Legislator Case Law & Legislation
VSL Sklep IV Cp 2579/2017 ECLI:SI:VSLJ:2017:IV.CP.2579.2017 AI generated

Appeal dismissed; costs borne by each party due to death of obligor and timely notice of death.

Case Number VSL Sklep IV Cp 2579/2017
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appeal was dismissed, confirming the first-instance court's decision to terminate the proceedings due to the death of the defendant and to allocate legal costs equally. The plaintiff argued that her persistence in the lawsuit despite the defendant's death caused unnecessary expenses, but the court found she had timely notified the court of the death and requested the cancellation of the hearing. Consequently, the court ruled that since the support obligation is non-hereditary and the plaintiff could not control the defendant's death, each party must bear their own litigation costs.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o pravdnem postopku (ZPP), 154. člen; 156. člen; 365. člen; 366a. člen: When a support obligation is non-hereditary and the obligor dies, proceedings terminate, and if the claimant timely notifies the court of the death, each party bears their own costs regardless of the claim's outcome.

Keywords

AI generated
non-hereditary support obligation termination of proceedings death of obligor allocation of litigation costs timely notice of death ZPP cost allocation non-hereditary debt

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I. Pritožba se zavrne in se potrdi II. točka sklepa sodišča prve stopnje.

II. A. A. naj sam krije svoje pritožbene stroške.

[JEDRO]

V tej pravdi zaradi zvišanja preživnine polnoletne hčere zoper mater je slednja umrla, in ker gre za nepodedljivo obveznost, je ustavitev pravdnega postopka pravilna. Prvostopenjsko sodišče je ob presoji vseh okoliščin pravilno odločilo, da vsaka stranka sama krije svoje pravdne stroške. Tožnica sicer ni uspela, vendar je njen morebitni uspeh preprečila okoliščina, na katero ni mogla vplivati. Tožnica je pravdno sodišče o toženkini smrti obvestila in predlagala preklic razpisanega naroka, zato tudi o krivdno povzročenih stroških ne more biti govora.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom ustavilo pravdni postopek zaradi smrti toženke (I. točka) in odločilo, da vsaka stranka sama krije svoje pravdne stroške (II. točka).

2. Zoper drugo točko se pritožuje toženkin dedič, ki predlaga spremembo tega dela sklepa tako, da bi bila tožnica dolžna povrniti stroške toženki. Opredeljuje tudi pritožbene stroške. Navaja, da je sicer pravilno stališče sodišča glede ustavitve postopka zaradi smrti zavezanke, ker dolžnost preživljanja ne preide na njene dediče, vendar odločitev o stroških po njegovem kljub temu ni pravilna, saj je tožnica kljub toženkini smrti vztrajala pri vloženi tožbi in je ni umaknila ter tako povzročila nepotrebne stroške za narok.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Izpodbijani sklep je pravilen in zakonit. V tej pravdi zaradi določitve preživnine polnoletne hčere zoper mater je slednja umrla, in ker gre za nepodedljivo obveznost, je ustavitev pravdnega postopka pravilna. Prvostopenjsko sodišče je ob presoji vseh okoliščin pravilno odločilo, da vsaka stranka sama krije svoje pravdne stroške (2. odst. 154. čl. Zakona o pravdnem postopku - ZPP). Tožnica sicer ni uspela, vendar je njen morebitni uspeh preprečila okoliščina, na katero ni mogla vplivati. Tožnica je pravdno sodišče o toženkini smrti obvestila in predlagala preklic razpisanega naroka, zato tudi o krivdno povzročenih stroških ne more biti govora (156. čl. ZPP; Stranka mora ne glede na izid pravde povrniti nasprotni stranki stroške, ki jih je povzročila po svoji krivdi ali po naključju, ki se je njej primerilo.).

5. Na podlagi 2. tč. 365. čl. Zakona o pravdnem postopku je bilo treba pritožbo zavrniti in potrditi izpodbijani sklep. O tem sem na podlagi 366a. čl. ZPP odločila sodnica posameznica.

6. Izrek o pritožbenih stroških temelji na 1. odst. 154. čl. ZPP in 1. odst. 165. čl. ZPP. Pritožnik mora sam kriti stroške svoje neuspešne pritožbe.