Appeal dismissed: Lawyer fined for failing to collect court notices before illness caused hearing delay.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia dismissed the lawyer's appeal against a fine imposed for missing a scheduled senate hearing. The court found that although the lawyer was sick during the hearing, he had three working days prior to the illness to collect the summons from his mail deposit box. The court ruled that regularly collecting court documents is a mandatory duty under the Code of Criminal Procedure, and failure to do so constitutes a procedural violation that cannot be excused by subsequent illness.
Legislator headnote
AI generated1. odstavek 378. člen ZKP; 1. odstavek 94. člen ZKP: A lawyer's duty to regularly collect court notices from their deposit box is mandatory; failure to do so, even if followed by illness, constitutes a procedural violation justifying sanctions for causing delays.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Pritožba odvetnika J.Š., zagovornika obtoženega M.H., se zavrne kot neutemeljena.
[JEDRO]
Če bi pritožnik - odvetnik redno prevzemal pošto iz svojega predala, bi lahko tudi v času, ko je že bil v bolniškem staležu, pravočasno sporočil sodišču, da se razpisane seje senata ne bo mogel udeležiti.
[OBRAZLOŽITEV]
Višje sodišče v Ljubljani je kot sodišče druge stopnje po 1. odstavku 378. člena Zakona o kazenskem postopku (ZKP) razpisalo za dne... sejo senata, katere pa ni moglo opraviti, ker zagovornik obt. M.H., odvetnik J.Š., na sejo ni prišel. Zato je z uvodoma navedenim sklepom na podlagi določbe 1. odstavka 94. člena ZKP odvetniku J.Š. naložilo plačilo 200.000,00 SIT povprečnine, kar je obrazložilo s tem, da je bila seja senata razpisana dne..., da je bilo obvestilo o seji že od... v predalu, ki ga ima ta odvetnik na Okrajnem sodišču v Ljubljani (za vročanje sodnih pošiljk), da odvetnik tega obvestila ni dvignil ter da je zadnjič dvignil svojo pošto iz tega predala dne.... V sklepu se tudi ugotavlja, da je bila iz istega razloga, ker zagovornik ni pravočasno prevzel vabila, preložena tudi glavna obravnava, ki je bila razpisana za dne....
Zoper ta sklep je odvetnik J.Š. vložil pravočasno pritožbo. V pritožbi, ki nima predloga, navaja, da je bil v času od... do... v bolniškem staležu ter da se opravičuje za preložitev seje.
Pritožba ni utemeljena.
Iz zdravniškega potrdila dr. I.G. z dne..., ki ga je predložil odvetnik J.Š., je razvidno, da je bil nesposoben za delo od... do... - torej ne od..., kot trdi v pritožbi. Po presoji vrhovnega sodišča navedeno potrdilo dokazuje le, da se odvetnik iz opravičenega razloga ni mogel udeležiti seje, razpisane za dne.... S tem potrdilom kot tudi z navedbami v pritožbi pa pritožnik ne izkazuje nobenega opravičenega razloga, zakaj pred boleznijo ni redno dvigoval sodnih pošiljk iz svojega predala na vložišču sodišča, ki opravlja vročitve odvetnikom iz Ljubljane na podlagi posebne knjige vročanja, predpisane v 3. odstavku 243. člena Sodnega reda. Predno je pritožnik zbolel, je imel namreč tri delovne dni, to je 29. in 30. oktobra ter 3. novembra 1997 (ostali trije vmesni dnevi so bili prazniki oziroma dela prosti dnevi) možnost, da dvigne obvestilo o razpisani seji senata. Redno dvigovanje sodnih pošiljk, ki se vročajo odvetnikom po 3. odstavku 243. člena Sodnega reda, ni samo pravica, temveč tudi dolžnost odvetnika, saj neredno dvigovanje teh pošiljk omogoča zavlačevanje postopka ter (dejansko) podaljševanja rokov za vlaganje pravnih sredstev, kar vse je v nasprotju s temeljnim načelom ekspeditivnosti kazenskega postopka (15. členu ZKP). Če bi torej pritožnik pred 4.11.1997 redno prevzemal pošto iz svojega predala, bi lahko tudi v času, ko je že bil na bolniškem (glede na to, da ni bil hospitaliziran), pravočasno sporočil Višjemu sodišču v Ljubljani, da se ne bo mogel udeležiti razpisane seje. Zato je utemeljena ugotovitev v izpodbijanem sklepu, da je odvetnik J.Š. nastale stroške postopka (povprečnino), povzročil po svoji krivdi.
Po povedanem je vrhovno sodišče pritožbo zavrnilo kot neutemeljeno, ne da bi presojalo tudi primernost višine izrečene povprečnine, saj je pritožnik ni izpodbijal (1. odstavek 403. člena ZKP).