Legislator Case Law & Legislation
VSL Sklep IV Cpg 445/2020 ECLI:SI:VSLJ:2020:IV.CPG.445.2020 AI generated

Appeal dismissed; merger effects arise upon registration entry, not finality of the entry decision.

Case Number VSL Sklep IV Cpg 445/2020
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court dismissed the minority shareholder's appeal against the deletion of a company from the commercial register due to merger. The appellant argued procedural violations and requested the suspension of the merger entry until a separate court decision on the merger agreement's validity became final. The court ruled that the legal consequences of a merger, including asset transfer and shareholder status change, take effect immediately upon registration entry, which has a constitutive effect. Consequently, the appellant could not achieve their desired outcome by restoring the pre-merger register status, rendering the appeal inadmissible due to lack of legal interest.

Legislator headnote

AI generated

Tretji odstavek 591. člena Zakona o gospodarskih družbah; tretji odstavek 590. člena Zakona o gospodarskih družbah: Pravne posledice pripojitve nastopijo z dnem vpisa v sodni register in ne šele po pravnomočnosti sklepa o vpisu, kar pomeni, da vpis ima konstitutiven učinek in vzpostavitev prejšnjega stanja ni mogoča.

Keywords

AI generated
merger registration entry constitutive effect of registration minority shareholder appeal legal interest in appeal commercial register deletion ZGD-1 merger provisions suspension of merger entry

Cited Legislation

AI generated
Tretji odstavek 591. člena Zakona o gospodarskih družbah (ZGD-1)
Tretji odstavek 590. člena Zakona o gospodarskih družbah (ZGD-1)
Drugi odstavek 31. člena Zakona o sodnem registru (ZSReg)
Četrti odstavek 343. člena Zakona o postopku pred sodišči (ZPP)
42. člen Zakona o nepravdnem postopku (ZNP-1)
19. člen Zakona o sodnem registru (ZSReg)
18. člen Zakona o sodnem registru (ZSReg)
598. člen Zakona o gospodarskih družbah (ZGD-1)
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I. Pritožba se zavrže.

II. Vsak udeleženec sam nosi svoje stroške pritožbenega postopka.

[JEDRO]

Pravne posledice pripojitve, določene v tretjem odstavku 591. člena ZGD-1, nastopijo že z dnem vpisa pripojitve v sodni register in ne šele po pravnomočnosti sklepa o vpisu pripojitve. Vpis pripojitve ima torej konstitutiven učinek.

Iz navedenega izhaja, da vzpostavitev prejšnjega, pred izdajo izpodbijanega sklepa obstoječega registrskega stanja, ni mogoča.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom v zvezi s popravnim sklepom iz sodnega registra izbrisalo subjekt vpisa A., d. d., zaradi pripojitve k prevzemni družbi B., d. d., na podlagi pogodbe o pripojitvi z dne 13. 12. 2019.

2. C., d. o. o., ki je bila manjšinski delničar pripojene družbe, je proti sklepu pravočasno vložila pritožbo zaradi bistvene kršitve določb postopka in zmotne uporabe materialnega prava. Pritožbenemu sodišču predlaga, da pritožbi ugodi, izpodbijani sklep in popravni sklep razveljavi ter prekine postopek odločanja o vpisu pripojitve. Naknadno je vložila še dve dopolnitvi pritožbe.

3. Predlagatelj B., d. d., je na pritožbo in prvo dopolnitev pritožbe odgovoril.

4. Pritožba ni dovoljena.

5. Pritožnik, ki se je kot udeleženec priglasil šele v pritožbenem postopku, je pravni interes za pritožbo utemeljeval s trditvami:

- da mu registrsko sodišče kot manjšinskemu delničarju ni predložilo predloga za vpis v sodni register in pripadajočih listin, kot bi moralo v skladu z drugim odstavkom 31. člena Zakona o sodnem registru (ZSReg);

- da je vložil tožbo zaradi ničnosti oziroma podredno izpodbojnosti sklepov skupščine prevzete družbe A., d. d., z dne 28. 2. 2020 o izdaji soglasja k pripojitvi navedene družbe k prevzemni družbi B., d. d., in soglasja k pogodbi o pripojitvi;

- da bi registrsko sodišče zato moralo na podlagi tretjega odstavka 590. člena Zakona o gospodarskih družbah (ZGD-1) odločanje o vpisu pripojitve prekiniti do pravnomočne odločitve o tožbenem zahtevku;

- da niso izpolnjeni pogoji za prebitje registrske zapore po četrtem odstavku 590. člena ZGD-1.

