Legislator Case Law & Legislation
VSRS Sklep II DoR 238/2018 ECLI:SI:VSRS:2018:II.DOR.238.2018 AI generated

Supreme Court allows appeal regarding enforcement of co-ownership share against former owner when property undivided.

Case Number VSRS Sklep II DoR 238/2018
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia granted permission for a review appeal concerning an enforcement action against a former co-owner. The lower court initially rejected the creditor's request for eviction from the entire property, ruling that a single co-owner could not demand full eviction without a physical division or agreement on shares. The court found the review request admissible because it addresses significant legal issues regarding the application of property law and the principle of strict formal legality in enforcement proceedings.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o izvršbi in zavarovanju (ZIZ); Zakon o postopku pri vrnitvi v prejšnje stanje (ZPP): A review appeal is permitted when the appellate court incorrectly applied material law by denying enforcement against a former co-owner without requiring prior division of the property or agreement on shares.

Keywords

AI generated
enforcement against former co-owner undivided co-ownership shares strict formal legality principle eviction from entire property review appeal admissibility

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Revizija se dopusti glede vprašanj: 1) ali je sodišče druge stopnje pravilno uporabilo materialno pravo, ko je zavzelo stališče, da posamezen solastnik kot kupec solastniškega deleža na nepremičnini ne more predlagati izvršbe za izpraznitev in izročitev nepremičnine zoper prodajalca kot dolžnika, če nepremičnina med solastniki v naravi ni razdeljena in med solastniki ni dogovorjeno, kateri del v naravi predstavlja njihove solastninske deleže; 2) ali je sodišče druge stopnje pravilno presodilo vsebino izvršilnega naslova s tem, ko je zaključilo, da na njegovi podlagi upnik ne more zahtevati izselitve dolžnika iz celotne nepremičnine, in ali je s tem prekoračilo načelo stroge formalne legalitete iz 17. člena ZIZ; 3) ali bi sodišče druge stopnje upniku moralo dati možnost, da se izjasni glede dejstva, ali je nepremičnina v naravi razdeljena oziroma dejstva ali med solastniki nepremičnine obstaja dogovor, kateri del nepremičnine v naravi predstavlja njihove solastninske deleže.

[JEDRO]

Revizija se dopusti glede vprašanj:

- ali je sodišče druge stopnje pravilno uporabilo materialno pravo, ko je zavzelo stališče, da posamezen solastnik kot kupec solastniškega deleža na nepremičnini ne more predlagati izvršbe za izpraznitev in izročitev nepremičnine zoper prodajalca kot dolžnika, če nepremičnina med solastniki v naravi ni razdeljena in med solastniki ni dogovorjeno, kateri del v naravi predstavlja njihove solastninske deleže;

- ali je sodišče druge stopnje pravilno presodilo vsebino izvršilnega naslova s tem, ko je zaključilo, da na njegovi podlagi upnik ne more zahtevati izselitve dolžnika iz celotne nepremičnine, in ali je s tem prekoračilo načelo stroge formalne legalitete iz 17. člena ZIZ; 3) ali bi sodišče druge stopnje upniku moralo dati možnost, da se izjasni glede dejstva, ali je nepremičnina v naravi razdeljena oziroma dejstva ali med solastniki nepremičnine obstaja dogovor, kateri del nepremičnine v naravi predstavlja njihove solastninske deleže.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je na predlog upnika, ki je pred tem na javni dražbi v izvršilnem postopku kupil dolžnikov solastniški delež na nepremičnini in pridobil izvršilni naslov za njegovo izselitev, 26. 6. 2017 izdalo sklep o izvršbi za izpraznitev in izročitev nepremičnine. Dolžnik je vložil ugovor, v katerem je zatrjeval, da ima dovoljenje za bivanje preostalih dveh solastnikov. Upnik je temu nasprotoval. Sodišče prve stopnje ga je 1. 2. 2018 zavrnilo, ker ni izkazal, da ima za bivanje tudi upnikovo soglasje, ki bi bilo potrebno glede na to, da gre za posel, ki presega okvir rednega upravljanja.

2. Sodišče druge stopnje je dolžnikovi pritožbi 16. 5. 2018 delno ugodilo in spremenilo izpodbijani sklep tako, da je ugovoru dolžnika ugodilo, sklep o izvršbi razveljavilo ter upnikov predlog za izvršbo z dne 21. 6. 2017 zavrnilo. Odločilo je tudi o ugovornih in pritožbenih stroških. Ocenilo je, da upnik ne more predlagati izselitve iz celotne nepremičnine, pa tudi ne iz njenih ¾.

3. Upnik vlaga predlog za dopustitev revizije. Sprašuje:

1) ali je sodišče druge stopnje pravilno uporabilo materialno pravo, ko je zavzelo stališče, da posamezen solastnik kot kupec solastniškega deleža na nepremičnini ne more predlagati izvršbe za izpraznitev in izročitev nepremičnine zoper prodajalca kot dolžnika, ki po izvedeni prodaji ni več solastnik te nepremičnine, če nepremičnina med solastniki v naravi ni razdeljena in med solastniki ni dogovorjeno, kateri del v naravi predstavlja njihove solastninske deleže;

2) ali je sodišče druge stopnje pravilno presodilo vsebino izvršilnega naslova, ki ga predstavlja IV. točka izreka sklepa Okrajnega sodišča v Žalcu, opr. št. In 19/2013 z dne 16. 6. 2016 s tem, ko je zaključilo, da na njegovi podlagi upnik ne more zahtevati izselitev dolžnika iz celotne nepremičnine, in ali je s tem prekoračilo načelo stroge formalne legalitete iz 17. člena Zakona o izvršbi in zavarovanju (v nadaljevanju ZIZ);

3) ali bi sodišče druge stopnje upniku moralo dati možnost, da se izjasni glede dejstva, ali je nepremičnina v naravi razdeljena, oziroma dejstva, ali med solastniki nepremičnine obstaja dogovor, kateri del nepremičnine v naravi predstavlja njihove solastninske deleže, da z izpodbijanim sklepom ne bi prišlo do posega v njegovo pravico do izjasnitve iz 22. člena Ustave in posledično „sodbe presenečenja“.

4. Predlog je utemeljen.

5. Vrhovno sodišče dopusti revizijo, če je od njegove odločitve mogoče pričakovati odločitev o pravnem vprašanju, pomembnem za zagotovitev pravne varnosti, enotne uporabe prava ali za razvoj prava preko sodne prakse (prvi odstavek 367. a člena ZPP).

6. Vrhovno sodišče je ocenilo, da so pogoji iz 367. a člena ZPP za dopustitev revizije izpolnjeni glede vprašanj, ki so razvidna iz izreka tega sklepa, in revizijo dopustilo (tretji odstavek 367. c člena ZPP).