Slovenian court dismisses appeal against mandatory payment of service of process costs in criminal proceedings.
Legislator summary
AI generatedThe Second Instance Court in Maribor dismissed the appellant's appeal regarding the mandatory payment of service of process costs. The appellant argued she could not pay due to lack of income and that her parents continued receiving mail despite her changed residence. The court ruled that the inability to pay is a matter of enforceability, not the validity of the cost order, as the service method was the only viable option.
Legislator headnote
AI generatedZKP 94. odst. 1; ZKP 402. odst. 3: Costs for service of process by a designated agent are mandatory and valid regardless of the defendant's financial inability to pay, which is a separate issue of enforceability.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Pritožba obsojene V.P. se zavrne kot neutemeljena.
[JEDRO]
Krivdni stroški.
[OBRAZLOŽITEV]
1. Z uvodoma navedenim sklepom je sodišče prve stopnje po prvem odstavku 94. člena Zakona o kazenskem postopku (v nadaljevanju ZKP) obsojeni V.P. naložilo, da mora v roku 8 dni po prejemu plačilnega naloga plačati stroške vročanja sodnega pisanja po pooblaščenem vročevalcu v višini 51,78 EUR.
2. Zoper sklep se je obsojena pritožila zaradi zmotne ugotovitve dejanskega stanja s smiselnim predlogom, da pritožbeno sodišče sklep razveljavi.
3. Pritožba ni utemeljena.
4. Pritožnica nasprotuje ugotovljenim odločilnim dejstvom z obrazložitvijo, po kateri na domu njenih staršev ni mogla več živeti, da pa so ji ti še vedno dovolili, da bodo zanjo prejemali pošto. Razen tega kot prejemnica socialne pomoči nima nobenih dohodkov ali premoženja, zaradi česar naloženih stroškov končno niti ne more plačati.
5. Ne glede na povzeto je dejstvo, da pritožnica sodišča, različno kot sedaj v pritožbi, o spremembi prebivališča ni obvestila in ne, da bodo pošto zanjo prejemali njeni starši. To je bila edina pot, da bi jo sodna pisanja dosegla, brez da bi bilo odrejeno vročanje po pooblaščenem vročevalcu in brez posledično nastalih stroškov, ki so v takšnem primeru neizogibni. Ali jih bo pritožnica dejansko zmogla plačati, pa že ni več predmet upravičenosti tako naloženih stroškov kazenskega postopka, ampak njihove izterljivosti, o katerih sodišče prve stopnje ni odločalo in je zato niti pritožbeno sodišče ne more preizkusiti.
6. Obrazloženo v strnjeni obliki pomeni, da pritožbeno sodišče v odločilna dejstva, kot jih je ugotovilo sodišče prve stopnje, ni dvomilo ter je pritožbo obsojene V.P., skladno s pooblastilom iz tretjega odstavka 402. člena ZKP zavrnilo.