Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep IV Cp 151/2017 ECLI:SI:VSLJ:2017:IV.CP.151.2017 AI generated

Appeal dismissed because the appellant lacked standing after bankruptcy proceedings began before the appeal was filed.

Case Number VSL sklep IV Cp 151/2017
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court dismissed the appeal lodged by the appellant's former legal representative following the initiation of personal bankruptcy proceedings against the appellant. Although the first-instance court had partially increased the child support obligation, the appeal was filed by a lawyer whose authority had terminated when the bankruptcy process commenced. The court ruled that the legal representative lacked the capacity to act for the debtor once the bankruptcy administrator assumed representation rights.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o postopku pri izvršilnih dejanjih (ZPP); Zakon o finančnem poslovanju in preprečevanju pranja denarja (ZFPPIPP): An appeal filed by a legal representative after the commencement of personal bankruptcy proceedings is inadmissible because the representative's authority ceases and passes to the bankruptcy administrator.

Keywords

AI generated
personal bankruptcy proceedings legal representative authority bankruptcy administrator standing to appeal inadmissible appeal child support obligation processual capacity

Cited Legislation

AI generated

Cited Case Law

AI generated
VSL I Cp 1209/2016 z 28. 9. 2016
(1): Primerjaj sklep VSL I Cp 1209/2016 z 28. 9. 2016.
VSL II Cp 2357/2010 z 29. 10. 2010
(2): Primerjaj sklep VSL II Cp 2357/2010 z 29. 10. 2010.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrže.

[JEDRO]

Nad tožencem je bil še pred zaključkom glavne obravnave pred sodiščem prve stopnje začet postopek osebnega stečaja, pritožbo pa je kljub temu vložila njegova dotedanja pooblaščenka, čeprav ji je z začetkom osebnega stečaja pooblastilo za zastopanje prenehalo in je to prešlo na stečajnega upravitelja. Ker ta odvetniške družbe ni pooblastil niti ni odobril že vložene pritožbe, je to vložila oseba, ki te pravice ni imela. Tako pritožbo je treba zavreči.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je delno ugodilo tožbenemu zahtevku in toženčevo preživninsko obveznost, določeno s sodno poravnavo Okrožnega sodišča v Ljubljani IV P 2587/2013 s 26. 2. 2014, zvišalo na 160 EUR mesečno za vsakega otroka. V presežku je tožbeni zahtevek zavrnilo ter sklenilo, da vsaka stranka krije svoje stroške postopka.

2. Proti ugodilnemu delu sodbe je toženec po pooblaščeni odvetniški pisarni pravočasno vložil pritožbo. Izpodbija razloge, ki naj utemeljevali zvišanje preživnine, opozarja na svoje premoženjsko stanje, zlasti na dejstvo, da je bil 6. 6. 2016 nad njim oklican stečajni postopek. Predlaga spremembo, podredno razveljavitev izpodbijanega dela sodbe.

3. Tožnika na vročeno pritožbo nista odgovorila.

4. Pritožba ni dovoljena.

5. Nad tožencem je Okrožno sodišče v Ljubljani 6. 6. 2016, torej še pred zadnjim narokom za glavno obravnavo (10. 6. 2016) in pred izdajo (pridržane) izpodbijane sodbe (16. 6. 2016), začelo postopek osebnega stečaja (glej prilogo B 8). Ker so s tem nastopile posledice začetka stečajnega postopka (4. točka 205. člena ZPP), je bil postopek prekinjen po samem zakonu, v obravnavanem primeru pa se je nadaljeval (v skladu 5. točko šestega odstavka 383. člena ZFPPIPP) s pravnomočnostjo sklepa St .../2016 s 3. 10. 2016.

6. Sposobnost biti stranka in procesna sposobnost sta procesni predpostavki, ki morata biti izpolnjeni ves čas postopka. Od začetka postopka osebnega stečaja, ki je v obravnavanem primeru nastopil med pravdo, je poslovna sposobnost toženca/stečajnega dolžnika omejena (386. člen ZFPPIPP). Pravdno sposoben je v mejah svoje poslovne sposobnosti (drugi odstavek 77. člena ZPP). Pri razpolaganju s premoženjem, ki spada v stečajno maso (in vanjo sodi tudi preživninska obveznost do njegovih otrok), ga lahko zastopa le stečajni upravitelj kot njegov zakoniti zastopnik.

7. Z začetkom postopka osebnega stečaja so torej nastale pravne posledice začetka stečajnega postopka (prvi odstavek 244. člena ZFPPIPP v zvezi s prvim odstavkom 383. člena ZFPPIPP), zato je pooblastilo, ki ga je dal stečajni dolžnik odvetniški družbi, ki je zanj vložila pritožbo, 6. 6. 2016 prenehalo(1) (drugi odstavek 101. člena ZPP oziroma prvi odstavek 245. člena ZFPPIPP). Hkrati je s tem trenutkom (6. 6. 2016) stečajni upravitelj pridobil pooblastila za zastopanje stečajnega dolžnika (drugi odstavek 245. člena ZFPPIPP).

8. Pritožbeno sodišče ugotavlja, da je sodišče prve stopnje 15. 12. 2016 izpodbijano sodbo vročilo stečajnemu upravitelju (vročilnica, speta k list. št. 78) (2). Iz spisa ne izhaja, da bi stečajni upravitelj že vloženo pritožbo s strani odvetniške pisarne odobril ali da bi to odvetniško pisarno pooblastil za zastopanje stečajnega dolžnika – toženca. Vloženo pritožbo z 18. 8. 2016 je torej v času, ko je bila toženčeva sposobnost že omejena (in za to dejstvo sta, kot izhaja iz vsebine vložene pritožbe, vedela tako toženec kot pooblaščena odvetniška pisarna), vložila nepooblaščena odvetniška družba, kajti njeno pooblastilo je prenehalo s 6. 6. 2016.

9. Pritožbo je tako vložila pooblaščenka, ki te pravice nima. Taka pritožba ni dovoljena (tretji odstavek 343. člena ZPP), zato jo je pritožbeno sodišče zavrglo (prvi odstavek 346. člena ZPP).

Op. št. (1): Primerjaj sklep VSL I Cp 1209/2016 z 28. 9. 2016.

Op. št. (2): Primerjaj sklep VSL II Cp 2357/2010 z 29. 10. 2010.