Appeal against second-instance administrative court ruling is inadmissible as no appeal was lodged at first instance.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the appellant's appeal against the Administrative Court's second-instance decision, confirming the rejection of the original lawsuit. The appellant argued that Article 359 of the Code of Civil Procedure was overlooked, yet the Court found the appeal procedurally invalid because no appeal was filed against the first-instance judgment. Consequently, the Court ruled that appeals against second-instance administrative rulings are inadmissible under the Administrative Procedure Act, rendering the appellant's substantive claim irrelevant.
Legislator headnote
AI generated1. odstavek 73. člen ZUS-1; 352. člen ZPP v zvezi s 1. odstavkom 22. členom ZUS-1: Appeals against decisions issued in administrative proceedings at the second instance are inadmissible if the party failed to appeal the first-instance decision.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Pritožba tožeče stranke se zavrže.
[JEDRO]
Zoper odločbe, izdane v upravnem sporu na drugi stopnji, pritožba ni dovoljena.
[OBRAZLOŽITEV]
Z izpodbijanim sklepom je Vrhovno sodišče Republike Slovenije pritožbo tožeče stranke zoper sklep Upravnega sodišča Republike Slovenije v Ljubljani, št. U 1825/2006-10 z dne 20.9.2006, zavrnilo in potrdilo 1. točko izreka sklepa, s katerim je sodišče prve stopnje zavrglo tožbo tožnice.
V pritožbi zoper sklep Vrhovnega sodišča Republike Slovenije z dne 9.11.2006 tožnica navaja, da je bil spregledan 359. člen Zakona o pravdnem postopku (ZPP). Predlaga, da se izpodbijani sklep popravi tako, da se njeni pritožbi zoper sklep sodišča prve stopnje z dne 20.9.2006 ugodi. Zahteva povrnitev stroškov v višini 30.000 SIT z zamudnimi obrestmi od 19.8.2005 dalje do izplačila v 15-dneh pod izvršbo.
Pritožba ni dovoljena.
Iz vloge tožnice z dne 10.12.2006, ki jo je Upravno sodišče Republike Slovenije v Ljubljani poslalo v reševanje Vrhovnemu sodišču Republike Slovenije, izhaja, da se tožnica pritožuje zoper sklep Vrhovnega sodišča Republike Slovenije, z dne 9.11.2006, kot sodišča druge stopnje. Zoper odločbe, izdane v upravnem sporu na drugi stopnji, pa pritožba ni dovoljena (1. odstavek 73. člena ZUS-1).
Ker je pritožba tožnice nedovoljena, jo je Vrhovno sodišče Republike Slovenije zavrglo kot nedovoljeno na podlagi določbe 352. člena ZPP v zvezi s 1. odstavkom 22. člena ZUS-1, ker tega ni storilo sodišče prve stopnje (343. člen ZPP). V takem primeru sodišče po vsebini ne odloča o stvari. Zato tudi uporaba določbe 359. člena ZPP, na katero se sklicuje tožnica, v tem primeru ne pride v poštev.
Ker tožnica s pritožbo ni uspela, nosi sama stroške postopka (1. odstavek 165. člena v zvezi s 154. členom ZPP in 1. odstavkom 22. člena ZUS-1).
V obravnavani zadevi je Vrhovno sodišče RS glede na določbo 2. odstavka 107. člena ZUS-1 pri odločanju uporabilo določbe tega zakona, ki velja od 1.1.2007.