Legislator Case Law & Legislation
VSRS Sklep X DoR 80/2018-4 ECLI:SI:VSRS:2018:X.DOR.80.2018.4 AI generated

Supreme Court allows review on whether post-investment payments count as capital value for tax base calculation under Slovenian tax law.

Case Number VSRS Sklep X DoR 80/2018-4
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia partially approved the request for review against a lower court decision that rejected a taxpayer's claim regarding corporate tax. The taxpayer argued that subsequent capital contributions should be included in the capital value at acquisition for calculating the tax base and capital gain, while the lower court considered only the initial contribution. The court ruled that this specific legal question regarding the interpretation of tax provisions constitutes a significant issue requiring review to ensure consistent judicial practice.

Legislator headnote

AI generated

97. člen ZDoh-2; 98. člen ZDoh-2: Subsequent capital contributions recorded in capital reserves are to be included in the capital value at acquisition for determining the tax base and calculating capital gains, as this interpretation constitutes a significant legal issue requiring Supreme Court review.

Keywords

AI generated
subsequent capital contributions capital value at acquisition tax base determination capital gains calculation Zakon o dohodnini review permission corporate tax law

Cited Legislation

AI generated
97. člen ZDoh-2
98. člen ZDoh-2
367. člen ZPP
367.a člen ZPP
367.c člen ZPP
491. člen Zakona o gospodarskih družbah
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Revizija se dopusti glede vprašanja:

Ali se naknadna vplačila, ki jih družba z omejeno odgovornostjo evidentira na postavki lastnega kapitala v okviru kapitalskih rezerv, vštevajo v vrednost kapitala ob pridobitvi (po prvem odstavku 98. člena ZDoh-2) za namene ugotavljanja davčne osnove po prvem odstavku 97. člena ZDoh-2 in za odmero dobička iz kapitala (po poglavju 6.3 ZDoh-2)?Dopušč

[JEDRO]

Revizija se dopusti glede vprašanja:

Ali se naknadna vplačila, ki jih družba z omejeno odgovornostjo evidentira na postavki lastnega kapitala v okviru kapitalskih rezerv, vštevajo v vrednost kapitala ob pridobitvi (po prvem odstavku 98. člena ZDoh-2) za namene ugotavljanja davčne osnove po prvem odstavku 97. člena ZDoh-2 in za odmero dobička iz kapitala (po poglavju 6.3 ZDoh-2)?

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z izpodbijano sodbo zavrnilo tožbo tožnika zoper odločbo Finančne uprave Republike Slovenije, št. DT 42153-150/2016-35 (040-140-01) z dne 12. 5. 2016, s katero je davčni organ prve stopnje, po opravljenem postopku davčnega nadzora napovedi za odmero dohodnine od dobička od odsvojitve vrednostnih papirjev in drugih deležev ter investicijskih kuponov za leto 2010, odmeril in naložil v plačilo dohodnino od dobička iz kapitala v skupnem znesku 15.883,08 EUR. Davčni organ druge stopnje je pritožbo tožnika z odločbo, št. DT-499-05-96/2016-3 z dne 28. 10. 2016, zavrnil.

2. Iz sodbe sodišča prve stopnje izhaja, da je predlagatelj 8. 6. 2007 v gospodarsko družbo M., d. o. o. vplačal osnovni vložek v višini 30.000,00 EUR. Istega dne je na podlagi družbeniškega sporazuma sprejel obveznost plačati 270.000,00 EUR naknadnih vplačil, pri čemer mu je bil znesek 68.850,00 EUR naknadno vrnjen na podlagi sklepa družbe z dne 23. 3. 2009. Dne 24. 6. 2010 je 40 % svojega poslovnega deleža odsvojil na podlagi pogodbe o odsvojitvi poslovnega deleža. Sodišče prve stopnje je kot vrednost kapitala ob pridobitvi upoštevala osnovni vložek 30.000,00 EUR, tj. 40 % od tega zneska, kar je 12.000,00 EUR in k temu dodani 1 % normiranih stroškov, medtem ko je kot vrednost kapitala ob odsvojitvi upoštevala tako osnovni vložek kot naknadna vplačila, od seštevka teh dveh pa je odštela vrnjena naknadna vplačila in 1 % normiranih stroškov. Glede vrednosti kapitala ob pridobitvi je sodišče prve stopnje zavzelo stališče, da se pri tem upošteva le osnovni vložek in ne tudi naknadna vplačila, saj slednja z vplačilom ne povečajo poslovnega deleža, kot to izhaja iz 491. člena Zakona o gospodarskih družbah.

3. Tožeča stranka je na Vrhovno sodišče vložila predlog za dopustitev revizije po 367. členu Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) in predlagala, naj Vrhovno sodišče dopusti revizijo zoper izpodbijano sodbo zaradi več pomembnih pravnih vprašanj.

4. Predlog za dopustitev revizije je delno utemeljen.

5. Vrhovno sodišče je ugotovilo, da so pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367.a člena ZPP glede vprašanja, navedenega v izreku tega sklepa, izpolnjeni, zato je v tem obsegu predlogu tožeče stranke za dopustitev revizije ugodilo (tretji odstavek 367.c člena ZPP). Gre namreč za pomembno pravno vprašanje, ki se nanaša na pravilno razlago 97. in 98. člena Zakona o dohodnini. Sodna praksa Vrhovnega sodišča se glede vprašanja vštevanja naknadnih vplačil v vrednost kapitala ob pridobitvi še ni v celoti oblikovala, zato bo njegova rešitev pomembno vplivala na razvoj (davčnega) prava preko sodne prakse.

6. Glede preostalih vprašanj Vrhovno sodišče revizije ni dopustilo, saj za dopustitev revizije niso bili izpolnjeni zakonski pogoji.