Legislator Case Law & Legislation
VSK sklep CDn 303/2016 ECLI:SI:VSKP:2017:CDN.303.2016 AI generated

Appeal dismissed; land registry correctly recorded enforcement without waiting for enforcement order's finality.

Case Number VSK sklep CDn 303/2016
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the appeal against the land registry's entry of a mortgage and enforcement mark. The appellant argued the enforcement order was not yet final due to a pending objection regarding the debt amount, yet the registry proceeded with the entry. The court ruled that the land registry acts ex officio based on the enforcement court's decision and relevant documents, making the finality of the enforcement order irrelevant for this specific procedural step.

Legislator headnote

AI generated

86. člen in naslednji členi Zakona o zemljiški knjigi; 45. člen, 46. člen in 170. člen Zakona o izvršbi in zavarovanju: The land registry may record an enforcement and enter a mortgage ex officio upon receipt of the enforcement court's decision and supporting documents, without requiring the finality of the enforcement order.

Keywords

AI generated
land registry entry ex officio mortgage enforcement mark finality of order Zakon o zemljiški knjigi

Cited Legislation

AI generated
86. člen in naslednji členi Zakona o zemljiški knjigi
45. člen, 46. člen in 170. člen Zakona o izvršbi in zavarovanju
2. točka drugega odstavka 161. člena Zakona o zemljiški knjigi
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in potrdi sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Zemljiškoknjižno sodišče je v konkretni zadevi pravilno uporabilo določbe 86. člena in naslednjih ZZK-1, ki se nanašajo na zaznambo izvršbe in vknjižbo hipoteke po uradni dolžnosti. Ni sporno dejstvo, da je bil sklep o izvršbi izdan na podlagi izvršilnega naslova, to pa pomeni, da njegova pravnomočnost ni pogoj za dovolitev vpisa.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Zemljiškoknjižna sodniška pomočnica je s sklepom Dn 94496/2016 z dne 9.5.2016 pri osnovnem pravnem položaju nasprotnega udeleženca pri uvodoma navedenih nepremičninah dovolila vknjižbo hipoteke v korist H. d.o.o. in hkrati zaznambo izvršbe na podlagi sklepa o izvršbi Okrajnega sodišča v Ljutomeru In 80/2016 z dne 4.5.2016 v zvezi s pravnomočnim sklepom o izvršbi Okrajnega sodišča v Mariboru I 167/2014 z dne 10.6.2014. Ugovor nasprotnega udeleženca zoper zgoraj navedeni sklep o vpisu je zemljiškoknjižna sodnica zavrnila in sklep o vpisu potrdila.

2. V pritožbi zoper odločitev o ugovoru nasprotni udeleženec navaja, da je v ugovoru opozoril, da sklep o izvršbi In 80/2016 v zvezi s sklepom o izvršbi I 167/2014 še ni pravnomočen zaradi njegovega ugovora. Slednji se nanaša na višino zavarovane terjatve. Znesek se je s prodajo druge nepremičnine v korist upnika precej zmanjšal. Ugovoru so bile priložene ustrezne listine (kupoprodajna pogodba). Pritožnik pričakuje, da se ugotovi dejanski znesek terjatve in vpis hipoteke popravi.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Podatki spisa izkazujejo, da je zemljiškoknjižno sodišče v konkretni zadevi pravilno uporabilo določbe 86. člena in naslednjih Zakona o zemljiški knjigi (v nadaljevanju: ZZK-1), ki se nanašajo na zaznambo izvršbe in vknjižbo hipoteke po uradni dolžnosti, saj ju je dovolilo na podlagi ustreznega obvestila in sklepa izvršilnega sodišča o dovolitvi nepremičninske izvršbe. Ni sporno dejstvo, da je bil sklep o izvršbi izdan na podlagi izvršilnega naslova, to pa pomeni, da njegova pravnomočnost ni pogoj za dovolitev vpisa. V takih primerih je prvo izvršilno dejanje zaznamba sklepa o izvršbi v zemljiški knjigi (tretji odstavek 45. člena, 46. člen in 170. člen Zakona o izvršbi in zavarovanju), posledica tega pa je tudi zemljiškoknjižna vknjižba hipoteke po uradni dolžnosti. Dejstvo, da je zoper relevantni sklep o izvršbi vložen ugovor, je torej za tek tega zemljiškoknjižnega postopka nepomembno. To je bilo nasprotnemu udeležencu v izpodbijanem sklepu tudi pravilno obrazloženo.

5. Okoliščine glede višine terjatve, ki jih v pritožbi navaja nasprotni udeleženec (dolžnik v postopku izvršbe) predstavljajo neupoštevno pritožbeno novoto, saj navedb o tem v ugovoru ni bilo. Ob tem pa pritožbeno sodišče v pojasnilo dodaja, da je v zemljiškoknjižnem postopku sodišče omejeno le na presojo zakonskih pogojev za vknjižbo hipoteke in zaznambo izvršbe glede na predložene zemljiškoknjižne listine, sicer pa se ne sme spuščati v presojo obstoja/višine sporne terjatve oziroma njeno poplačilo. To je lahko kvečjemu predmet obravnavanja v izvršilnem postopku.

6. Pritožbeno sodišče je iz navedenih razlogov pritožbo zavrnilo in potrdilo sklep sodišča prve stopnje (2. točka drugega odstavka 161. člena ZZK-1).