Supreme Court dismisses request for legality protection by victim's representative as victim lacks standing under Criminal Procedure Act.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia dismissed the request for legality protection filed by the victim's representative against a final court decision. The victim, I.O.J., was not present at the trial, and her representative sought restoration of the pre-trial status due to alleged procedural violations. The court ruled that only the state prosecutor, the convicted person, or their legal representatives may file such requests, explicitly excluding victims from this right under Article 421 of the Criminal Procedure Act.
Legislator headnote
AI generatedArticle 421 paragraph 1 of the Criminal Procedure Act; Article 423 paragraph 2 of the Criminal Procedure Act: A request for legality protection may only be filed by the state prosecutor, the convicted person, or their legal representatives; victims do not have standing to file such requests.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Zahteva za varstvo zakonitosti pooblaščenca oškodovane I.O.J. se zavrže kot nedovoljena.
[JEDRO]
Iz določbe 1. odst. 421. čl. ZKP sledi, da oškodovanec ne sodi v krog oseb, ki imajo pravico vložiti zahtevo za varstvo zakonitosti.
[OBRAZLOŽITEV]
Okrajno sodišče v N. je s sodbo z dne 18.12.1995, na podlagi 1. točke 357. člena ZKP zavrnilo obtožni predlog (pravilno obtožbo) zoper obdolženega P.P. zaradi kaznivega dejanja ogrožanja javnega prometa po 1. in 3. odstavku 251. člena KZ-77. Pooblaščenec oškodovane I.O.J. (ki nista bila navzoča na glavni obravnavi) je zoper sodbo vložil pritožbo in hkrati prosil, da se dovoli oškodovanki vrnitev v prejšnje stanje. Prošnjo pooblaščenca je okrajno sodišče zavrnilo, prav tako je pritožbeno sodišče zavrnilo pritožbo zoper takšno odločitev s sklepoma, navedenima v uvodu. Zoper ti dve pravnomočni odločbi in zoper sodni postopek, ki je tekel pred njima, je pooblaščenec oškodovane I.O.J vložil zahtevo za varstvo zakonitosti zaradi kršitve določb kazenskega postopka in predlagal razveljavitev napadenih sklepov.
Po določbi 1. odstavka 421. člena ZKP smejo zahtevo za varstvo zakonitosti vložiti Državni tožilec RS, obsojenec in zagovornik, po obsojenčevi smrti pa osebe iz 2. odstavka 367. člena ZKP. Iz navedene določbe sledi, da oškodovanec ne sodi v krog oseb, ki imajo pravico vložiti zahtevo za varstvo zakonitosti. Na podlagi ugotovitve, da zahteva za varstvo zakonitosti, ki jo je vložil pooblaščenec oškodovanke, ni dovoljena, jo je vrhovno sodišče v skladu z določilom 2. odstavka 423. člena ZKP zavrglo.