Legislator Case Law & Legislation
Sklep II Ips 564/93 ECLI:SI:VSRS:1994:II.IPS.564.93 AI generated

Supreme Court dismisses appeal when property dispute value is undefined and exceeds monetary threshold limits.

Case Number Sklep II Ips 564/93
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court rejected the tenant's appeal against the eviction order, ruling that the right to appeal was forfeited due to procedural defects. The tenant argued for continued occupancy rights under the Housing Act, but the dispute involved a non-monetary claim where the property's value remained undefined in the initial lawsuit. Since the appeal's admissibility depended on the value exceeding a specific threshold and this value was not stated, the court held the appeal inadmissible under the Civil Procedure Act.

Legislator headnote

AI generated

2. odst. 389. čl. ZPP; 3. odst. 382. čl. ZPP; 2. odst. 186. čl. ZPP; 3. odst. 40. čl. ZPP: In property disputes where the appeal depends on the value of the subject matter and the claim is not monetary, the plaintiff must specify the value in the complaint; failure to do so deprives both parties of the right to appeal.

Keywords

AI generated
right to appeal property dispute value Civil Procedure Act eviction order monetary threshold housing rights procedural defect

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Revizija se zavrže.

[JEDRO]

Ko je pravica do revizije odvisna od vrednosti spornega predmeta, predmet tožbenega zahtevka pa ni denarni znesek - takšen je tudi obravnavani primer - mora tožnik navesti vrednost spornega predmeta v tožbi (2. odst. 186. člena ZPP in pravkar citirani 3. odst. 382. čl. ZPP). Če tožnik ne ravna tako, nima pravice do revizije. Za toženo stranko je pravni položaj v zvezi z zagotovitvijo pravice do revizije podoben. Najkasneje na pripravljalnem naroku, če tega naroka ni pa na glavni obravnavi pred začetkom obravnavanja glavne stvari (3. odst. 40. čl. ZPP), lahko uveljavlja pomanjkljivost tožbe glede nedoločenosti vrednosti spornega predmeta.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je toženi stranki naložilo izpraznitev stanovanja. Sodišče druge stopnje je sodbo sodišča prve stopnje potrdilo, potem ko je zavrnilo pritožbo tožene stranke.

Proti sodbi sodišča druge stopnje vlaga pravočasno revizijo zaradi zmotne uporabe materialnega prava tožena stranka. Revizijskemu sodišču predlaga, da reviziji tako ugodi, da tožbeni zahtevek zavrne. Revizija ni dovoljena.

V obravnavanem primeru tožena stranka med drugim zatrjuje, da je imela zaradi razmerja z bivšim imetnikom stanovanjske pravice glede spornega stanovanja status uporabnika. V sporu, ki se je začel po uveljavitvi stanovanjskega zakona - SZ (tožba je bila vložena 25.9.1992) se sklicuje tedaj na upravičenja glede nadaljnje uporabe spornega stanovanja po bivšem ZSR. Od teh upravičenj pa je po SZ lahko odvisna le morebitna pravica tožene stranke do sklenitve najemne pogodbe po SZ. Spori o najemni pogodbi po SZ pa so po presoji revizijskega sodišča premoženjski spori.

Revizija je dovoljena, kadar so izpolnjeni z zakonom določeni pogoji (2. odst. 389. čl. ZPP). Po 3. odst. 382. čl. revizije ni v premoženjskih sporih, v katerih se tožbeni zahtevek ne nanaša na denarno terjatev, če vrednost spornega predmeta, ki jo je tožnik navedel v tožbi, ne presega določenega zneska (izjeme iz 4. odst. istega člena za konkretni primer niso pomembne). Ko je pravica do revizije odvisna od vrednosti spornega predmeta, predmet tožbenega zahtevka pa ni denarni znesek - takšen je tudi obravnavani primer - mora tožnik navesti vrednost spornega predmeta v tožbi (2. odst. 186. člena ZPP in pravkar citirani 3. odst. 382. čl. ZPP). Če tožnik ne ravna tako, nima pravice do revizije. Za toženo stranko je pravni položaj v zvezi z zagotovitvijo pravice do revizije podoben. Najkasneje na pripravljalnem naroku, če tega naroka ni pa na glavni obravnavi pred začetkom obravnavanja glavne stvari (3. odst. 40. čl. ZPP), lahko uveljavlja pomanjkljivost tožbe glede nedoločenosti vrednosti spornega predmeta. Če pa ostane vrednost spornega predmeta nedoločena, tudi tožena stranka enako kot tožeča stranka nima pravice do revizije.

Ker v obravnavanem primeru vrednost spornega predmeta ni opredeljena, revizija tožene stranke ni dovoljena. O njej je revizijsko sodišče odločilo, kot je razvidno iz izreka sklepa (392. čl. ZPP).