Legislator Case Law & Legislation
Sodba I Ips 77/98 ECLI:SI:VSRS:2000:I.IPS.77.98 AI generated

Supreme Court dismisses appeal for legal protection due to failure to concretize alleged procedural violations with specific acts or omissions.

Case Number Sodba I Ips 77/98
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia dismissed the defendant's request for legal protection against a final decision extending his detention. The defendant alleged numerous violations of the Criminal Procedure Act and international conventions but failed to specify the exact judicial acts or omissions constituting these breaches. The court ruled that under Article 424 of the Criminal Procedure Act, the court can only review the specific violations cited by the applicant, requiring a concrete description of the procedural misconduct rather than mere citation of article numbers.

Legislator headnote

AI generated

Article 424 of the Criminal Procedure Act; Article 420 of the Criminal Procedure Act: A request for legal protection is inadmissible if the applicant fails to concretize the alleged violations of law by specifying the particular judicial act or omission that constitutes the breach, limiting the court's review to the specific grounds raised by the applicant.

Keywords

AI generated
legal protection request procedural violations concretization requirement Criminal Procedure Act detention extension admissibility of appeal specific acts or omissions

Cited Legislation

AI generated
Article 424, paragraph 1 of the Criminal Procedure Act
Article 420, paragraph 2 of the Criminal Procedure Act
Article 425 of the Criminal Procedure Act
Article 152, paragraphs 1 and 2 of the Criminal Procedure Act
Article 215, paragraphs 1 and 2 of the Criminal Procedure Act
Article 216, paragraph 7 of the Criminal Procedure Act
Article 370, paragraph 1 of the Criminal Procedure Act
Article 371, paragraphs 3, 7 and 8 of the Criminal Procedure Act
Article 289, paragraphs 1 and 2 of the Criminal Procedure Act
Article 329 of the Criminal Procedure Act
Article 16 of the Criminal Procedure Act
Article 29 of the Constitution of the Republic of Slovenia
Article 6, point d of the European Convention on Human Rights
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Zahteva obtoženega L.K. za varstvo zakonitosti se zavrne kot neutemeljena.

[JEDRO]

Ker se Vrhovno sodišče omeji le na preizkus tistih kršitev zakona, na katere se vložnik sklicuje v zahtevi za varstvo zakonitosti, to pomeni, da mora biti v njej navedeno ravnanje (storitev ali opustitev) sodišča, s katerim naj bi bila kršena posamezna zakonska določba.

[OBRAZLOŽITEV]

Okrožno sodišče v Ljubljani je s sklepom z dne 15.10.1997 zoper obtoženega L.K. iz pripornega razloga po 3. točki 2. odstavka 201. člena Zakona o kazenskem postopku (Ur. l. RS, št. 63/94, v nadaljevanju: ZKP) podaljšalo pripor, ki je bil odrejen s sklepom preiskovalnega sodnika istega sodišča. Pritožbi obtoženca in njegovega zagovornika zoper ta sklep je Višje sodišče v Ljubljani s sklepom z dne 21.10.1997 zavrnilo kot neutemeljeni.

Obtoženec je zoper navedeni pravnomočni sklep vložil zahtevo za varstvo zakonitosti, v kateri navaja, da je sodišče v postopku kršilo 1. in 2. odstavek 152. člena, 1. in 2. odstavek 215. člena, 7.

odstavek 216. člena , 1. odstavek 370. člena, 3., 7. in 8. odstavek 371. člena, 1. in 2. odstavek 289. člena, 329. člen in 16. člen ZKP. Nadalje navaja, da je bila kršena Ustava Republike Slovenije, in sicer 29. člen ter d. točka 6. člena Evropske konvencije o človekovih pravicah (EKČP). Vložnik zatrjuje, da kaznivega dejanja ni storil in da je žrtev policijskega konstrukta. Vložnik tudi navaja, da ni bilo ugodeno njegovemu predlogu za odpravo pripora z dne 24.11.1997. Trdi, da priporni razlog ponovitvene nevarnosti po 3. točki 2. odstavka 201. člena ZKP ni podan in sloni na neresnični oziroma izmišljeni podlagi.

Vrhovna državna tožilka Z.C. je v odgovoru na zahtevo, ki ga je podala v skladu z 2. odstavkom 423. člena ZKP, navedla, da obravnavanje kršitev ustavnih pravic ali mednarodnih konvencij izven okvirov določb 420. člena ZKP ni predmet obravnave v okviru zahteve za varstvo zakonitosti, prav tako ne dejansko stanje, v zvezi s katerim obtoženec meni, da je neutemeljeno obtožen storitve kaznivega dejanja. Predlaga, da Vrhovno sodišče zahtevo kot neutemeljeno zavrne.

Zahteva za varstvo zakonitosti ni utemeljena.

Obtoženec v zahtevi uveljavlja številne kršitve določb kazenskega postopka, ki pa jih ne konkretizira, ampak navaja samo številke členov, ki naj bi bili kršeni. Takšne vloge Vrhovno sodišče v postopku za zahtevo za varstvo zakonitosti glede na določbo 1.

odstavka 424. člena ZKP ne more preizkusiti, saj se po navedeni določbi sodišče omeji samo na preizkus tistih kršitev zakona, na katere se sklicuje vložnik v svoji zahtevi. To pomeni, da mora navesti ravnanje (storitev ali opustitev) sodišča, s katerim naj bi bila posamezna zakonska določba kršena. Tudi uveljavljani kršitvi Ustave Republike Slovenije in EKČP nista konkretizirani, povsem nejasno je tudi, za kakšno kršitev naj bi šlo v zvezi s kršenjem d točke 3. odstavka 6. člena EKČP.

Vložnik v svoji vlogi tudi zatrjuje, da dejanja ni storil in da je žrtev policijskega konstrukta. S tem uveljavlja v zahtevi nepravilno ugotovitev dejanskega stanja, to pa po izrecni določbi 2. odstavka 420. člena ZKP ni razlog za vložitev zahteve za varstvo zakonitosti.

Na podlagi navedenega je Vrhovno sodišče ocenilo, da zahteva za varstvo zakonitosti obtoženega L.K. ni utemeljena in jo je zato v skladu z določilom 425. člena ZKP zavrnilo.