Legislator Case Law & Legislation
VSRS Sklep II DoR 87/2020 ECLI:SI:VSRS:2020:II.DOR.87.2020 AI generated

Supreme Court allows review regarding early claim maturity, evidence admissibility, and duty to investigate facts under enforcement law.

Case Number VSRS Sklep II DoR 87/2020
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia granted permission for a review of the second-instance court's decision on enforcement proceedings. The applicant argued that the lower court erred in applying the statute of limitations, improperly considered new evidence, and failed to investigate facts ex officio. The court permitted the review because the issues raised concern significant legal questions requiring uniform application of the law.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o izvršbi in zavarovanju (ZIZ); Zakon o pravdnem postopku (ZPP): The Supreme Court may permit a review when the decision involves a significant legal question essential for legal certainty, uniform application of law, or the development of law.

Keywords

AI generated
enforcement proceedings early claim maturity review permission ex officio investigation uniform application of law statute of limitations evidence admissibility

Cited Legislation

AI generated
10. člen Zakona o izvršbi in zavarovanju
367.a člen Zakona o pravdnem postopku
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Revizija se dopusti glede vprašanj, (1) ali je sodišče druge stopnje pri presoji vprašanja, ali je upnik izkazal predčasno zapadlost terjatve, pravilno uporabilo 20.a člen ZIZ, (2) ali bi višje sodišče moralo upoštevati upnikove trditve in dokazne predloge iz dopolnitve upnikove pritožbe z dne 11. 9. 2019 glede na določila 337. člena ZPP in 286. člena ZPP, (3) ali je obstajala zadostna trditvena podlaga na strani dolžnika glede neizkazane predčasne zapadlosti upnikove terjatve v smislu 20.a člena ZIZ oziroma ali drži, da ta trditvena podlaga sploh ni bila potrebna, ker lahko sodišče vsa dejstva v tej zadevi raziskuje po uradni dolžnosti.

[JEDRO]

Revizija se dopusti glede vprašanj:

- ali je sodišče druge stopnje pri presoji vprašanja, ali je upnik izkazal predčasno zapadlost terjatve, pravilno uporabilo 20.a člen ZIZ,

- ali bi višje sodišče moralo upoštevati upnikove trditve in dokazne predloge iz dopolnitve upnikove pritožbe z dne 11. 9. 2019 glede na določila 337. člena ZPP in 286. člena ZPP,

- ali je obstajala zadostna trditvena podlaga na strani dolžnika glede neizkazane predčasne zapadlosti upnikove terjatve v smislu 20.a člena ZIZ oziroma ali drži, da ta trditvena podlaga sploh ni bila potrebna, ker lahko sodišče vsa dejstva v tej zadevi raziskuje po uradni dolžnosti.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je dolžnikovemu ugovoru zoper sklep o izvršbi delno ugodilo in sklep o izvršbi I 148/2018 z dne 11. 7. 2018 razveljavilo v delu, ki se nanaša na plačilo dela glavnice v znesku 5.903,64 EUR, skupaj s pogodbeno dogovorjenimi zamudnimi obrestmi v višini 22,50 % letno za čas od 6. 2. 2018 dalje do plačila in pogodbenih dogovorjenih zamudnih obresti od zneska 58.653,63 EUR v višini 22,50 % letno za čas od 23. 11. 2015 do 5. 2. 2018 ter predlog za izvršbo v tem delu zavrnilo. V preostalem delu je ugovor dolžnika zavrnilo in odločilo o stroških ugovornega postopka.

2. Sodišče druge stopnje je pritožbi upnika in dolžnika zavrnilo.

3. Zoper sklep sodišča druge stopnje je upnik vložil predlog za dopustitev revizije glede desetih pravnih vprašanj.

4. Predlog je delno utemeljen.

5. Zoper sklep, izdan na drugi stopnji, s katerim je pravnomočno odločeno, da se predlog za izvršbo zavrže ali zavrne, je dovoljena revizija pod pogoji, ki jih določa zakon, ki ureja pravdni postopek (prvi odstavek 10. člena Zakona o izvršbi in zavarovanju). 1

6. Vrhovno sodišče dopusti revizijo, če je od njegove odločitve mogoče pričakovati odločitev o pravnem vprašanju, pomembnem za zagotovitev pravne varnosti, enotne uporabe prava ali za razvoj prava preko sodne prakse (prvi odstavek 367.a člena Zakona o pravdnem postopku, v nadaljevanju ZPP). Vrhovno sodišče zaključuje, da so pogoji za dopustitev revizije izpolnjeni glede vprašanj, navedenih v izreku tega sklepa, zato je revizijo v skladu z drugim odstavkom 367.a člena ZPP v tem obsegu dopustilo. Senat je odločitev sprejel soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).

1 Glej 4. člen Zakona o spremembah in dopolnitvah Zakona o izvršbi in zavarovanju (ZIZ-L), ki se uporablja od 25. 3. 2018. Prvi odstavek 70. člena ZIZ-L (prehodne in končne določbe) določa, da se postopki, v katerih je bil predlog za izvršbo ali predlog za zavarovanje vložen pred uveljavitvijo tega zakona, nadaljujejo in končajo po določbah tega zakona.