Legislator Case Law & Legislation
VSL Sklep II Cp 2092/2017 ECLI:SI:VSLJ:2017:II.CP.2092.2017 AI generated

Appeal against High Court ruling dismissed as inadmissible under procedural law rules.

Case Number VSL Sklep II Cp 2092/2017
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The first-instance court dismissed an appeal filed by the opposing party against a ruling from the High Court of Slovenia. The appellant cited various statutes and European Convention cases, arguing for fair proceedings in a property expropriation matter. The court held that appeals against High Court decisions are generally inadmissible unless the High Court acts as a first-instance court, which it did not here.

Legislator headnote

AI generated

31. člen ZNP; 365. člen ZPP: Appeals against rulings of the higher court are inadmissible unless the higher court decides as a court of first instance.

Keywords

AI generated
inadmissible appeal higher court ruling procedural law first instance ZPP appeal ZNP appeal property expropriation

Cited Legislation

AI generated

Cited Case Law

AI generated
Vaskrsič zoper Slovenijo
Valant zoper Slovenijo
Kariž zoper Slovenijo
Mesesnel zoper Slovenijo
Milenović zoper Slovenijo
Mavrič zoper Slovenijo
Kastelic zoper Slovenijo
Perak zoper Slovenijo
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se izpodbijani sklep potrdi.

[JEDRO]

Pritožba se torej lahko vloži zoper sklepe sodišča prve stopnje; zoper sklepe višjega sodišča pa le izjemoma, kadar višje sodišče odloči kot sodišče prve stopnje (npr. o kaznovanju udeleženca v postopku, ki je v vlogi žalil sodišče, ali o pritožbi zoper sklep, s katerim je bila zavrnjena zahteva za izločitev višjega sodnika). Sklep višjega sodišča, s katerim to odloči o pritožbi, ni eden od takšnih, zato pritožba zoper tak sklep ni dopustna.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje zavrglo tožničino pritožbo zoper sklep Višjega sodišča v Ljubljani II Cp 460/2017 s 17. 5. 2017.

2. Zoper tak sklep se brez navedbe pritožbenih razlogov pravočasno pritožuje nasprotna udeleženka. V pritožbi se sklicuje na in povzema določbe Ustave RS, Zakona o urejanju prostora (ZUreP), Kazenskega zakonika (KZ-1), Zakona o splošnem upravnem postopku (ZUP), Zakona o pravdnem postopku (ZPP), Zakona o nepravdnem postopku, Evropske konvencije o človekovih pravicah in protokole ter sodbe ESČP v zadevah Vaskrsič, Valant, Kariž, Mesesnel, Milenović, Mavrič, Kastelic in Perak zoper Slovenijo.

Graja potek postopka razlastitve pred UE X. Zahteva ugoditev pritožbi in upoštevanje vseh pomembnih okoliščin in vzrokov ter javno, pravično in pošteno sojenje.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Sodišče prve stopnje v izpodbijanem sklepu pravilno pojasnjuje, da se smejo stranke pritožiti zoper sklep, izdan na prvi stopnji, če ni z zakonom drugače določeno (31. člen ZNP). Pritožba se torej lahko vloži zoper sklepe sodišča prve stopnje; zoper sklepe višjega sodišča pa le izjemoma, kadar višje sodišče odloči kot sodišče prve stopnje (npr. o kaznovanju udeleženca v postopku, ki je v vlogi žalil sodišče, ali o pritožbi zoper sklep, s katerim je bila zavrnjena zahteva za izločitev višjega sodnika). Sklep višjega sodišča, s katerim to odloči o pritožbi, ni eden od takšnih, zato pritožba zoper tak sklep ni dopustna.

5. Zoper pravnomočne odločbe lahko stranke vlagajo izredna pravna sredstva. Sodišče prve stopnje pa je pravilno pojasnilo, da revizija v nepravdnem postopku zaradi sprejema sodnega depozita ni dovoljena (31. člen ZNP).

6. Ker je bila torej pritožba zoper sklep višjega sodišča nedovoljena, je sodišče prve stopnje ravnalo pravilno, ko jo je zavrglo (1. točka 365. člen ZPP v zvezi s 37. členom ZNP oziroma 1. odstavek 374. člena ZPP, ker jo je dodatno presodilo še kot revizijo). Pritožba zoper odločitev o zavrženju nedopustnega pravnega sredstva ni utemeljena, zato jo je višje sodišče zavrnilo in izpodbijani sklep potrdilo (2. točka 365. člena ZPP).

7. Da se pritožbene trditve nanašajo na postopek razlastitve (ne na ta postopek) pa je sodišče prve stopnje nasprotni udeleženki že pojasnilo v 7. točki obrazložitve izpodbijanega sklepa, to sodišče pa v 5. točki obrazložitve sklepa II Cp 460/2017 s 17. 5. 2017.