Legislator Case Law & Legislation
VSRS sklep II Ips 93/2017 ECLI:SI:VSRS:2017:II.IPS.93.2017 AI generated

Supreme Court dismisses appeal against involuntary psychiatric hospitalization due to imminent suicide risk from bipolar mania.

Case Number VSRS sklep II Ips 93/2017
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia rejected the patient's appeal against a first-instance court order for involuntary admission to a psychiatric ward under special supervision. The patient's counsel argued that the expert's diagnosis was flawed based on outdated records and an incomplete interview, claiming the patient posed no danger to others. The court upheld the lower courts' decision, affirming that the expert's assessment of imminent suicide risk due to untreated bipolar mania justified the severe infringement on personal liberty.

Legislator headnote

AI generated

39. člen ZDZdr; 53. člen ZDZdr: Involuntary psychiatric admission under special supervision constitutes a severe interference with personal liberty and requires strict justification; such measures are lawful when a patient poses an imminent risk to their own life due to a mental disorder that cannot be managed by alternative treatments.

Keywords

AI generated
involuntary psychiatric admission special supervision ward bipolar mania diagnosis imminent suicide risk Zakon o duševnem zdravju procedural safeguards severe liberty infringement

Cited Legislation

AI generated
39. člen Zakona o duševnem zdravju
53. člen Zakona o duševnem zdravju
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Revizija se zavrne.

[JEDRO]

Sprejeti ukrep zdravljenja predstavlja lahko hud poseg v pravico do osebne svobode bolnika, vendar je v našem primeru treba upoštevati, da bi sicer bolnik lahko ogrozil svoje življenje zaradi posledic duševne motnje, ki jih ni mogoče preprečiti z drugačnim zdravljenjem, kot ga je določilo sodišče.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je dne 24. 2. 2017 izdalo sklep, da se A.A. zadrži na zdravljenju v oddelku pod posebnim nadzorom Psihiatrične bolnišnice B. do 24. 4. 2017.

2. Pritožbeno sodišče je zavrnilo bolnikovo pritožbo proti sklepu sodišča prve stopnje.

3. Bolnikova zastopnica je vložila revizijo proti sklepu pritožbenega sodišča. Sodišče naj bi zmotno uporabilo materialno pravo, ko je ugotovilo, da so podani razlogi iz 39. člena Zakona o duševnem zdravju (v nadaljevanju ZDZdr). Odločitev sodišča je bila oprta predvsem na izvedensko mnenje izvedenca M. K., dr. med. spec. psih. Izvedenec naj bi napačno ugotovil, da je pri pacientu podana duševna motnja (bipolarna motnja, ki je trenutno v fazi manije) zaradi katere ima bolnik hudo moteno presojo realnosti in zaradi tega ogroža svoje zdravje in življenje ter zdravje in življenje drugih. Nasprotni udeleženec je tokrat prvič na zdravljenju v Psihiatrični bolnišnici B., doslej pa tudi nikogar ni ogrožal. Izvedenec je svoje zaključke oprl predvsem na starejšo medicinsko dokumentacijo, delno pa napačno interpretiral pacientovo izpoved. Ta je bila tudi nepopolna, ker ga izvedenec o nekaterih okoliščinah ni niti povprašal, oziroma je s številnimi podvprašanji prekinil njegovo izpoved. Nasprotni udeleženec je namreč hotel dodatno pojasniti, da je bil kljub ugotovljeni psihični motnji – depresiji, pri 19 letih nabornik Slovenske vojske, pri čemer takrat ni nihče niti podvomil o tem, da bi nasprotni udeleženec lahko kogarkoli ogrožal. Sodišče naj bi tudi zmotno uporabilo 53. člen ZDZdr in pri tem storilo tudi bistveno kršitev določb postopka, saj je izpodbijani sklep pomanjkljiv, ker nima razlogov o odločilnih dejstvih, oziroma so le-ti v nasprotju z izrekom. Sprejem na zdravljenje brez privolitve v oddelek pod posebnim nadzorom predstavlja hud poseg v človekove pravice in bi moralo biti zato sodišče še posebej pozorno in natančno pri utemeljevanju zakonskih razlogov za izrek takšnega skrajnega ukrepa.

4. Revizija ni utemeljena.

5. Vrhovno sodišče ugotavlja, da sta nižji sodišči v zvezi z relevantnim in revizijsko neizpodbojnim dejanskim stanjem pravilno uporabili določbe 39. in 53. člena ZDZdr, pri tem pa pritožbeno sodišče tudi ni storilo revizijsko upoštevnih procesnih kršitev. Navkljub revizijskim pomislekom ne more biti resnega dvoma o pravilnosti diagnoze izvedenca M. K., da je pri A.A. podana huda bipolarna motnja, ki je trenutno v fazi manije, prepričljivo pa je tudi izvedenčevo stališče, da bi zasuk pacientovega razpoloženja v depresivno fazo brez ustreznega zdravljenja v oddelku pod posebnim nadzorom lahko pripeljal bolnika v stanje, v katerem bi storil samomor. Sprejeti ukrep zdravljenja predstavlja lahko hud poseg v pravico do osebne svobode bolnika, vendar je v našem primeru treba upoštevati, da bi sicer bolnik lahko ogrozil svoje življenje zaradi posledic duševne motnje, ki jih ni mogoče preprečiti z drugačnim zdravljenjem, kot ga je določilo sodišče.

----