Legislator Case Law & Legislation
VSM Sklep I Cp 548/2018 ECLI:SI:VSMB:2018:I.CP.548.2018 AI generated

Appeal dismissed; court upheld suspension of proceedings due to a pending preliminary question regarding a related property dispute.

Case Number VSM Sklep I Cp 548/2018
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the appeal against the first-instance decision to suspend proceedings due to a pending preliminary question. The appellant argued that the related property dispute did not constitute a necessary preliminary issue, while the appellant's client supported the suspension. The court ruled that the outcome of the property case is a fundamental prerequisite for resolving the current claim, justifying the suspension under the Code of Civil Procedure.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o pravdnem postopku (ZPP), 13. člen; 206. člen: If a court decision depends on a preliminary question not yet decided, the court may resolve it itself unless otherwise specified by special laws.

Keywords

AI generated
preliminary question suspension of proceedings dependent decision property dispute code of civil procedure

Cited Legislation

AI generated
1. točka 1. odstavka 206. člena Zakona o pravdnem postopku
13. člen Zakona o pravdnem postopku
366. člen Zakona o pravdnem postopku
350. člen Zakona o pravdnem postopku
2. točka 365. člen Zakona o pravdnem postopku
drugi odstavek 208. člena Zakona o pravdnem postopku
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I. Pritožba se zavrne in potrdi sklep sodišča prve stopnje.

II. Tožeča stranka krije sama svoje stroške odgovora na pritožbo.

[JEDRO]

Prekinitev postopka - predhodno vprašanje.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Z izpodbijanim sklepom je prvostopno sodišče z dnem 19. 3. 2018 prekinilo pravdni postopek do pravnomočnosti pravdne zadeve, vodene pred Okrožnim sodiščem v Mariboru, II P 756/2011. Presodilo je, da navedena pravdna zadeva predstavlja predhodno vprašanje za odločitev v obravnavani zadevi.

2. Prvostopni sklep s pritožbo izpodbija drugo toženec zaradi bistvene kršitve določb postopka ter zmotne ugotovitve dejanskega stanja. Osrednji pritožbeni ugovor je, da pravdna zadeva Okrožnega sodišča v Mariboru II P 756/2011 ne predstavlja predhodnega vprašanja za rešitev obravnavane zadeve. Predlaga razveljavitev izpodbijanega sklepa.

3. V odgovoru na pritožbo se tožeča stranka zavzema za potrditev prvostopnega sklepa.

4. Pritožba ni utemeljena.

5. V obravnavani zadevi je tožeča stranka zoper toženo stranko vložila tožbo zaradi ugotovitve ničnosti pogodbe o priznanju lastninske pravice, sklenjene med prvo in drugo toženo stranko, z nadaljnjim zahtevkom na vzpostavitev prejšnjega zemljiškoknjižnega stanja. V tožbi zatrjuje, da pravdni stranki (prvo toženec je sin drugo toženca) z navedenim pravnim poslom skušata izigrati tožečo stranko pri uveljavljanju terjatve tožeče stranke v pravdni zadevi Okrožnega sodišča v Mariboru II P 756/2011, v kateri tožnik zoper prvo toženca vtožuje plačilo 5,332.500,00 EUR iz naslova dobička iz kapitala civilne družbe, ustanovljene med tožnikom in prvo tožencem.

6. Po določbi 1. točke prvega odstavka 206. člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) sodišče odredi prekinitev postopka, če sklene, da ne bo samo reševalo predhodnega vprašanja (13. člen). 1 Prvostopno sodišče ima prav, da odločitev sodišča v pravdni zadevi II P 756/2011, vodeni pred Okrožnim sodiščem v Mariboru, predstavlja predhodno vprašanje za obravnavano pravdno zadevo, ker je od odločitve v navedeni pravdni zadevi odvisna odločitev v tej zadevi. Z razsojo v pravdni zadevi Okrožnega sodišča v Mariboru II P 756/2011 bo izkazan pravni interes kot temeljna predpostavka za vložitev tožbe v obravnavani zadevi, ker bo odločeno o obstoju terjatve tožnika zoper prvo toženca.

7. Po obrazloženem, in ker pritožbeno sodišče ob preizkusu izpodbijanega sklepa po uradni dolžnosti v skladu z določbo 366. člena v zvezi z drugim odstavkom 350. člena ZPP ni ugotovilo uradoma upoštevane kršitve določb postopka, je o pritožbi drugo toženca odločilo, kot je razvidno iz izreka tega sklepa (2. točka 365. člena ZPP).

8. Ne glede na obravnavano odločitev pa pritožbeno sodišče še dodaja, da je o pravdni zadevi Okrožnega sodišča v Mariboru II P 756/2011 že pravnomočno odločeno, kar pomeni, da se predmetni pravdni postopek lahko nadaljuje (drugi odstavek 208. člena ZPP).

9. Tožeča stranka z odgovorom na pritožbo ni prispevala k dodatni razjasnitvi zadeve in zato krije sama svoje stroške odgovora na pritožbo.

1 Kadar je odločba sodišča odvisna od predhodne rešitve vprašanja, ali obstaja kakšna pravica ali pravno razmerje (predhodno vprašanje), pa o njem še ni odločalo sodišče ali kakšen drug pristojni organ, lahko sodišče samo reši to vprašanje, če ni s posebnimi predpisi drugače določeno.