Legislator Case Law & Legislation
VDSS Sklep Psp 261/2019 ECLI:SI:VDSS:2019:PSP.261.2019 AI generated

Appeal dismissed; recusal request rejected as untimely and lacking specific grounds under ZPP.

Case Number VDSS Sklep Psp 261/2019
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the appeal, upholding the first-instance court's rejection of the recusal request against Judge A.A. The applicant filed the request after the case had already been assigned to Judge D.D. via the triage process, rendering it untimely, and failed to provide specific grounds for recusal. The court ruled that the request was invalid because it was submitted too late and lacked the necessary factual basis required by law.

Legislator headnote

AI generated

6. odst. 72. člena ZPP; A recusal request is invalid if filed after the case has been assigned to a judge or lacks specific grounds, and the first-instance court must reject it as untimely or incomplete.

Keywords

AI generated
recusal request untimely filing ZPP recusal case assignment procedural defect

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in potrdi sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

V predmetni zadevi gre za dejanski stan iz 6. odst. 72. člena ZPP. Predlagana izločitev okrožnega sodnika iz sojenja je prepozna, saj ob vložitvi predloga zadeva več ni bila v triaži, niti sodniku ni bila dodeljena v reševanje.

Sicer pa v predlogu sploh niso bili navedeni konkretni relevantni razlogi in okoliščine za njegovo izločitev.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Prvostopenjsko sodišče je zavrglo tožnikovo zahtevo za izločitev okrožnega sodnika A.A. iz odločanja v zadevi IV Ps 681/2018.

2. Sklep izpodbija tožnik z izjavo, da ne predlaga načina odločitve, saj za sodišče pravno ni obvezujoča, da pa bo zadevo "gnal" do Ustavnega sodišča RS ali še bolj verjetno do Evropskega sodišča za človekove pravice.

Dne 3. 12. 2018 je podal predlog za izločitev sodnika A.A. in izločitev sodnice B.B., ki je pristojna za odločanje o izločitvi sodnika A.A., o čemer do 23. 4. 2019 sodnica C.C. še ni odločila. Povzema 72. in 73. člen ZPP. Meni, da sodnica D.D. ni bila pristojna odločati o izločitvi sodnika A.A.. Hkrati izpostavlja, da je bil prav sodnik A.A. zakoniti sodnik in ne D.D..

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Iz dejanskih ugotovitev prvostopenjskega sodišča, uprtih na listine sodnega spisa opr. št. IV Ps 681/2018 izhaja, da je bil triažni postopek, katerega vodja je okrožni sodnik A.A., zaključen 29. 10. 2018 (list. št. 52), in da je bila z istim dnem zadeva v skladu s Sodnim redom in Letnim razporedom dela dodeljena okrožni sodnici D.D.. Sodišče posledično zaključuje, da je predlog za izločitev sodnika A.A., vložen dne 3. 12. 2018 (list. št. 53) prepozen, saj zaradi že zaključene triaže sodnik v zadevi ne bo odločal s končno odločbo.

5. Predhodno navedena procesna dejstva so bistvena tudi za pritožbeno rešitev zahteve.

Pravna podlaga, ki jo je pravilno uporabilo sodišče prve stopnje, je podana v 72. členu Zakona o pravdnem postopku 1 (ZPP), po katerem ima stranka možnost zahtevati izločitev sodnika. Vendar mora to storiti takoj, ko izve, da je podan izločitveni razlog, oz. najpozneje do konca obravnave pred pristojnim sodiščem, če ni bilo obravnave pa do izdaje odločbe (2. odst.). Hkrati mora navesti okoliščine, na katere opira zahtevo za izločitev, saj se zanjo ne uporablja 108. člen ZPP o vračanju nerazumljivih ali nepopolnih vlog v popravo in dopolnitev (4. in 5. odst.). Prepozno, nerazumljivo, nepopolno ali nedovoljeno zahtevo za izločitev je v skladu s 6. odst. 72. člena ZPP dolžan zavreči predsednik senata sodišča prve stopnje in ne predsednik sodišča, kot zmotno meni pritožnik.

6. V predmetni zadevi gre nedvomno za dejanski stan iz 6. odst. 72. člena ZPP. Predlagana izločitev okrožnega sodnika A.A. iz sojenja je prepozna, saj ob vložitvi predloga zadeva več ni bila v triaži, niti sodniku ni bila dodeljena v reševanje.

Sicer pa v predlogu sploh niso bili navedeni konkretni relevantni razlogi in okoliščine za njegovo izločitev, kot nadalje prepričljivo ugotavlja sodišče prve stopnje. Ravno nasprotno. Pritožnik prihaja sam s seboj v nasprotje, ko zatrjuje, da okrožna sodnica D.D. ni zakonita sodnica, temveč naj bi to bil A.A., hkrati pa vztraja pri predlogu za njegovo izločitev.

Iz obeh navedenih razlogov je zahteva za izločitev sodnika kot prepozna in nepopolna na podlagi 6. odst. 70. člena ZPP zakonito zavržena. Pritožba zoper takšno odločitev sodišča prve stopnje ne more biti uspešna.

7. Zaradi obrazloženega je potrebno pritožbo na temelju 365. člena ZPP zavrniti in potrditi sklep sodišča prve stopnje.

1 Ur. l. RS, št. 73/2007, 45/2008 in 10/2017.