Legislator Case Law & Legislation
VDSS Sklep Psp 266/2017 ECLI:SI:VDSS:2017:PSP.266.2017 AI generated

Appeal dismissed because plaintiff lacked lawyer qualification and failed to prove timely filing of review.

Case Number VDSS Sklep Psp 266/2017
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the appeal, upholding the first-instance court's rejection of the review. The plaintiff filed the review personally without a lawyer and failed to provide evidence of having passed the state bar exam. The court ruled that under the Code of Civil Procedure, a party must act through a qualified lawyer unless they possess a bar exam certificate, which the plaintiff did not demonstrate.

Legislator headnote

AI generated

ZPP 86. člen 3. odst. 3; 86. člen 4. odst. 4; 367. člen: A party must file extraordinary legal remedies through a qualified lawyer unless they hold a state bar exam certificate; failure to meet these requirements or file within the statutory deadline results in the rejection of the remedy.

Keywords

AI generated
Code of Civil Procedure review remedy qualified lawyer requirement state bar exam timely filing deadline procedural admissibility rejection of appeal

Cited Legislation

AI generated
ZPP 86. člen 3. odst. 3
ZPP 86. člen 4. odst. 4
ZPP 367. člen
ZPP 374. člen 1. odstavek
ZPP 365. člen 2. točka
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se potrdi izpodbijani sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Ker revizija ni bila vložena po odvetniku, tožnik pa tudi ni predložil dokazila, da ima opravljen pravniški državni izpit, je sodišče prve stopnje revizijo utemeljeno zavrglo.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom zavrglo revizijo, ki naj bi jo tožnik vložil zoper sklep opr. št. Psp 238/2009 z dne 30. 9. 2009 v zvezi s prvostopenjsko sodbo opr. št. Ps 2772/2007 z dne 11. 2. 2009. Iz obrazložitve izpodbijanega sklepa izhaja, da je sodišče revizijo zavrglo, ob ugotovitvi, da tožnik nima postulacijske sposobnosti za vložitev izrednega pravnega sredstva - revizije in da je bila revizija tudi prepozno vložena.

2. Zoper sklep je pritožbo vložil tožnik. V obširni pritožbi navaja, da mu je odvetnik A.A. odklonil zastopanje v navedenem revizijskem postopku in da je zadevo odstopil drugemu odvetniku, ki pa zastopanja ni sprejel. Zadeva Ps 2772/2007 je le del zadeve, ki se nanaša na izračun pokojninske osnove. Tožnik omenja tudi zadevo vodeno pod opr. št. V Ps 60/2013.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Po preizkusu zadeve pritožbeno sodišče ugotavlja, da je sodišče prve stopnje razčistilo dejstva, bistvena za odločitev v zadevi ter na podlagi pravilne uporabe materialnega prava tudi pravilno odločilo. Pri tem ni kršilo postopkovnih določb, na katere pritožbeno sodišče na podlagi drugega odstavka 350. člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju: ZPP) 1 pazi po uradni dolžnosti.

5. Iz dokumentacije v spisu je razvidno, da je tožnik 4. 6. 2017 vložil revizijo, v kateri se sklicuje na več opravilnih številk sodišča prve stopnje, med drugim tudi na zadevo Ps 2772/2007. V zvezi z omenjeno zadevo je bila že izdana sodna odločba pritožbenega sodišča pod opr. št. Psp 238/2009 z dne 30. 9. 2009. Tožnik je revizijo vložil sam, pri čemer tudi ni predložil dokazila, iz katerega bi izhajalo, da ima opravljen pravniški državni izpit.

6. ZPP v tretjem odstavku 86. člena določa, da v postopku z izrednimi pravnimi sredstvi lahko stranka opravlja pravdna dejanja samo po pooblaščencu, ki je odvetnik. V četrtem odstavku pa je nadalje določeno, da določba tretjega odstavka 86. člena ne velja v primerih, če ima stranka ali njen zakoniti zastopnik opravljen pravniški državni izpit. ZPP nadalje v 367. č členu določa, da če predlogu za dopustitev revizije ali reviziji ni priložen dokaz o izpolnjevanju pogojev iz četrtega odstavka 86. člena tega zakona, sodišče vlogo zavrže.

7. Ker revizija ni bila vložena po odvetniku, tožnik pa tudi ni predložil dokazila, da ima opravljen pravniški državni izpit, je sodišče prve stopnje revizijo utemeljeno zavrglo. Nenazadnje je bila revizija vložena tudi prepozno, torej po izteku 30 dnevnega roka, kot je določen v prvem odstavku 367. člena ZPP za vložitev revizije. Iz dokumentacije v sodnem spisu namreč izhaja, da je bila sodna odločba opr. št. Psp 238/2009 z dne 30. 9. 2009 tožniku vročena dne 13. 10. 2009.

8. Podlago za svojo odločitev je sodišče prve stopnje imelo v prvem odstavku 374. člena ZPP, kjer je določeno, da prepozno, nepopolno ali nedovoljeno revizijo zavrže s sklepom sodnik sodišča prve stopnje brez naroka.

9. Glede na navedeno je pritožbeno sodišče na podlagi 2. točke 365. člena ZPP zavrnilo pritožbo in potrdilo izpodbijani sklep sodišča prve stopnje.

1 Ur. l. RS, št. 26/99 s spremembami.