Slovenian Supreme Court allows review regarding tariff application to TV publishers for phonogram compensation.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia granted the petition for leave to appeal regarding the applicability of a specific tariff clause to television program publishers. The first-instance court had partially upheld an enforcement order while rejecting the main claim, and the second-instance court modified the judgment to order additional payment. The court decided to permit the review because the specific legal question concerning the tariff's scope was deemed suitable for appellate examination.
Legislator headnote
AI generated367.a odst. 1 ZPP; The Supreme Court may permit a review of a lower court's decision when the appeal concerns the interpretation of a tariff provision regarding the scope of its application to a specific category of recipients.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Predlogu se ugodi in se revizija dopusti glede vprašanja, ali se 3. točka 3. člena Tarife Zavoda IPF za radiodifuzno oddajanje in radiodifuzno retransmisijo fonogramov, ki določa višino minimalnega nadomestila, uporablja tudi za izdajatelje televizijskega programa.
[JEDRO]
Predlogu se ugodi in se revizija dopusti glede vprašanja, ali se 3. točka 3. člena Tarife Zavoda IPF za radiodifuzno oddajanje in radiodifuzno retransmisijo fonogramov, ki določa višino minimalnega nadomestila, uporablja tudi za izdajatelje televizijskega programa.
[OBRAZLOŽITEV]
1. Sodišče prve stopnje je odločilo, da ostane sklep o izvršbi Okrajnega sodišča v Ljubljani VL 43258/2014 z dne 1. 4. 2014 v veljavi v prvem in tretjem odstavku izreka tako, da je tožena stranka dolžna tožeči stranki plačati znesek 4.645,44 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi (I. točka izreka). V preostalem delu je sklep o izvršbi razveljavilo in tožbeni zahtevek zavrnilo (II. točka izreka). Odločilo je o stroških postopka (III. točka izreka).
2. Sodišče druge stopnje je delno ugodilo pritožbi tožeče stranke in sodbo sodišča prve stopnje v izpodbijani II. točki izreka spremenilo tako, da je tožena stranka dolžna tožeči v 15 dneh plačati še znesek 260,33 EUR (I. točka izreka). V preostalem delu je pritožbo tožeče stranke zavrnilo in sodbo sodišča prve stopnje v nespremenjenem delu izpodbijane II. točke izreka in v III. točki izreka potrdilo (II. točka izreka). Odločilo je povračilu stroškov pritožbenega postopka (III. točka izreka).
3. Zoper sodbo sodišča druge stopnje je tožeča stranka vložila predlog za dopustitev revizije.
4. Revizijsko sodišče ugotavlja, da so izpolnjeni pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367.a člena Zakona o pravdnem postopku glede vprašanja, opredeljenega v izreku sklepa. Revizijo je zato v tem obsegu dopustilo.