Legislator Case Law & Legislation
VSRS Sklep II DoR 64/2017 ECLI:SI:VSRS:2017:II.DOR.64.2017 AI generated

Supreme Court dismisses appeal request as conditions for admissibility under ZPP Article 367a are not met.

Case Number VSRS Sklep II DoR 64/2017
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of the Republic of Slovenia rejected the defendant's request for leave to appeal the first and second instance judgments. The lower courts ruled that the plaintiff acquired ownership rights over a garage on social housing land based on the principle that the surface follows the soil, despite the defendant's argument that a specific transfer agreement was required. The court denied the appeal because the statutory conditions for admissibility under Article 367a of the Civil Procedure Act were not satisfied, leaving the lower court decisions in force.

Legislator headnote

AI generated

Article 367a paragraph 1 of the Civil Procedure Act; Article 367c paragraph 2 of the Civil Procedure Act: A request for leave to appeal is inadmissible if the conditions for its admissibility under Article 367a paragraph 1 of the Civil Procedure Act are not met.

Keywords

AI generated
leave to appeal admissibility Civil Procedure Act Article 367a ownership of social housing surface follows soil principle transfer agreement requirement good faith acquisition building permit compliance

Cited Legislation

AI generated
Article 367a paragraph 1 of the Civil Procedure Act
Article 367c paragraph 2 of the Civil Procedure Act

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Predlog se zavrne.

[JEDRO]

Pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367a. člena ZPP niso podani.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je ugotovilo, da je tožnik lastnik nepremičnine, parc. št. 13/52 v izmeri 11 m2 in parc. št. 22/52 v izmeri 4 m2, obe k. o. ... (I. točka izreka). V delu, v katerem je tožnik zahteval ugotovitev lastninske pravice na garaži, ki stoji na tej nepremičnini, je po načelu superficies solo cedit tožbeni zahtevek zavrnilo (II. točka izreka). Odločilo je še o stroških postopka (III. točka izreka).

2. Sodišče druge stopnje je toženkino pritožbo zavrnilo in v izpodbijanem delu (I. in III. točka izreka) potrdilo sodbo sodišča prve stopnje.

3. Toženka v predlogu za dopustitev revizije obširno izraža nestrinjanje z zaključkom sodišč prve in druge stopnje, da je tožnik na sporni nepremičnini (na kateri stoji garaža) pridobil pravico uporabe, ki je na podlagi Zakona o lastninjenju nepremičnin v družbeni lastnini konvertirala v lastninsko pravico. Vztraja, da bi morala biti med pravnimi predniki pravdnih strank sklenjena pogodba o prenosu pravice uporabe, ki pa nikoli ni bila sklenjena, in da sama gradnja na zemljišču v družbeni lastnini ne more spremeniti lastninskega razmerja. Poleg tega je bila v konkretni zadevi sama gradnja garaže na sporni nepremičnini nezakonita in ji je toženka nasprotovala, dopušča pa možnost, da je tožnik na sporni nepremičnini pridobil zakonito stavbno pravico za čas, dokler stavba stoji. Predlaga dopustitev revizije glede številnih vprašanj, ki jih je mogoče strniti v sledeča vprašanja: (1) vprašanje v zvezi s pridobitnim načinom pravice uporabe, in sicer ali lahko pravo nudi stranki varstvo, ki rezultira v pravici uporabe, čeprav je stranka v gradbenem dovoljenju in lokacijski odločbi pisno opozorjena, da pravico uporabe pridobi šele s sklenitvijo pogodbe o prenosu pravice uporabe(1) ; (2) vprašanje v zvezi z vezanostjo sodišč na trditveno podlago(2), torej ali je sodišče v konkretnem primeru, upoštevajoč trditveno podlago tožnika(3), materialnopravno pravilno uporabilo teorijo realizacije; in (3) vprašanje, ali je v konkretnem primeru podana dobra vere tožnika, ki je pogoj za priposestvovanje sporne nepremičnine(4) (saj glede navedenih vprašanj ni ne sodne prakse višjih sodišč ne Vrhovnega sodišča). Zatrjuje tudi kršitev iz 14. in 15. točke drugega odstavka 339. člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP).

4. Predlog ni utemeljen.

5. Pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367.a člena ZPP niso podani, zato je Vrhovno sodišče toženkin predlog zavrnilo (drugi odstavek 367.c člena ZPP).

----

(1) Ob tem se sklicuje na zadeve VS RS II Ips 154/2002, II Ips 249/2005, II Ips 533/2002 in II Ips 223/2009 ter VSL I Cp 1470/2012 (pri čemer se s slednjimi štirimi judikati smiselno ne strinja).

(2) Ob tem se sklicuje na zadevo II Ips 453/2007.

(3) Trdi, da tožnik ni zatrjeval sklenitve dveh ustnih pogodb.

(4) Ob tem se sklicuje na zadevo II Ips 608/2005.