Legislator Case Law & Legislation
VSM Sklep IV Kp 35880/2015 ECLI:SI:VSMB:2020:IV.KP.35880.2015 AI generated

Court dismisses appeal for exemption from criminal procedure costs as damages are non-discretionary.

Case Number VSM Sklep IV Kp 35880/2015
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Higher Court in Maribor dismissed the convicted person's appeal against the first-instance court's rejection of her request for exemption from criminal procedure costs. The appellant argued her poor economic and social circumstances, but the court found her request legally inadmissible because the costs in question were damages caused by her guilt. Consequently, the court ruled that the first-instance decision was correct and the appeal was unfounded.

Legislator headnote

AI generated

6th paragraph of Article 95 of the Criminal Procedure Act; Article 403, paragraph 3 of the Criminal Procedure Act: The court correctly excluded the application of provisions regarding exemption, deferral, or installment payments for costs when such costs are damages caused by guilt, rendering the request inadmissible.

Keywords

AI generated
criminal procedure costs damages caused by guilt exemption from payment inadmissible request convicted person appeal

Cited Legislation

AI generated
6th paragraph of Article 95 of the Criminal Procedure Act
Article 403, paragraph 3 of the Criminal Procedure Act
Article 403, paragraph 4 of the Criminal Procedure Act
Article 95, paragraph 1 in conjunction with Article 98, paragraph 1 of the Criminal Procedure Act
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I. Pritožba obsojene A. A. se zavrne kot neutemeljena.

II. Obsojenka se oprosti plačila sodne takse.

[JEDRO]

Nadalje je, na podlagi šestega odstavka 95. člena Zakona o kazenskem postopku, pravilno poudarilo, da citirana zakonska določba izključuje uporabo določb ZKP o oprostitvi, odlogu in obročnem plačilu stroškov kazenskega postopka, kadar gre za krivdno povzročene stroške. Posledično je prošnjo obsojenke pravilno zavrglo kot nedovoljeno.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Okrajno sodišče v Mariboru je z izpodbijanim sklepom prošnjo obsojene A. A. za oprostitev plačila krivdnih stroškov kazenskega postopka z dne 31. 1. 2020, zavrglo.

2. Zoper sklep se je obsojenka pritožila, z laično pritožbo, v kateri izpostavlja svoje slabe ekonomske in socialne razmere.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Odločitev sodišča prve stopnje je pravilna in utemeljena z razlogi, ki jim višje sodišče v celoti pritrjuje. V skladu s podatki kazenskega spisa je sodišče prve stopnje pravilno ugotovilo, da je odločitev, s katero je obsojenki naložilo plačilo stroškov vročanja sodnega pisanja po pooblaščenem vročevalcu, pravnomočna, zato je njeno vlogo - ugovor zoper plačilo, glede na vsebino pravilno štelo kot prošnjo za oprostitev plačila obsojenki naloženih krivdnih stroškov kazenskega postopka. Nadalje je, na podlagi šestega odstavka 95. člena Zakona o kazenskem postopku (v nadaljevanju ZKP), pravilno poudarilo, da citirana zakonska določba izključuje uporabo določb ZKP o oprostitvi, odlogu in obročnem plačilu stroškov kazenskega postopka, kadar gre za krivdno povzročene stroške. Posledično je prošnjo obsojenke pravilno zavrglo kot nedovoljeno.

5. Pritožbene navedbe obsojenke zoper tako pravilno odločitev sodišča prve stopnje, ki ji obsojenka izrecno niti ne nasprotuje, temveč poudarja svoje slabe ekonomske in socialne razmere, ne morejo biti ponovno predmet vsebinske presoje tega pritožbenega postopka in posledično tudi ne morejo biti uspešne. Zato je višje sodišče pritožbo obsojenke zavrnilo kot neutemeljeno (tretji odstavek 402. člena ZKP).

6. Ker obsojenka s pritožbo ni uspela, bi morala plačati sodno takso, kot strošek pritožbenega postopka. Vendar jo je višje sodišče, glede na njene premoženjske razmere, ugotovljene iz podatkov kazenskega spisa, plačila tega stroška oprostilo (četrti odstavek 95. člena v zvezi s prvim odstavkom 98. člena ZKP).