Legislator Case Law & Legislation
Sklep II Ips 764/94 ECLI:SI:VSRS:1994:II.IPS.764.94 AI generated

Appeal dismissed because tenant failed to value property subject, violating statutory review conditions.

Case Number Sklep II Ips 764/94
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia rejected the tenant's appeal against the eviction order, ruling that the review procedure was inadmissible. The tenant argued for a full review based on alleged violations of the Property Law, but the court found the appeal lacked a specified value for the disputed property. Since the tenant did not declare the value and the claim was not monetary, the statutory threshold for filing a review was not met, leading to the dismissal.

Legislator headnote

AI generated

2. odstavek 382. člen ZPP; 2. odstavek 40. člen ZPP: In property disputes involving eviction, the right to appeal is conditional upon the appellant declaring the value of the disputed subject; failure to do so renders the appeal inadmissible.

Keywords

AI generated
property law dispute eviction proceedings review inadmissibility value declaration requirement supreme court review

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Revizija se zavrže.

[JEDRO]

Stanovanjski zakon ne pozna več stanovanjske pravice, ki jo je opredeljeval prejšnji Zakon o stanovanjskih razmerjih. Tožeča stranka, ki je lastnica stanovanja, zahteva v pravdi izselitev na podlagi določb Stanovanjskega zakona. Tudi tožena stranka se med pravdo ni sklicevala na stanovanjsko pravico. Trdila je, da je v stanovanju živela z materjo. Mati je z občino sklenila 27.3.1992 najemno pogodbo po določba SZ, ter v letu 1993 umrla.

Spori o razmerjih, ki jih ureja Stanovanjski zakon, so premoženjskopravni spori, za katere velja glede pravice do revizije določba 2.odstavka 382.člena ZPP. V predmetni zadevi tožeča stranka ni označila vrednosti spornega predmeta. Ker ne gre za denarni zahtevek, in ker vrednost ni bila določena tako kot predpisuje 40.člen ZPP, niso izpolnjeni pogoji za dovoljenost revizije.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je delno ugodilo tožbenemu zahtevku prvotožeče stranke, ki je zahtevala, da tožena stranka izprazni stanovanje, ki se nahaja v hiši v Ljubljani, in da pooblaščencu izroči ključe. Višji tožbeni zahtevek je zavrnilo. V celoti pa je zavrnilo tožbeni zahtevek drugotožeče stranke, ki je zahtevala izselitev v zakonitem roku, izpraznitev in izročitev stanovanja v stanju ob sklenitvi najemne pogodbe ter izročitev ključev istemu pooblaščencu. Sodišče je tudi odločilo o delnem umiku tožbe.

Tožena stranka se je pritožila zoper obsodilni del sodbe, vendar je sodišče druge stopnje pritožbo zavrnilo in v izpodbijanem delu potrdilo sodbo sodišča prve stopnje.

Zoper to sodbo vlaga tožena stranka revizijo zaradi bistvenih kršitev določb ZPP in zmotne uporabe materialnega prava. Predlaga, da revizijsko sodišče reviziji ugodi ter obe sodbi spremeni tako, da tožbeni zahtevek zavrne.

Na vročeno revizijo tožeča stranka ni odgovorila, Javni tožilec Republike Slovenije pa se o njej ni izjavil.

Revizija ni dovoljena.

Revizija je izredno pravno sredstvo, ki je dovoljeno le, kadar so izpolnjeni z zakonom določeni pogoji. Ko gre za premoženjskopravni spor, v katerem tožeča stranka zahteva izpraznitev stanovanja, je revizija dovoljena, če vrednost spornega predmeta izpodbijanega dela pravnomočne sodbe presega 80.000,00 SIT (2. odstavek 382. člena ZPP v zvezi z 9. členom Zakona o valorizaciji denarnih kazni za kazniva dejanja in gospodarske prestopke ter drugih denarnih zneskov, Uradni list RS št. 55/92). Za ugotavljanje vrednosti spornega predmeta, od katere je odvisna pravica do revizije, pa je odločilna vrednost, ki jo tožeča stranka navede v tožbi (2. odstavek 186. člena in 2. odstavek 40. člena ZPP). Če tožeča stranka to opusti, in če sodišče ne ravna po 3. odstavku 40. člena ZPP, revizije kot izrednega pravnega sredstva ni dovoljeno vložiti.

Stanovanjski zakon (Uradni list RS št. 18/91) ne pozna več stanovanjske pravice, ki jo je opredeljeval prejšnji Zakon o stanovanjskih razmerjih. Tožeča stranka, ki je lastnica stanovanja, zahteva v pravdi izselitev na podlagi določb Stanovanjskega zakona. Tudi tožena stranka se med pravdo ni sklicevala na stanovanjsko pravico. Trdila je, da je v stanovanju živela z materjo. Mati je z občino sklenila 27.3.1992 najemno pogodbo po določbah SZ, ter v letu 1993 umrla.

Spori o razmerjih, ki jih ureja Stanovanjski zakon, so premoženjskopravni spori, za katere velja glede pravice do revizije določba 2. odstavka 382. člena ZPP. V predmetni zadevi tožeča stranka ni označila vrednosti spornega predmeta. Ker ne gre za denarni zahtevek, in ker vrednost ni bila določena tako kot predpisuje 40. člen ZPP, niso izpolnjeni pogoji za dovoljenost revizije po 2. odstavku 382. člena ZPP.

Zato revizija v tej zadevi ni dovoljena in jo je revizijsko sodišče zavrglo (392. člen ZPP).