Supreme Court dismisses delegation request based on unproven claims of judicial bias and abuse of capacity.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia rejected a request to transfer jurisdiction to a different court due to alleged abuse of procedural capacity by the lower courts. The applicant claimed past decisions were tainted by such abuse, rendering them illegal and questioning the impartiality of the entire bench. The court ruled that unsubstantiated, blanket allegations regarding past rulings do not constitute a weighty reason for delegation under Article 67 of the Civil Procedure Act.
Legislator headnote
AI generatedArticle 67 of the Civil Procedure Act; Delegation of jurisdiction requires objective doubt about the impartiality of the entire court, which cannot be established by unsubstantiated claims of past procedural abuse.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Predlog se zavrne.
[JEDRO]
Predlagatelj svoj predlog utemeljuje z navedbo, da so bile odločbe Okrajnega sodišča v Domžalah in Višjega sodišča v Ljubljani obremenjene z zlorabo procesne in pravdne sposobnosti predlagatelja in so na podlagi tega dejstva nezakonite. Takšne pavšalne in dokazno nepodprte navedbe o preteklih odločitvah navedenih sodišč ne pomenijo tehtnega in utemeljenega razloga, ki bi pri razumnem posamezniku ter v očeh javnosti lahko vzbudil dvom o nepristranskosti sojenja v konkretni zadevi.
[OBRAZLOŽITEV]
1. Pred Okrajnim sodiščem v Domžalah teče nepravdni postopek N 17/2019 za razdelitev skupnega premoženja. Predlagatelj je po skrbnici na naroku 10. 11. 2020 podal predlog za delegacijo pristojnosti po 67. členu Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP). Navaja, da pred navedenim in Višjim sodiščem v Ljubljani še ni bil deležen nepristranskega in poštenega sojenja, saj so bile vse odločitve teh sodišč obremenjene z zlorabo procesne in pravdne sposobnosti predlagatelja in so zato nezakonite. Dodaja, da po vsej verjetnosti Okrajno sodišče v Domžalah ni stvarno pristojno glede na vrednost spora, zaradi česar naj se zadeva odstopi Okrožnemu sodišču v Ljubljani kot tožba za izročitev stvari in izdaje listine, po kateri se bo predlagatelj vpisal v zemljiško knjigo kot lastnik nepremičnin – delavnic, stoječih na parcelah 530714 in 530/35, k. o. ...
2. Predlog ni utemeljen.
3. Vrhovno sodišče lahko na predlog stranke ali pristojnega sodišča določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako laže opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi (67. člen ZPP). Med „druge tehtne razloge“ spada tudi zahteva po objektivni nepristranskosti sodišča, ki upravičuje prenos pristojnosti v primerih, ko bi bilo objektivno gledano lahko omajano zaupanje strank ali javnosti v nepristranskost vseh sodnikov pristojnega sodišča.
4. Pravila o delegaciji pristojnosti so izjema od zakonskih določb o stvarni in krajevni pristojnosti, zato jih je treba razlagati restriktivno. Predlagatelj svoj predlog utemeljuje z navedbo, da so bile odločbe Okrajnega sodišča v Domžalah in Višjega sodišča v Ljubljani obremenjene z zlorabo procesne in pravdne sposobnosti predlagatelja in so na podlagi tega dejstva nezakonite. Takšne pavšalne in dokazno nepodprte navedbe o preteklih odločitvah navedenih sodišč ne pomenijo tehtnega in utemeljenega razloga, ki bi pri razumnem posamezniku ter v očeh javnosti lahko vzbudil dvom o nepristranskosti sojenja v konkretni zadevi. Odpravi dvoma v pravilnost odločitev posameznih sodnikov so namenjena redna in izredna pravna sredstva zoper njihove odločbe, odpravi dvoma v sposobnost nepristranskega odločanja posamičnega sodnika pa predlog za izločitev takega sodnika. Ni pa temu namenjen institut delegacije pristojnosti celotnega sodišča na drugo stvarno pristojno sodišče, saj ta pride v poštev le v primerih izjemnih okoliščin, zaradi katerih bi bili prav vsi sodniki pristojnega sodišča nezmožni objektivno nepristranskega odločanja. Navedb, naj se zadeva odstopi Okrožnemu sodišču v Ljubljani kot tožba za izročitev stvari in izdaje ustrezne listine, pa ni mogoče presojati v okviru predloga o delegaciji krajevne pristojnosti v zadevnem postopku.
5. Ker je Vrhovno sodišče ocenilo, da v predlogu predstavljene okoliščine ne upravičujejo uporabe 67. člena ZPP, je predlagateljev predlog za določitev drugega sodišča za odločanje v tej nepravdni zadevi zavrnilo.