Legislator Case Law & Legislation
Sodba I Up 112/2004 ECLI:SI:VSRS:2006:I.UP.112.2004 AI generated

Appeal dismissed; plaintiff lacks standing to request procedure renewal as zoning permit concerns adjacent land, not denationalized parcel.

Case Number Sodba I Up 112/2004
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia dismissed the appeal, upholding the first-instance court's rejection of the plaintiff's request to renew a concluded zoning procedure. The plaintiff argued standing based on pending denationalization of an adjacent parcel, but the court found the zoning permit concerned neighboring land, not the specific parcel subject to denationalization. Consequently, the court ruled the plaintiff could not demonstrate affected rights under the Denationalization Act and lacked the legal standing to request the procedure's renewal.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o upravnem sporu (ZUS); Zakon o denacionalizaciji (ZDen); A person requesting renewal of a concluded administrative procedure must demonstrate standing by showing affected rights; mere proximity to a denationalized parcel does not confer standing if the administrative act concerns different land.

Keywords

AI generated
administrative procedure renewal standing to sue denationalization law zoning permit procedure legal standing requirement adjacent land rights procedural standing

Cited Legislation

AI generated
1. odstavek 59. člen Zakona o upravnem sporu (ZUS)
9. točka 249. člen Zakona o splošnem upravnem postopku (ZUP 1986)
73. člen Zakona o upravnem sporu (ZUS)
Zakon o denacionalizaciji (ZDen)
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se potrdi izpodbijana sodba.

[JEDRO]

V postopku izdaje lokacijskega dovoljenja tožnik ne izkazuje prizadetosti svojih pravic po določbah ZDen, ker z lokacijskim dovoljenjem ni predvidena gradnja na parceli, ki je predmet denacionalizacijskega postopka, ampak na sosednji parceli.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijano sodbo je sodišče prve stopnje na podlagi 1. odstavka 59. člena Zakona o upravnem sporu (ZUS, Uradni list RS, št. 50/97 in 70/2000) zavrnilo tožnikovo tožbo zoper odločbo tožene stranke z dne 19. 11. 2002. S to odločbo je tožena stranka zavrnila tožnikovo pritožbo zoper sklep Upravne enote Kranj z dne 3. 11. 1999, s katerim je ta zavrgla njegov predlog za obnovo postopka, končanega z lokacijskim dovoljenjem navedene upravne enote z dne 17. 5. 1999, izdanim A.A. za gradnjo poslovno stanovanjskega objekta na parcelah, št. ... k.o. ...

V obrazložitvi izpodbijane sodbe sodišče prve stopnje soglaša s toženo stranko, da tožnik ni oseba, ki bi morala biti udeležena v postopku za izdajo navedenega lokacijskega dovoljenja, zato ni upravičena oseba za vložitev predloga za obnovo tega postopka. Po presoji sodišča okoliščina, da je parcela, ki meji s parcelami, na katerih se dovoljuje sporna gradnja, predmet denacionalizacijskega postopka, uvedenega na zahtevo tožnika, tožniku ne daje položaja stranke v postopku za izdajo predmetnega lokacijskega dovoljenja. Denacionalizacijski postopek za navedeno parcelo še ni končan, zato vlagatelji zahteve za denacionalizacijo, med katerimi je tudi tožnik, niso aktivno legitimirani za vložitev predloga za obnovo postopka. Tak predlog bi lahko vložila le Krajevna skupnost ..., ki ima na navedeni parceli pravico uporabe oziroma razpolaganja in zato pravico udeležbe v postopku za izdajo predmetnega lokacijskega dovoljenja. To pravico je tudi izkoristila. Vročeno ji je bilo lokacijsko dovoljenje, zoper katerega ni vložila pritožbe. Tožnik pa, kot bodoči lastnik oziroma pravni naslednik Krajevne skupnosti ..., ne more imeti več pravic, kot jih je imel njegov pravni prednik. To pomeni, da obnova postopka zaradi razloga iz 9. točke 249. člena Zakona o splošnem upravnem postopku (ZUP 1986) v korist oseb, ki so nepremičnino pridobile s pravnim poslom oziroma z aktom državnega organa, po dokončnosti upravnega akta ni več mogoča.

Tožnik v pritožbi navaja, da stališče sodišča prve stopnje ni pravilno. Sklicuje se na delno odločbo Upravne enote Kranj z dne 18. 3. 1998, s katero je bila parcela št. ... vrnjena v last in posest upravičencem. Ta odločba je bila sicer na pritožbo Krajevne skupnosti ... odpravljena in zadeva vrnjena v ponoven postopek, vendar o zadevi še ni bilo odločeno. Ker pa ni razlogov, da bi bila v ponovnem postopku odločitev z dne 18. 3. 1998 spremenjena, so lastniki parcele št. ... kot mejaši s parcelami, na katerih je izdano predmetno lokacijsko dovoljenje, stranke v postopku za izdajo lokacijskega dovoljenja, izdanega A.A.

Tožena stranka, A.A. kot stranka z interesom in Državni pravobranilec Republike Slovenije kot zastopnik javnega interesa v tem upravnem sporu na pritožbo niso odgovorili.

Pritožba ni utemeljena.

V obravnavani zadevi je sporno, ali je tožnik upravičen predlagati obnovo postopka, končanega z izdajo lokacijskega dovoljenja, s katerim je bila investitorju A.A. dovoljena gradnja poslovno stanovanjskega objekta na parcelah št. ... k.o. ... Obnovo postopka zaradi razloga iz 9. točke 249. člena ZUP 1986 lahko predlaga stranka, to je oseba, ki izkaže, da v upravnem postopku varuje kakšne svoje pravice ali pravne koristi. Tožnik položaj stranke izkazuje z upravičenostjo do denacionalizacije. Res je sicer, da je v postopku izdaje lokacijskega dovoljenja priznati položaj stranke tudi denacionalizacijskemu upravičencu ali njegovemu pravnemu nasledniku, saj sicer ne bi mogel varovati svojih pravic, ki mu gredo po določbah ZDen. Vendar pa z lokacijskim dovoljenjem, katerega obnovo predlaga tožnik, ni predvidena gradnja na parceli, št. ..., ki je predmet denacionalizacijskega postopka, ampak na sosednjih zemljiščih. Zato po presoji pritožbenega sodišča tožnik ne izkazuje prizadetosti svojih pravic po določbah ZDen. Da bi bile z izdajo spornega lokacijskega dovoljenja prizadete kakšne druge njegove pravice in pravne koristi pa niti ne zatrjuje. Zato tudi po presoji pritožbenega sodišča tožnik ni upravičen predlagati obnove postopka, končanega z izdajo lokacijskega dovoljenja.

Glede na navedeno je pritožbeno sodišče na podlagi 73. člena ZUS pritožbo zavrnilo kot neutemeljeno in potrdilo izpodbijano sodbo.