Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep II R 311/2015 ECLI:SI:VSLJ:2015:II.R.311.2015 AI generated

Court rules that the court handling the original execution is competent for counter-execution requests.

Case Number VSL sklep II R 311/2015
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court in Ljubljana ruled that the District Court in Domžalah is competent to decide on a counter-execution request. The lower court had incorrectly claimed jurisdiction based on the creditor's residence, while the High Court emphasized that counter-execution is functionally tied to the original execution proceedings. Consequently, the court determined that only the court which handled the initial execution request possesses the necessary data and jurisdiction to rule on the counter-execution.

Legislator headnote

AI generated

Prvi odstavek 25. člen Zakona o pravdnem postopku v zvezi s 15. členom Zakona o izvršbi in zavarovanju; Postopek nasprotne izvršbe je funkcionalno neposredno vezan na izvršilni postopek, zato je krajevno pristojno le sodišče, ki je odločalo o predlogu za izvršbo.

Keywords

AI generated
counter-execution territorial jurisdiction execution proceedings competent court ZIZ ZPP procedural competence

Cited Legislation

AI generated
Prvi odstavek 25. člen Zakona o pravdnem postopku v zvezi s 15. členom Zakona o izvršbi in zavarovanju
Prvi odstavek 100. člen v zvezi s 136. členom Zakona o izvršbi in zavarovanju
Prvi odstavek 35. člen Zakona o izvršbi in zavarovanju
Prvi odstavek 69. člen Zakona o izvršbi in zavarovanju

Cited Case Law

AI generated
sklep III Ip 19/2013 z dne 21. 5. 2013
sklep III Ip 19/2013 z dne 21. 5. 2013, sklep I R 71/2011 z dne 23.
sklep I R 71/2011 z dne 23. 6. 2011
2013, sklep I R 71/2011 z dne 23. 6. 2011, sklep I R 85/2008 z dne 10.
sklep I R 85/2008 z dne 10. 9. 2008
2011, sklep I R 85/2008 z dne 10. 9. 2008 in III R 17/96 z dne 13.
III R 17/96 z dne 13. 9. 1996
2008 in III R 17/96 z dne 13. 9. 1996).
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Za odločanje v tej izvršilni zadevi je pristojno Okrajno sodišče v Domžalah.

[JEDRO]

Za odločanje o utemeljenosti predloga za nasprotno izvršbo je lahko krajevno pristojno le sodišče, ki je odločalo o predlogu za izvršbo. Sodišče, ki je pristojno za odločitev o predlogu za (nasprotno) izvršbo, pa je pristojno tudi za odločanje o vseh drugih vprašanjih v (nasprotni) izvršbi, torej tudi o vprašanju njene dovolitve po prvem odstavku 69. člena ZIZ.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Okrajno sodišče v Domžalah se je s sklepom 1295 I 247/2015 z dne 23. 6. 2015 izreklo za krajevno nepristojno za odločanje v tej zadevi ter po pravnomočnosti sklepa zadevo odstopilo Okrajnemu sodišču v Kamniku. Svojo odločitev je utemeljilo z obrazložitvijo, da je upnica predlagala izvršbo na dolžnikova denarna sredstva pri organizaciji za plačilni promet, zaradi česar je po določbi prvega odstavka 100. člena v zvezi s 136. členom Zakona o izvršbi in zavarovanju (v nadaljevanju: ZIZ) za odločitev o predlogu za izvršbo in za samo izvršbo krajevno pristojno sodišče, na območju katerega je dolžnikovo stalno prebivališče.

2. Okrajno sodišče v Kamniku ni sprejelo svoje pristojnosti z utemeljitvijo, da gre za odločanje o predlogu upnice (po nasprotni izvršbi) za dovolitev nasprotne izvršbe. Ker je postopek nasprotne izvršbe funkcionalno neposredno vezan na izvršilni postopek, pričet s predlogom za izvršbo (postopek In 25/2014 Okrajnega sodišča v Domžalah) oz. predvsem na opravo izvršbe, je za odločitev o predlogu za nasprotno izvršbo lahko krajevno pristojno le tisto sodišče, ki je opravilo izvršbo (to sodišče edino razpolaga z vsemi podatki izvršilnega spisa). Zato je krajevno pristojno za odločitev o predlogu za nasprotno izvršbo lahko le Okrajno sodišče v Domžalah.

3. Za odločanje v tej izvršilni zadevi je pristojno Okrajno sodišče v Domžalah.

4. Iz navedb upnice v predmetnem postopku A. A. izhaja, da je bila pred Okrajnim sodiščem v Domžalah v izvršilni zadevi 2820 In 25/2014 zoper njo na predlog upnika B. B. (v predmetnem postopku dolžnika) s sklepom o izvršbi z dne 14. 2. 2014 dovoljena izvršba zaradi izterjave 39.976,24 EUR. V navedenem postopku je prišlo do preplačila izterjevane terjatve v znesku 1.298,80 EUR.

5. Višje sodišče ugotavlja, da v konkretnem primeru ne gre za spor o krajevni pristojnosti v postopku, v katerem bi bilo procesno razmerje med strankama glede določene terjatve vzpostavljeno prvič (predlog za izvršbo, vložen po določbi prvega odstavka 40. člena ZIZ), temveč upnica v predmetnem postopku zahteva izterjavo zneska, ki ji je bil kot dolžnici neupravičeno izterjan v drugem izvršilnem postopku (predlog za dovolitev nasprotne izvršbe po 69. členu ZIZ). Glede na navedeno sklicevanje Okrajnega sodišča v Domžalah na uporabo določbe o določitvi krajevne pristojnosti sodišča po predlaganem izvršilnem sredstvu ni pravilno.

6. Višje sodišče pritrjuje stališču Okrajnega sodišča v Domžalah, da je postopek nasprotne izvršbe funkcionalno neposredno vezan na izvršilni postopek, pričet s predlogom za izvršbo, oz. predvsem na opravo izvršbe. Z nasprotno izvršbo naj se namreč dolžniku omogoči, da čim hitreje dobi nazaj tisto, kar mu je bilo z izvršbo neutemeljeno odvzeto. Zato je lahko krajevno pristojno za odločanje o utemeljenosti predloga za nasprotno izvršbo le sodišče, ki je odločalo o predlogu za izvršbo. Sodišče, ki je pristojno za odločitev o predlogu za (nasprotno) izvršbo, pa je po določbi prvega odstavka 35. člena ZIZ pristojno tudi za odločanje o vseh drugih vprašanjih v (nasprotni) izvršbi, torej tudi o vprašanju njene dovolitve po prvem odstavku 69. člena ZIZ. Takšno je tudi že večkrat zavzeto stališče Vrhovnega sodišča RS (prim. sklep III Ip 19/2013 z dne 21. 5. 2013, sklep I R 71/2011 z dne 23. 6. 2011, sklep I R 85/2008 z dne 10. 9. 2008 in III R 17/96 z dne 13. 9. 1996).

7. Ker je bila po navedbah upnice izvršba zoper njo predhodno dovoljena in opravljena v izvršilnem postopku 2820 In 25/2014 pred Okrajnim sodiščem v Domžalah, je višje sodišče sklenilo, da je tudi za odločanje v predmetnem postopku nasprotne izvršbe pristojno Okrajno sodišče v Domžalah (prvi odstavek 25. člena Zakona o pravdnem postopku v zvezi s 15. členom ZIZ).