Legislator Case Law & Legislation
VSM Sklep II Kp 24593/2016 ECLI:SI:VSMB:2018:II.KP.24593.2016 AI generated

Appeal dismissed: Court rules installment payment for legal fees requires specific statutory conditions not met here.

Case Number VSM Sklep II Kp 24593/2016
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the legal entity's appeal against the first-instance court's rejection of its request for installment payment of court fees. The appellant argued that paying the full fee would endanger its business operations, while the court noted the fee was imposed after the criminal proceedings concluded. The court held that the law only permits installment payments when the fee is a procedural prerequisite and the entity cannot pay immediately without harming its activity, conditions not satisfied in this post-proceeding scenario.

Legislator headnote

AI generated

11. člen ZST-1; 402. člen ZKP: Prošnja pravne osebe za obročno plačilo sodne takse je mogoča le, če je taksa procesna predpostavka in plačilo ni mogoče brez ogrožanja dejavnosti.

Keywords

AI generated
obročno plačilo sodne takse pravna oseba ZST-1 tretji odstavek procesna predpostavka kazenski postopek odloga plačila sodišče prve stopnje

Cited Legislation

AI generated
11. člen ZST-1
402. člen ZKP

Cited Case Law

AI generated
Okrožno sodišče v Mariboru III K 24593/2016 z dne 8. 9. 2017
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba obdolžene pravne osebe C. d.o.o. se kot neutemeljena zavrne.

[JEDRO]

Sodišče prve stopnje je v napadenem sklepu pravilno pojasnilo, da pravočasni prošnji obdolžene pravne osebe za obročno plačilo sodne takse ni mogoče ugoditi, ker za to ni podlage v zakonu, saj lahko glede na tretji odstavek 11. člena ZST-1 prošnji za obročno plačilo sodne takse, ki jo poda pravna oseba, ugodi le, kadar je plačilo sodne takse procesna predpostavka, pa pravna oseba nima sredstev za plačilo takse in je ne more zagotoviti oziroma je ne more zagotoviti takoj v celotnem znesku brez ogrožanja svoje dejavnosti.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Okrožno sodišče v Mariboru je s sklepom III K 24593/2016 z dne 13. 2. 2018 pod točko I izreka sklenilo, da se prošnja obdolžene pravne osebe C d.o.o. za obročno plačilo sodne takse z dne 18. 10. 2017, ki je bila dopolnjena 4. 12. 2017, zavrže, pod točko II izreka pa, da je obdolžena pravna oseba dolžna plačati sodno takso po tarifni št. 7117 v zvezi s tarifno št. 71113 Zakona o sodnih taksah (v nadaljevanju ZST-1) v znesku 672,00 EUR na v izreku sklepa navedeno številko prehodnega podračuna Okrožnega sodišča v Mariboru.

2. Zoper sklep se je obdolžena pravna oseba pritožila. V pritožbi navaja, da sredstev za plačilo sodne takse trenutno nima in jih tudi ne more takoj zagotoviti, s plačilom celotnega zneska sodne takse pa bi bila ogrožena njena dejavnost. Pritožbenemu sodišču predlaga, da ji zato odmerjeno sodno takso dovoli poravnati v šestih obrokih.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Sodišče prve stopnje je v napadenem sklepu pravilno pojasnilo, da pravočasni prošnji obdolžene pravne osebe za obročno plačilo sodne takse ni mogoče ugoditi, ker za to ni podlage v zakonu, saj lahko glede na tretji odstavek 11. člena ZST-1 prošnji za obročno plačilo sodne takse, ki jo poda pravna oseba, ugodi le, kadar je plačilo sodne takse procesna predpostavka, pa pravna oseba nima sredstev za plačilo takse in je ne more zagotoviti oziroma je ne more zagotoviti takoj v celotnem znesku brez ogrožanja svoje dejavnosti. Procesna predpostavka pomeni, da sodišče ne sme začeti postopati, če sodna taksa ni plačana, kar pa ni primer v obravnavani zadevi, saj je bila sodna taksa pravni osebi naložena v plačilo na podlagi pravnomočne sodbe Okrožnega sodišča v Mariboru III K 24593/2016 z dne 8. 9. 2017, torej po končanem kazenskem postopku.

5. Po obrazloženem, ker sodišče prve stopnje prošnji pravne osebe za obročno plačilo sodne takse ni moglo ugoditi, pritožba, ki se zavzema za drugačno odločitev, ni utemeljena. Pritožbeno sodišče je zato odločilo tako, kot izhaja iz izreka tega sklepa.

6. Sklep pritožbenega sodišča temelji na tretjem odstavku 402. člena ZKP.