V dopolnitvah pritožbe pa je navedel, da sta upravi prevzete in prevzemne družbe dali lažni izjavi v smislu 1. alineje 1. točke drugega odstavka 590. člena ZGD-1.

6. Pritožnikovo stališče, da bi mu registrsko sodišče moralo vročiti predlog za vpis v sodni register in pripadajoče listine, je zmotno. Pritožnik kot manjšinski delničar pripojene družbe ni tretja oseba v smislu določbe drugega odstavka 31. člena ZSReg.

7. Predpostavka za dopustnost pritožbe je verjetno izkazan pravni interes zanjo (četrti odstavek 343. člena ZPP v zvezi z 42. členom Zakona o nepravdnem postopku – ZNP-1 in 19. členom ZSReg). Ta se odraža v možnosti, da z eventualno ugoditvijo pritožbi pritožnik zase doseže ugodnejši pravni položaj. Tega pa, kot bo obrazloženo v nadaljevanju, pritožnik ne more doseči.

8. V skladu z določbo tretjega odstavka 591. člena ZGD-1 z vpisom v sodni register: 1. premoženje prevzetih družb preide skupaj z njihovimi obveznostmi na prevzemno družbo, 2. prevzete družbe prenehajo, 3. delničarji prevzetih družb postanejo delničarji prevzemne družbe. Pravne posledice pripojitve, določene v tretjem odstavku 591. člena ZGD-1, nastopijo že z dnem vpisa pripojitve v sodni register in ne šele po pravnomočnosti sklepa o vpisu pripojitve. Vpis pripojitve ima torej konstitutiven učinek. Po vpisu pripojitve v register tudi morebitne pomanjkljivosti pripojitve ne vplivajo na pravne posledice pripojitve iz tretjega odstavka 591. člena ZGD-1 (598. člen ZGD-1).

9. Iz navedenega izhaja, da vzpostavitev prejšnjega, pred izdajo izpodbijanega sklepa obstoječega registrskega stanja, ni mogoča. Zakon pa omogoča delničarju, ki je pred vpisom pripojitve v register vložil tožbo za ugotovitev ničnosti ali izpodbijanje sklepa o soglasju za pripojitev, da lahko brez soglasja toženca tožbo spremeni tako, da zahteva povračilo škode, ki mu je nastala z vpisom pripojitve v register (598. člen ZGD-1). Delničarju, ki zatrjuje pomanjkljivosti pripojitve, je torej pravno varstvo zagotovljeno. Zato o kršitvi ustavne pravice do sodnega varstva in do pritožbe ni mogoče govoriti.

10. Registrsko sodišče mora hkrati z odločitvijo o vpisu pripojitve pri prevzemni družbi po drugem odstavku 20. člena ZSReg po uradni dolžnosti odločiti tudi o izbrisu prevzetih družb iz sodnega registra. Pritožbeno sodišče ugotavlja, da je sklep Srg 2020/00000 z dne 1. 4. 2020, s katerim je registrsko sodišče pri subjektu vpisa B., d. d., kot prevzemni družbi vpisalo spremembo zneska osnovnega kapitala in števila delnic, skupščinski sklep z dne 27. 2. 2020, spremembo statuta in pripojitev po pogodbi o pripojitvi z dne 13. 12. 2019, na podlagi katere se subjektu vpisa kot prevzemni družbi pripoji prevzeta družba A., d. d., ki zaradi izvedbe pripojitve preneha, že postal pravnomočen.

11. Ob povedanem se izkaže, da učinkov pritožbe, kot jih želi pritožnik, v tem pritožbenem postopku ni mogoče doseči, niti v pritožbenem postopku pritožnik ne more več uveljavljati v tretjem odstavku 590. člena ZGD-1 predvidene registrske zapore. Zato je pritožniku pravni interes za pritožbo treba odreči. Pritožbeno sodišče jo je zato kot nedovoljeno zavrglo (1. točka 39. člena ZSReg).

12. Izrek o stroških pritožbenega postopka temelji na 18. členu ZSReg, po katerem vsak udeleženec nosi svoje stroške registrskega postopka.