Appeal dismissed because defense's claim of erroneous fact-finding is not a valid ground for protection of legality under ZKP. Defense argued flawed evidence assessment and victim credibility, but court ruled this falls under 420(2) ZKP. Court rejected the request as inadmissible for being based solely on disputed facts rather than procedural violations.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the defense's request for protection of legality, ordering the defendant to pay average legal costs of 120,000 SIT. The defense argued that the court's evaluation of evidence regarding the victim's credibility and the nature of the injury was erroneous and incomplete. The court held that such disputes over factual findings do not constitute grounds for protection of legality under Article 420(2) of the Criminal Procedure Act.
Legislator headnote
AI generatedArticle 420(2) of the Criminal Procedure Act; Article 425 of the Criminal Procedure Act: A request for protection of legality is inadmissible if it is based solely on a claim that the court made an erroneous or incomplete finding of fact.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Zahteva zagovornika obsojene M.K. za varstvo zakonitosti se zavrne. Obsojena M.K. je dolžna plačati kot stroške, nastale v postopku s tem izrednim pravnim sredstvom, povprečnino v znesku 120.000,00 SIT.
[JEDRO]
S tem ko zagovornik ocenjuje dokazno presojo kot zgrešeno, uveljavlja zmotno ali nepopolno ugotovitev dejanskega stanja, kar pa glede na izrecno določbo 2. odstavka 420. člena ZKP ne more biti predmet zahteve za varstvo zakonitosti.
[OBRAZLOŽITEV]
Z uvodoma navedenim sklepom Okrajnega sodišča v Mariboru je bil obsojeni M.K. izrečen sodni opomin zaradi kaznivega dejanja lahke telesne poškodbe po 1. odstavku 133. člena KZ. Višje sodišče v Mariboru je z uvodoma navedenim sklepom pritožbo obsojenčinega zagovornika zavrnilo kot neutemeljeno.
Zagovornik obsojene M.K. je dne 19.4.2004 vložil zahtevo za varstvo zakonitosti. V zahtevi je uveljavil bistvene kršitve določb kazenskega postopka po 1. točki 1. odstavka 420. člena v zvezi z 11. točko 1. odstavka 371. člena Zakona o kazenskem postopku (ZKP) in zaradi kršitve kazenskega zakona po 1. točki 1. odstavka 372. člena ZKP. V zahtevi je uveljavil, da se je v pravnomočnih sodbah nakopičilo več protislovij, ki ne prenesejo nobene kritične presoje, in da je izrek sklepa v nasprotju z izvedenimi dokazi. Po mnenju zagovornika je neutemeljena dokazna presoja o pričanju izvedenke tekstilne stroke. Oškodovanec naj bi bil nepomirljiv kverulant, ki si je doma sam zadal samopoškodbo, kot to sledi v dvomu. Zagovornik sklepa, da gre za zgrešeno oceno sodišča in preuranjenost odločitve, ker je zgrešena celotna dokazna presoja. Zgolj sled poškodbe neznanega izvora tako po načinu storitve kot storilcu pomeni, da bi sodišči morali sprejeti drugačno odločitev, to je, ali je bilo dejanje, za katerega se preganja obsojenka, dejansko kaznivo dejanje, saj je izkazana zgolj sled poškodbe. Iz teh razlogov zagovornik predlaga, da se obsojenko oprosti obtožbe, podrejeno pa oba sklepa razveljavita in zadeva vrne v novo sojenje.
Vrhovna državna tožilka B.B. je v odgovoru z dne 17.5.2004 menila, da zahteva ni utemeljena, ker uveljavljene kršitve niso podane.
Zahteva za varstvo zakonitosti ni utemeljena.
Obsojenčin zagovornik v celotni zahtevi za varstvo zakonitosti uveljavlja zgolj zmotno ugotovitev dejanskega stanja. Ugotovljeno dejansko stanje namreč ocenjuje kot zgrešeno dokazno presojo, pri čemer se ne strinja z mnenjem izvedenke, oškodovanca ocenjuje kot kverulanta in nakazuje, da si je sam zadal poškodbo.
Glede na izrecno določbo 2. odstavka 420. člena ZKP zahteve za varstvo zakonitosti ni mogoče vložiti zaradi zmotne ali nepopolne ugotovitve dejanskega stanja. Iz vsebine zahteve izhaja, da je obsojenčin zagovornik zahtevo oprl prav na ta razlog, namreč na zmotno ugotovitev dejanskega stanja, zato je Vrhovno sodišče zahtevo v skladu z določbo 425. člena ZKP kot neutemeljeno zavrnilo.
Izrek o stroških, nastalih v postopku s tem izrednim pravnim sredstvom, temelji na določilo 98.a člena v zvezi s 1. odstavkom 95. člena ZKP, pri čemer je povprečnina odmerjena v skladu z določilom 3. odstavka 92. člena ZKP.