Legislator Case Law & Legislation
VSM Sklep IV Kp 21552/2016 ECLI:SI:VSMB:2017:IV.KP.21552.2016 AI generated

Appeal dismissed because defendant failed to file appeal within 15 days after service of judgment.

Case Number VSM Sklep IV Kp 21552/2016
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the defendant's appeal against the first-instance court's decision to reject his request for retrial. The defendant argued he was tried before appearing and that witnesses lied, but the court found he had already timely notified his intent to appeal via objection. Since the appeal was not filed within the statutory 15-day period following service of the judgment, the court ruled the appeal inadmissible and could not address the merits of the case.

Legislator headnote

AI generated

členi 362 in 368 ZKP; The period for filing an appeal against a judgment begins only upon service of the judgment to the accused, and failure to file within the prescribed period renders the appeal inadmissible.

Keywords

AI generated
statutory appeal period service of judgment inadmissible appeal Zakon o kazenskem postopku notification of appeal time limit compliance procedural default

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I. Pritožba obdolženega V. Š. se zavrne kot neutemeljena.

II. Obdolženi je dolžan plačati stroške pritožbenega postopka, in sicer na 30,00 EUR odmerjeno sodno takso.

[JEDRO]

Ob upoštevanju določil členov 362 in 368 ZKP rok za pritožbo ob razglasitvi sodbe še ni začel teči, teči je začel šele z vročitvijo sodbe obdolžencu, ta pa v zakonitem petnajstdnevnem roku pritožbe ni vložil kot to pravilno ugotavlja sodišče prve stopnje v napadenem sklepu. Dveh vsebinsko različnih pravnih sredstev, napovedi pritožbe in same pritožbe, ni mogoče uveljavljati v isti vlogi. Zato obdolženi, ki tudi v pritožbi ne navaja nobenih takšnih razlogov, ki bi predstavljali opravičljiv razlog na njegovi strani, zaradi katerega pritožbe v zakonsko določenem roku ni vložil, ne more biti uspešen. Ostale pritožbene navedbe, ki grajajo samo odločitev sodišča prve stopnje, ki jo je sprejelo s prvostopno sodbo in skušajo prikazati, da je ta odločitev nezakonita, glede na navedeno, ne morejo biti predmet obravnave pritožbe zoper napadeni sklep. Zato se pritožbeno sodišče z vsebino obdolženčeve pritožbe, ki v preostalem meri v grajo dejanskega stanja obdolžencu očitanega kaznivega dejanja, ni moglo ukvarjati.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Z napadenim sklepom je sodišče prve stopnje predlog obdolženega V. Š. za vrnitev v prejšnje stanje z dne 2. 3. 2017 zavrglo.

2. Zoper tak sklep se je pritožil obdolženi, ki v pritožbi zanika storitev kaznivega dejanja in sodišču prve stopnje očita, da ga je obsodilo še preden je prišel na sodišče ter da mu ni dovolilo, da bi dokazal, da so priče lagale.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Pritožbeno sodišče v celoti soglaša z razlogi sodišča prve stopnje iz napadenega sklepa, ki je pravilno ocenilo, da je obdolženi po razglasitvi sodbe dne 28. 10. 2016, ko je bil poučen v skladu z določili členov 362 in 368 Zakona o kazenskem postopku (v nadaljevanju ZKP), torej o pravici do napovedi pritožbe in posledicah, če le te v roku 8 dni ne bi napovedal, izjavil, da napoveduje pritožbo in tudi vložil ugovor na razsodbo, kot to izhaja iz zapisnika o glavni obravnavi. Glede na navedeno je sodišče prve stopnje obdolženčev ugovor pravilno štelo kot pravočasno napoved pritožbe, zato je izdelalo prvostopno sodbo z obrazložitvijo in pravnim poukom o pravici so pritožbe, ki je bila obdolžencu vročena dne 24. 12. 2016. Ker obdolženec, kljub pravnemu pouku o pravici do pritožbe zoper sodbo v roku 15 dni, pritožbe ni vložil, je sodišče prve stopnje obdolženčevo vlogo z dne 2. 3. 2017 štelo kot predlog za vrnitev v prejšnje stanje. Pri obravnavi navedene vloge je sodišče prve stopnje pravilno ugotovilo, da obdolženi ne navaja nobenega opravičljivega razloga, nastalega na njegovi strani, ki bi mu vložitev pritožbe zoper prvostopno sodbo v zakonsko določenem petnajstdnevnem roku preprečeval. Zato je odločitev sodišča prve stopnje iz napadenega sklepa pravilna in zakonita.

5. Ob upoštevanju določil členov 362 in 368 ZKP namreč rok za pritožbo ob razglasitvi sodbe še ni začel teči, teči je začel šele z vročitvijo sodbe obdolžencu, ta pa v zakonitem petnajstdnevnem roku pritožbe ni vložil kot to pravilno ugotavlja sodišče prve stopnje v napadenem sklepu. Razen navedenega pa je sodišče prve stopnje pravilno navedlo, da dveh vsebinsko različnih pravnih sredstev, napovedi pritožbe in same pritožbe, ni mogoče uveljavljati v isti vlogi. Zato obdolženi, ki tudi v pritožbi ne navaja nobenih takšnih razlogov, ki bi predstavljali opravičljiv razlog na njegovi strani, zaradi katerega pritožbe v zakonsko določenem roku ni vložil, ne more biti uspešen. Ostale pritožbene navedbe, ki grajajo samo odločitev sodišča prve stopnje, ki jo je sprejelo s prvostopno sodbo in skušajo prikazati, da je ta odločitev nezakonita, glede na navedeno, ne morejo biti predmet obravnave pritožbe zoper napadeni sklep. Zato se pritožbeno sodišče z vsebino obdolženčeve pritožbe, ki v preostalem meri v grajo dejanskega stanja obdolžencu očitanega kaznivega dejanja, ni moglo ukvarjati.

6. Ker je odločitev sodišča prve stopnje iz napadenega sklepa pravilna in zakonita, je pritožbeno sodišče pritožbo obdolženega zavrnilo kot neutemeljeno (člen 402/III ZKP).

7. Izrek o plačilu stroškov pritožbenega postopka, in sicer sodne takse, temelji na določilu členov 95/IV v zvezi s členom 98 ZKP, višina sodne takse pa je odmerjena v skladu z Zakonom o sodnih taksah in Taksni tarifi.