Legislator Case Law & Legislation
VSRS Sklep I Up 26/2020 ECLI:SI:VSRS:2020:I.UP.26.2020 AI generated

Appeal dismissed because plaintiff lacked legal qualification to file appeal without a licensed attorney.

Case Number VSRS Sklep I Up 26/2020
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia dismissed the appeal lodged by a plaintiff who failed to demonstrate possession of a legal qualification. The plaintiff filed the appeal personally without a licensed attorney, violating the mandatory representation rule under the Administrative Procedure Act. The court ruled that since the plaintiff could not prove the required legal qualification, the appeal was inadmissible and could not be reviewed.

Legislator headnote

AI generated

ZUS-1 22. odst. 2; ZPP 343. 1., 4. odst. 1: An appeal filed by a party without a legal qualification is inadmissible if not submitted through a licensed attorney, as the party lacks the capacity to exercise this procedural right.

Keywords

AI generated
mandatory attorney representation legal qualification requirement inadmissible appeal administrative procedure act postulational capacity supreme court ruling procedural standing

Cited Legislation

AI generated
ZUS-1 22. odst. 2
ZPP 343. 1., 4. odst. 1
Ustava RS 125. člen
Ustava RS 25. člen

Cited Case Law

AI generated
U-I-69/07
S tem pa, kot je presodilo že Ustavno sodišče v v odločbi U-I-69/07 z dne 4.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrže.

[JEDRO]

Ker je pritožbo vložila oseba, ki zaradi pomanjkanja postulacijske sposobnosti te pravice nima, pritožba ni dovoljena, zato jo je Vrhovno sodišče zavrglo.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje zavrglo tožničino pritožbo zoper sklep istega sodišča I U 71/2019-10 z dne 26. 9. 2019, s katerim je kot nedovoljeno zavrglo njeno tožbo zoper sklep Geodetske uprave Republike Slovenije, Območne geodetske uprave Sevnica, Geodetske pisarne Brežice, št. 02112-546/2018-2 z dne 30. 7. 2018. Tožničino pritožbo je z izpodbijanim sklepom zavrglo, saj jo je tožnica vložila sama in pri tem ni izkazala, da ima opravljen pravniški državni izpit.

2. Zoper ta sklep sodišča prve stopnje je tožnica vložila pritožbo. 1

3. Pritožba ni dovoljena.

4. Po določbi drugega odstavka 22. člena ZUS-1 lahko stranka v postopku s pritožbo opravlja dejanja samo po pooblaščencu, ki ima opravljen pravniški državni izpit.

5. V skladu s citirano določbo ZUS-1 in ustaljeno upravnosodno prakso Vrhovnega sodišča pogoj obveznega zastopanja po pooblaščencu, ki ima opravljen pravniški državni izpit, ne velja le, če ima stranka ali njen zakoniti zastopnik opravljen pravniški državni izpit. 2

6. Tožnica je bila v pravnem pouku izpodbijanega sklepa opozorjena, da lahko pritožbo vloži le po osebi, ki je opravila pravniški državni izpit, pritožbo pa je vložila sama.

7. Sodišče prve stopnje je v izpodbijanem sklepu pojasnilo, da je tožnico s pozivom I U 71/2019-12 z dne 22. 10. 2019 pozvalo, da v danem roku pošlje sodišču potrdilo o opravljenem pravniškem državnem izpitu, tožnica pa v odgovoru na poziv, ki ga je sodišče prejelo 4. 11. 2019, ni izkazala in tudi ne zatrjevala, da ima opravljen pravniški državni izpit, prav tako pa v skladu s pozivom ni predložila dokazila o opravljenem pravniškem državnem izpitu. Tožnica niti v obravnavani pritožbi ne zatrjuje, da ima opravljen pravniški državni izpit. Iz navedenih razlogov je Vrhovno sodišče ni ponovno pozivalo, naj izkaže izpolnjevanje zahtevanega pogoja.

8. K navedenemu Vrhovno sodišče še dodaja, da so sodniki pri odločanju vezani na ustavo in zakon (125. člen Ustave RS). Zato nikomur ne smejo dati več pravic kot mu jih dajeta Ustava RS in zakon. Torej tudi pritožbe, ki jo vloži stranka sama in ne izkaže, da ima opravljen pravniški državni izpit, sodišče ne sme obravnavati kot dovoljene, temveč jo mora zavreči. S tem pa, kot je presodilo že Ustavno sodišče v v odločbi U-I-69/07 z dne 4. 12. 2008 3 , ni kršena pravica stranke do pravnega sredstva iz 25. člena Ustave RS.

9. Ker je pritožbo vložila oseba, ki zaradi pomanjkanja postulacijske sposobnosti te pravice nima, pritožba ni dovoljena, zato jo je Vrhovno sodišče zavrglo na podlagi prvega in četrtega odstavka 343. člena ZPP v zvezi s prvim odstavkom 22. člena ZUS-1.

10. O zadevi je odločal sodnik posameznik na podlagi prvega odstavka 366. a člena ZPP v zvezi s prvim odstavkom 22. člena ZUS-1. Ta določa, da o pritožbi zoper sklep odloči sodnik posameznik.

1 V pritožbi je sicer očitno napačno navedeno, da se nanaša na sklep sodišča prve stopnje I U 71/2019-10 z dne 26. 9. 2019, saj iz vsebine pritožbe izhaja, da se obravnavana pritožba nanaša na sklep I U 71/2019-14 z dne 5. 11. 2019.

2 Npr. sklepi Vrhovnega sodišča I Up 38/2009, I Up 575/2011, I Up 316/2014, I Up 57/2015, I Up 101/2015, I Up 122/2015 in drugi.

3 Ur. l. RS, št. 119/2008.