Legislator Case Law & Legislation
VSC Sklep II Ip 278/2020 ECLI:SI:VSCE:2020:II.IP.278.2020 AI generated

Appeal dismissed because the appellant failed to sign the appeal, rendering it incomplete and inadmissible under procedural law.

Case Number VSC Sklep II Ip 278/2020
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the appellant's appeal against the first-instance court's decision to treat the debtors' objections as withdrawn. The appellant argued that the case was settled and requested a withdrawal order, but the court found the appeal incomplete due to the missing signature. Since the appellant did not challenge the finding of an unsigned appeal, the court correctly upheld the first-instance ruling that the appeal was invalid.

Legislator headnote

AI generated

ZPP 335. člen; ZIZ 15. člen: An appeal is incomplete and inadmissible if it lacks a signature, and the appellate court may reject it without ordering a return for supplementation if the appellant does not contest the finding of incompleteness.

Keywords

AI generated
incomplete appeal missing signature procedural inadmissibility appellate review withdrawal of objections

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se potrdi izpodbijani sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Prvi dolžnik je bil o dolžnosti podpisa pritožnika opozorjen v drugem odstavku pravnega pouka predhodnega sklepa, da se štejeta ugovora dolžnikov za umaknjena. Ker prvi dolžnik ni izpodbil ugotovitve sodišča prve stopnje o nepodpisu pritožbe, je sodišče prve stopnje pravilno zaključilo, da ni bila popolna.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z v uvodu navedenim sklepom zavrglo pritožbo prvega dolžnika z dne 3. 7. 2020. Ugotovilo je, da je s sklepom z dne 10. 6. 2020 štelo za umaknjena ugovora prvega dolžnika in druge dolžnice. Zoper navedeni sklep sta se pravočasno pritožila oba dolžnika. Pritožba prvega dolžnika ni popolna. Ni je podpisal.

2. Zoper ta sklep sodišča prve stopnje vlaga pritožbo prvi dolžnik brez navedbe pritožbenih razlogov po prvem odstavku 338. člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju: ZPP) v zvezi s 366. členom ZPP v zvezi s 15. členom Zakona o izvršbi in zavarovanju (v nadaljevanju: ZIZ). V pritožbi navaja, da naj sodišče skrbno prebere prilogo, ki jo pošilja. Dne 6. 1. 2020 je bila zadeva poplačana in s strani izvršitelja poslana na izvršilni oddelek sodišča. Danes 31. 7. 2020 piše sodišču in ga poziva, da zadevo raje zaključi, kot da poziva k plačilu sodne takse za zadevo, ki je urejena. Da mogoče ugovor ni bil podpisan, ampak je sodišče s strani obeh dolžnikov prejelo pisno, da je sodna taksa neutemeljena, saj je zadeva poplačana. Naproša sodišče, da zadevo razišče in pošlje sklep o umiku, ker je zadeva urejena.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Predmet pritožbenega preizkusa je samo odločitev sodišča prve stopnje o zavrženju nepopolne pritožbe prvega dolžnika zoper sklep z dne 10. 6. 2020 (da se štejeta ugovora dolžnikov za umaknjena), ker ni bila podpisana. Zato so pravno neupoštevne pritožbene navedbe o poplačilu, da je urejena zadeva in o izdaji sklepa o umiku. Tega je sodišče prve stopnje izdalo 7. 1. 2020, obema dolžnikoma je bil osebno vročen 21. 1. 2020, vendar nista umaknila že vloženega ugovora. Sodišče prve stopnje je zato moralo odločiti o ugovoru. Ker dolžnika nista plačala sodne takse za ugovor, je izdalo sklep z dne 10. 6. 2020, da se štejeta ugovora za umaknjena.

5. Prvi dolžnik ne izpodbija ugotovitve sodišča prve stopnje, da pritožbe zoper predhodni sklep z dne 10. 6. 2020 ni podpisal. Celo dopušča možnost, ko pravi, da mogoče ni bila podpisana. Podpis je obvezna sestavina pritožbe po 4. točki 335. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ. V skladu s tretjim odstavkom 343. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ je pritožba nepopolna, če ne vsebuje sestavin iz 1. in 4. točke 335. člena tega zakona. V postopku s pritožbo pa se na podlagi 336. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ ne uporabljajo določbe 108. člena tega zakona o vračanju nepopolnih vlog v dopolnitev. Prvi dolžnik je bil o dolžnosti podpisa pritožnika opozorjen v drugem odstavku pravnega pouka predhodnega sklepa z dne 10. 6. 2020, da se štejeta ugovora dolžnikov za umaknjena. Ker prvi dolžnik ni izpodbil ugotovitve sodišča prve stopnje o nepodpisu pritožbe, je sodišče prve stopnje pravilno zaključilo, da ni bila popolna. Pravilno jo je zavrglo.

6. V postopku na prvi stopnji ni bila storjena nobena od tistih bistvenih kršitev določb pravdnega postopka, na obstoj katerih pazi sodišče druge stopnje po uradni dolžnosti (drugi odstavek 350. člena ZPP v zvezi s 366. členom ZPP in s 15. členom ZIZ). Sodišče druge stopnje je zato na podlagi druge točke 365. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ zavrnilo pritožbo kot neutemeljeno in potrdilo izpodbijani sklep sodišča prve stopnje.