Court allows judicial review against customs fine due to incomplete factual findings on goods verification.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court granted the request for judicial review and annulled the final penalty decisions against a legal entity and its responsible person. The court found that the lower authorities failed to determine whether the entry customs office properly inspected the vehicle and goods as required by law. Consequently, the decision to punish the defendants for failing to deliver the specific goods to the receiving office was based on an incomplete and erroneous factual record. The case was remitted to the first-instance authority for a new decision based on these corrected findings.
Legislator headnote
AI generatedArticle 149(3) and Article 152(1) of the Offences Act; A request for judicial review must be granted when the final decision relies on a factually erroneous or incomplete record of events, necessitating a remand for a new determination.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Zahtevi za sodno varstvo se ugodi in se pravnomočni odločbi o prekršku organov prve in druge stopnje razveljavita ter se zadeva pošlje organu prve stopnje v novo odločitev.
[JEDRO]
Dejansko stanje je bilo zmotno in nepopolno ugotovljeno, ker iz predloženega spisa ni razvidno, kakšno količino in težo blaga je ugotovila vstopna carinarnica oz. ali je ta carinarnica sploh pregledala vozilo in blago tako, kot to predvideva določba 1. odstavka 191. člena CZ.
[OBRAZLOŽITEV]
Z odločbo Komisije za prekrške Carinarnice, sta bili pravna oseba in odgovorna oseba kaznovana zaradi prekrška po 11. točki 1. odstavka 370. člena carinskega zakona in sicer obs. z denarno kaznijo. Z odločbo, navedeno v uvodu, je Zvezni senat za prekrške v Beogradu zavrnil pritožbo kaznovanih kot neutemeljeno in potrdil odločbo organa prve stopnje.
Kaznovani pravna in odgovorna oseba sta vložili zahtevo za sodno varstvo, v kateri uveljavljata nepravilno ugotovljeno dejansko stanje, nepravilno uporabo materialnega prava in tudi kršitev pravil postopka o prekršku. Predlagata, naj se pravnomočna odločba odpravi. Zahteva za sodno varstvo je utemeljena.
Prekršek po 11. točki 1. odstavka 370. člena carinskega zakona se stori s tako kršitvijo 191. člena istega zakona, da se ne prijavi oziroma ne preda prevzemni carinarnici blago, ki je tej carinarnici poslano iz vhodne carinarnice, ali če se onemogoči prijava oziroma predaja blaga ali pa se tako blago preda v spremenjenem stanju. S tako določbo o prekršku se torej zagotavlja, da se pri prevzemni carinarnici izvaja carinsko nadzorstvo nad taistim blagom kot pri vhodni carinarnici. Glede na to, da po določbi 1. odstavka 191. člena carinskega zakona vhodna carinarnica pošlje prevzemni carinarnici blago pod carinskim nadzorstvom še potem, ko pregleda prevozna sredstva in blago, se lahko vprašanje, ali gre za isto blago, rešuje s primerjanjem ugotovitev iz pregledov pri obeh carinarnicah.
V izreku odločbe organa prve stopnje je navedeno, da sta kaznovana pravna in odgovorna oseba storili prekršek zato, ker namembni carinarnici Ljubljana nista predali blaga - 26 kartonov (390 kg) medicinskega materiala - vrečke za kri, ki je bilo tej carinarnici prenapoteno. Iz pribavljenih listin se vidi, da je bilo tako vhodni kakor tudi prevzemni carinarnici prijavljeno sedem palet blaga v teži 1496 kg, prevzemna carinarnica pa je ugotovila, da prijavljene palete ne vsebujejo popolnega kompleta kartonov in da je skupna teža blaga za 390 kg manjša od prijavljene. Iz predloženega spisa pa ni razvidno, kakšno količino in težo blaga je ugotovila vstopna carinarnica oziroma ali je ta carinarnica sploh pregledala vozilo in blago tako, kakor to predvideva določba 1. odstavka 191. člena carinskega zakona. Pri takem stanju zahteva za sodno varstvo upravičeno uveljavlja, da odločilno dejstvo, da vstopni carinarnici ni bilo predano tisto blago, ki je bilo poslano iz vhodne carinarnice, ni zanesljivo ugotovljeno.
Ni izključeno, da se kot storilec prekrška po 11. točki 1. odstavka 370. člena carinskega zakona pojavlja špediter, vendar pa bi v danem primeru, ko sta bili kaznovani pravna oseba in njena odgovorna oseba spoznani za odgovorni za tak prekršek, le-ta presoja morala temeljiti na ugotovljeni krivdi. Tudi v primeru, če pride v poštev krivda iz nezavestne malomarnosti, je treba določno odgovoriti na vprašanje, zakaj je storilec moral in mogel vedeti, da ne predaja istega blaga prevzemni carinarnici kot je bilo poslano s strani vhodne carinarnice. Iz obrazložitev odločb se vidi, da se niti organ o prekršku prve stopnje niti organ druge stopnje z vprašanjem krivde nista ukvarjala, zaradi česar je dejansko stanje ostalo nepopolno ugotovljeno tudi po subjektivni plati.
Glede na vse obrazloženo je bilo treba vloženi zahtevi za sodno varstvo, ki se utemeljeno sklicuje na zmotno in nepopolno ugotovljeno dejansko stanje, na podlagi smiselne uporabe 3. točke 149. člena in 1. odstavka 152. člena zakona o prekrških, s katerimi se kršijo zvezni predpisi v zvezi z 1. odstavkom 4. člena ustavnega zakona Republike Slovenije, ugoditi in odločbi organov prve in druge stopnje razveljaviti ter zadevo vrniti organu prve stopnje v novo odločitev.