Legislator Case Law & Legislation
VSC Sklep I Ip 87/2018 ECLI:SI:VSCE:2018:I.IP.87.2018 AI generated

Appeal dismissed; debt claims are facts for objection, not new arguments in appeal.

Case Number VSC Sklep I Ip 87/2018
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court dismissed the debtor's appeal, upholding the first-instance court's rejection of the creditor's enforcement objection. The debtor argued that the statute of limitations on overdue interest should have been raised in the appeal, claiming the first court failed to apply specific provisions of the Obligations Code regarding periodic claims. The court ruled that arguments about the statute of limitations on interest constitute factual assertions that could have been presented in the initial objection against the enforcement order, making their introduction in the appeal procedurally inadmissible.

Legislator headnote

AI generated

ZPP 337. odst. 3; ZPP 338. odst. 1; ZPP 366. odst. 1; OZ 355. odst. 3: Arguments regarding the statute of limitations on interest claims are treated as factual assertions admissible only in the initial objection against the enforcement order, not as new grounds in a subsequent appeal.

Keywords

AI generated
procedural admissibility statute of limitations overdue interest claims enforcement objection periodic debt claims appeal grounds Obligations Code

Cited Legislation

AI generated

Cited Case Law

AI generated
VSC I Ip 1202/2007
1 Sklep VSC I Ip 1202/2007.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se potrdi izpodbijani sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Trditve dolžnika o zastaranju upnikove terjatve zamudnih obresti predstavljajo trditve o dejstvih, ki bi jih lahko podal že v rednem ugovoru zoper sklep o dovolitvi izvršbe, ne šele v pritožbi.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z v uvodu navedenim sklepom zavrnilo ugovor dolžnika z dne 23. 2. 2018 zoper sklep o izvršbi. Ugotovilo je, da je terjatev, ki jo izterjuje upnik, judikatna terjatev, saj izvira iz pravnomočnih sklepov in sicer o izvršbi I 4219/2000 z dne 12. 4. 2002, ki je postal pravnomočen 29. 4. 2002, ter o odmeri nadaljnjih izvršilnih stroškov z dne 23. 11. 2009, ki je postal pravnomočen 29. 12. 2009, z dne 16. 1. 2008, ki je postal pravnomočen 15. 2. 2008, in z dne 25. 2. 2008, s katerim se je ustavil izvršilni postopek in je postal pravnomočen 21. 3. 2008. Izvršilni postopek I 4219/2000 je bil pravnomočno končan 21. 3. 2008, kar pomeni, da je zastaranje terjatve začelo ponovno teči 22. 3. 2008, to je naslednji dan po pravnomočnosti sklepa o ustavitvi izvršbe v zadevi I 4219/2000. Od tega datuma do vložitve novega izvršilnega predloga 30. 1. 2018 še ni poteklo deset let. Zastaranje terjatve ni nastopilo.

2. Zoper ta sklep sodišča prve stopnje vlaga pritožbo dolžnik iz vseh pritožbenih razlogov po prvem odstavku 338. člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju: ZPP) v zvezi s prvim odstavkom 366. člena ZPP in 15. členom Zakona o izvršbi in zavarovanju (v nadaljevanju: ZIZ). V pritožbi navaja, da je sodišče le delno ugotovilo pravilnost v obrazložitvi, kjer navaja judikatno terjatev, in obenem pozablja, da je uveljavljanje razlog zmotne uporabe materialnega prava, ker je nepravilno uporabilo prvi odstavek 356. člena Obligacijskega zakonika (v nadaljevanju: OZ), drugi odstavek istega člena v zvezi s prvim odstavkom 347. člena OZ pa ni uporabilo. Sodišče ni upoštevalo drugega odstavka 356. člena OZ, ki posebej ureja vprašanje zastaranja občasnih terjatev, tudi obresti, ki sicer izvirajo iz pravnomočnih odločb, vendar zapadejo v plačilo v bodoče. Drugi odstavek 356. člena OZ odkazuje na prvi odstavek 347. člena OZ, zaradi česar navedene terjatve ne zastarajo v roku deset let, temveč v roku, določenem za zastaranje občasnih terjatev, torej v treh letih od zapadlosti posamezne dajatve.

3. Sodišče prve stopnje je vročilo pritožbo upniku po pooblaščenki.

4. Pritožba ni utemeljena.

5. Dolžnik je v ugovoru sicer podal ugovor zastaranja in se skliceval na tretji odstavek 355. člena OZ ter na zastaralni rok eno leto za ″račun za telefonijo″. Zatrjeval je, da zastaralni rok ni pet let po 348. členu OZ, da so po tretjem odstavku 355. člena OZ terjatve zapadle že 16. 1. 2010 in 23. 11. 2011, ker zastaranje pri terjatvah, ki zastarajo v enem letu (″telefonija″), začne teči po preteku leta, v katerem je terjatev zapadla v plačilo. Torej je podal ugovor zastaranja izrecno za samo terjatev, se pravi glavnico, ne posebej za obresti. Slednjega podaja v pritožbi. Trditve dolžnika o zastaranju upnikove terjatve zamudnih obresti predstavljajo trditve o dejstvih, ki bi jih lahko podal že v rednem ugovoru zoper sklep o dovolitvi izvršbe 1 , ne šele v pritožbi. Zato se sodišče prve stopnje ni posebej ukvarjalo z ugovorom zastaranja obresti. V skladu s tretjim odstavkom 337. člena ZPP 2 v zvezi s 15. členom ZIZ se ugovor zastaranja, ki ni bil uveljavljan pred sodiščem prve stopnje, ne more uveljavljati v pritožbi. Zato predstavlja dolžnikov ugovor zastaranja obresti pritožbeno novoto, za katero ni pojasnil, zakaj je ni mogel podati pred sodiščem prve stopnje v pravočasnem ugovoru. Sodišče druge stopnje ga ni moglo upoštevati. Ostalim ugotovitvam in zaključkom sodišča prve stopnje glede nezastaranja terjatve - glavnice dolžnik ne nasprotuje oziroma jim celo pritrjuje. Sodišče prve stopnje je pravilno zavrnilo ugovor zoper sklep o izvršbi.

6. V postopku na prvi stopnji ni bila storjena nobena od tistih bistvenih kršitev določb pravdnega postopka, na obstoj katerih pazi sodišče druge stopnje po uradni dolžnosti (drugi odstavek 350. člena ZPP v zvezi s prvim odstavkom 366. člena ZPP in 15. členom ZIZ). Sodišče druge stopnje je zato na podlagi 353. člena ZPP v zvezi z drugo točko 365. člena ZPP in 15. členom ZIZ zavrnilo pritožbo kot neutemeljeno in potrdilo izpodbijani sklep sodišča prve stopnje.

1 Sklep VSC I Ip 1202/2007.

2 Upnik je vložil predlog za izvršbo 18. 1. 2018, kar je bilo po uveljavitvi novele ZPP-E 14. 9. 2017 in spremenjena določba 337. člena ZPP že velja za to zadevo. Enak zaključek je izhajal iz že prej veljavnega prvega odstavka 337. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ.