Appeal dismissed; court cannot retry a claim already decided under the principle of legal finality.
Legislator summary
AI generatedThe appeal against the district court's rejection of a fee waiver request was dismissed by the higher court. The appellant argued she deserved a full waiver due to financial loss, but the court found her claims irrelevant to the procedural issue. The court ruled that since the lower court had already decided on this specific request, no new trial is permitted regardless of changed circumstances.
Legislator headnote
AI generatedZakon o sodnih taksah; Zakon o pravdnem postopku: Once a claim has been decided, the court cannot retry it even if circumstances have changed, as this violates the principle of legal finality.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Pritožba se zavrne in se sklep sodišča prve stopnje potrdi.
[JEDRO]
Ne da bi se kakorkoli spremenile (zatrjevane) okoliščine, na podlagi (oziroma zaradi) katerih je bil predlog vložen, o nobenem predlogu (zahtevi), o katerem je bilo že odločeno, ni moč (dopustno) ponovno odločati.
[OBRAZLOŽITEV]
1. S sklepom z dne 23. 6. 2017 je Okrajno sodišče v Ljubljani toženkin (dne 7. 4. 2017 vložen) predlog za oprostitev plačila sodne takse (podredno za njen odlog oziroma obročno plačilo) zavrglo.
2. Zoper sklep se iz vseh zakonsko predvidenih razlogov pritožuje toženka, ki pritožbenemu sodišču predlaga, da ga razveljavi in da jo v celoti oprosti plačila sodne takse. Ker ima izgubo meni, da je upravičena do oprostitve plačila sodne takse v celoti.
3. Pritožba ni utemeljena.
4. Ne da bi se kakorkoli spremenile (zatrjevane) okoliščine, na podlagi (oziroma zaradi) katerih je bil le-ta vložen, o nobenem predlogu (zahtevi), o katerem je bilo že odločeno, ni moč (dopustno) ponovno odločati. 1 Vse to v celoti velja tudi glede predloga vloženega (na podlagi določb ZST-1 2 ) zaradi oprostitve (odloga/obročnega) plačila sodne takse. 3
5. Pritožnica ugotovitvi sodišča prve stopnje, da je bilo o njenem tovrstnem predlogu že odločeno, ne nasprotuje. Prav tako ne zatrjuje, da bi se okoliščine, ki so za odločitev o njenem predlogu pomembne, po trenutku nastopa pravnomočnosti prve odločitve kakorkoli spremenile. Na drugi strani pa so njene trditve o obstoju izgube za presojo pravilnosti (zakonitosti) izpodbijanega sklepa nerelevantne. 4
6. Ker pritožbeni razlogi niso utemeljeni (relevantni) in ker niso podani razlogi, na katere pazi po uradni dolžnosti, je to sodišče pritožbo kot neutemeljeno zavrnilo in izpodbijani sklep sodišča prve stopnje potrdilo (2. točka 365. člena ZPP 5 ).
1 Kar je eden od bistvenih elementov instituta pravnomočnosti. Procesna posledica njenega obstoja pa je zavrženje ponovnega (in hkrati nedopustnega) predloga.
2 Zakon o sodnih taksah, Uradni list RS, št. 37/2008, s kasnejšimi spremembami.
3 Glej npr. odločbe tukajšnjega sodišča I Cp 3505/2015, I Cp 352/2016 in II Cp 3208/2016.
4 Te pritožbene trditve zadevajo vprašanje vsebinske utemeljenosti njenega predloga, do presoje katerega pa zaradi procesnih razlogov (ovir) ne more priti.
5 Zakon o pravdnem postopku, Uradni list RS, št. 26/1999, s kasnejšimi spremembami.