Legislator Case Law & Legislation
VSRS Sklep II DoR 18/2016 ECLI:SI:VSRS:2016:II.DOR.18.2016 AI generated

Supreme Court allows review of second-instance court for procedural violations regarding drunk driving case.

Case Number VSRS Sklep II DoR 18/2016
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court granted permission for a review of the second-instance judgment concerning a car accident claim involving alleged drunk driving. The applicant argued that the lower court failed to address her claims about her active participation in the alcohol test and that the warning about preclusion in the hearing notice was insufficient for legal aid recipients. The court determined that the review request is admissible because the applicant raised specific procedural issues regarding the handling of evidence and the adequacy of warnings about preclusion.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o pravdnem postopku, 367.c odst. 3: The Supreme Court may permit a review when the second-instance court has failed to address specific procedural complaints or when the warning regarding preclusion was insufficient for a party relying on legal aid.

Keywords

AI generated
drunk driving case legal aid recipient preclusion warning procedural violation review permission legal aid second instance court

Cited Legislation

AI generated
367.c odst. 3 Zakona o pravdnem postopku
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Revizija se dopusti glede naslednjih vprašanj:

- ali je sodišče druge stopnje storilo bistveno kršitev določb pravdnega postopka s tem, ko se ni opredelilo do pritožbenih navedb tožene stranke o tem, da je aktivno prispevala k preiskavi alkoholiziranosti s tem, ko se je zglasila na policijski postaji v časovnem okviru, ki je omogočal preiskavo alkoholiziranosti z odvzemom krvi (glede na splošno znano dejstvo o prisotnosti alkohola v krvi še več ur po zaužitju);

- ali skopo opozorilo na možne negativne posledice prekluzije v vabilu stranki na glavno obravnavo zadostuje standardu načela pomoči prava neuki stranki ter ali je v predmetni zadevi glede na skopo opozorilo toženi stranki kot prava neuki stranki mogoče očitati neskrbnost zaradi neudeležbe na naroku dne 17. 11. 2014, upoštevaje zaplete s pridobitvijo brezplačne pravne pomoči, kljub temu, da je tožena stranka sodišče pravočasno prosila za preložitev naroka ter kot razlog navedla omenjeni zaplet?

[JEDRO]

Revizija se dopusti glede vprašanj:

- ali je sodišče druge stopnje storilo bistveno kršitev določb pravdnega postopka s tem, ko se ni opredelilo do pritožbenih navedb tožene stranke o tem, da je aktivno prispevala k preiskavi alkoholiziranosti s tem, ko se je zglasila na policijski postaji v časovnem okviru, ki je omogočal preiskavo alkoholiziranosti z odvzemom krvi (glede na splošno znano dejstvo o prisotnosti alkohola v krvi še več ur po zaužitju);

- ali skopo opozorilo na možne negativne posledice prekluzije v vabilu stranki na glavno obravnavo zadostuje standardu načela pomoči prava neuki stranki ter ali je v predmetni zadevi glede na skopo opozorilo toženi stranki kot prava neuki stranki mogoče očitati neskrbnost zaradi neudeležbe na naroku dne 17. 11. 2014, upoštevaje zaplete s pridobitvijo brezplačne pravne pomoči, kljub temu, da je tožena stranka sodišče pravočasno prosila za preložitev naroka ter kot razlog navedla omenjeni zaplet.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Tožnica je zahtevala, da ji toženka plača regres v zvezi z zavarovanjem avtomobilske odgovornosti in avtomobilskega kaska za škodo, ki naj bi jo povzročila v prometni nesreči 7. 4. 2012 ob 2.55 uri v Mariboru. Vozila naj bi pod vplivom alkohola (domneva v zvezi z ugotovitvijo, da naj bi se izognila preizkusu alkoholiziranosti).

2. V zvezi s tožničinim predlogom za izvršbo je Okrajno sodišče v Ljubljani izdalo sklep o izvršbi, s katerim je bilo toženki naloženo, da plača tožnici 11.452,65 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi ter izvršilne stroške v znesku 56 EUR. Po vložitvi obširnega ugovora toženke proti sklepu o izvršbi se je zadeva prelevila v pravdo pri Okrajnem sodišču v Kopru, ki je s sodbo odločilo, da ostaja sklep o izvršbi v veljavi v dajatvenem delu, toženki pa je naložilo tudi plačilo pravdnih stroškov v znesku 2.281,68 EUR.

3. Pritožbeno sodišče je zavrnilo pritožbo toženke proti prvostopenjski sodbi. Stališče pritožbenega sodišča je (med drugim), da sodišče prve stopnje ni kršilo načela pomoči prava neuki stranki in načela materialnega procesnega vodstva. S tem v zvezi naj bi prvostopenjsko sodišče tudi pravilno izvedlo predlagane dokaze in uporabilo pravila o prekluziji.

4. Toženka je proti sodbi pritožbenega sodišča vložila predlog za dopustitev revizije glede vprašanj, ki sta razvidni iz izreka tega sklepa.

5. Predlog je utemeljen.

6. Trditve in navedbe v predlogu so utemeljene glede vprašanj, ki sta razvidni iz izreka tega sklepa (tretji odstavek 367.c člena Zakona o pravdnem postopku).