaznivega dejanja po 1. točki 1. odstavka 212. člena v zvezi s 25. členom KZ podaljšan pripor iz pripornega razloga ponovitvene nevarnosti po 3. točki 1. odstavka 201. člena Zakona o kazenskem postopku (ZKP).

Zagovornica obdolženega S.B. je dne 2.11.2005 vložila zahtevo za varstvo zakonitosti zoper navedena sklepa. V zahtevi uveljavlja kršitev določb kazenskega postopka iz 11. točke 1. odstavka 371. člena ZKP, ker naj bi Višje sodišče v Celju z izpodbijanim sklepom zatrjevano nevarnost ponavljanja premoženjskih kaznivih dejanj razširilo še z nevarnostjo ponavljanja drugih, neimenovanih kaznivih dejanj. Sodišče bi bilo dolžno napraviti na življenjskih izkušnjah utemeljen sklep, da obstaja realna nevarnost, da bo obdolženec ponovil določeno specifično kaznivo dejanje. Nevarnost ponavljanja neimenovanih drugih kaznivih dejanj, ne samo premoženjskih, je protispisna. V izreku prvostopenjskega sklepa tudi ni zapisano, do kdaj je podaljšan pripor zoper obdolženca. Iz teh razlogov je zagovornica predlagala, da se izpodbijani pravnomočni sklep o podaljšanju pripora zoper obdolženega S.B. razveljavi in zadeva vrne sodišču prve stopnje v novo odločitev.

Vrhovna državna tožilka K.U.K. je v odgovoru na zahtevo z dne 21.11.2005 predlagala zavrnitev zahteve. Meni, da je sodišče z navajanjem obstoja pripornih razlogov tudi v zvezi z napadom na zdravje oškodovancev odgovorilo zlasti zagovorniku obdolženega G.M. Rok, do katerega je pripor podaljšan, ni sestavni del izreka sklepa o podaljšanju pripora, zato po mnenju vrhovne državne tožilke ni podana zatrjevana kršitev določb kazenskega postopka.

Zahteva za varstvo zakonitosti ni utemeljena.

Sodišče druge stopnje je v izpodbijanem sklepu tako kot sodišče prve stopnje ugotovilo, da je tudi pri obdolženemu S.B. podan priporni razlog ponovitvene nevarnosti po 3. točki 1. odstavka 201. člena ZKP. V obrazložitvi drugostopenjskega sklepa je pri tem ugotovilo, da ne grozi nevarnost le glede premoženja občanov, temveč velika izguba premoženja ne izključuje tudi napada na njihovo zdravje, kar je povezano s pritožbo zagovornika obdolženega G.M. Glede obdolženega S.B. s tem ni v ničemer razširilo pripornega razloga ponovitvene nevarnosti. Ob tem naj le dodamo, da nevarnost ponavljanja kaznivih dejanj zoper premoženje lahko vključuje tudi kazniva dejanja z elementi nasilja, kot sta na primer kaznivi dejanji ropa in roparske tatvine.

Po vloženi obtožnici je bil pripor zoper obdolženega S.B. podaljšan na podlagi določil 2. odstavka 272. člena ZKP, pri čemer s takšnim sklepom ni potrebno določiti roka podaljšanja pripora, saj je rok določen v 5. odstavku 207. člena ZKP, preizkus, ali so še dani razlogi za pripor, pa mora senat opraviti vsaka dva meseca glede na določbo 2. odstavka istega člena ZKP.

Vrhovno sodišče je torej ugotovilo, da niso podane kršitve zakona, ki jih zagovornica obdolženega S.B. uveljavlja v zahtevi, zato je zahtevo v skladu z določbo 425. člena ZKP zavrnilo kot neutemeljeno.