Legislator Case Law & Legislation
VSM sklep II Kp 6729/2010 ECLI:SI:VSMB:2017:II.KP.6729.2010 AI generated

Appeal against criminal court costs order dismissed; convicted person cannot challenge final conviction via cost appeal.

Case Number VSM sklep II Kp 6729/2010
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Higher Court in Mariboru dismissed the convicted person's appeal against the first-instance court's order to pay criminal proceedings costs and court fees. The appellant argued he was wrongly convicted and demanded a retrial, but the court found his complaint regarding the final conviction was inadmissible in this procedural context. Since the appellant failed to use available legal remedies against the original conviction, he cannot now challenge the cost order based on that conviction's alleged errors.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o kazenskem postopku (ZKP) 402. člen 3. odstavek; ZKP 95. člen 1. odstavek; ZKP 98. člen 1. odstavek: A convicted person appealing a decision on criminal costs cannot use the appeal to challenge the finality of the original conviction if no legal remedies were exhausted against it.

Keywords

AI generated
criminal proceedings costs court fees appeal final conviction challenge legal remedies exhaustion procedural inadmissibility ZKP 402 ZKP 95

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I. Pritožba obsojenega M.K. se zavrne kot neutemeljena.

II. Obsojenec je dolžan plačati sodno takso v znesku 30,00 EUR.

[JEDRO]

Iz pritožbe je razbrati, da obsojeni graja pravilnost sodbe Okrožnega sodišča v Mariboru I K 6729/2010 z dne 16. 4. 2012, ki je postala pravnomočna dne 12. 7. 2012. Z ničemer pa ne graja pravilnosti napadenega sklepa oziroma to počne v posledici, po njegovi pritožbi zmotno ugotovljenega dejanskega stanja kaznivega dejanja, katerega je bil spoznan za krivega z navedeno pravnomočno sodbo. Taka pritožba ne more biti uspešna.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Okrožno sodišče v Mariboru je s sklepom I K 6729/2010 z dne 24. 1. 2017 zavrglo prošnjo obsojenega M.K. z dne 15. 9. 2016 za odpis oziroma izbris dolga, glede pravice zahtevati plačilo stroškov kazenskega postopka po sklepu prvostopnega sodišča I K 6729/2010 z dne 25. 10. 2012 in plačilo sodne takse po plačilnem nalogu K 6729/2010 z dne 29. 10. 2012 pa ugotovilo, da ni zastarala.

2. Zoper ta sklep se je pritožil obsojenec. V pritožbi navaja, da je bil po krivem obtožen in obsojen, zato ne bo plačal nobenih stroškov postopka. Zadevi želi na vsak način priti do dna in bo dokazal svojo nedolžnost. Zato zahteva ponovno sojenje z oškodovancem in njegovimi morebitnimi pričami.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Iz pritožbe je razbrati, da obsojeni graja pravilnost sodbe Okrožnega sodišča v Mariboru I K 6729/2010 z dne 16. 4. 2012, ki je postala pravnomočna dne 12. 7. 2012. Z ničemer pa ne graja pravilnosti napadenega sklepa oziroma to počne v posledici, po njegovi pritožbi zmotno ugotovljenega dejanskega stanja kaznivega dejanja, katerega je bil spoznan za krivega z navedeno pravnomočno sodbo.

5. Taka pritožba ne more biti uspešna. Sodišče prve stopnje je z napadenim sklepom odločalo o prošnji obsojenega za odpis oziroma izbris dolga, pri čemer se ta nanaša na plačilo stroškov kazenskega postopka, ki so mu bili naloženi s sklepom prvostopnega sodišča I K 6729/2010 z dne 25. 10. 2012 in na plačilo sodne takse, ki mu je bila naložena s plačilnim nalogom I K 6729/2010 z dne 29. 10. 2012 in o ugovoru zastaranja zahtevati plačilo stroškov kazenskega postopka in sodne takse. Odločilo je, da prošnjo za odpis oziroma izbris dolga zavrže ter da pravica zahtevati plačilo ni zastarala, tako svojo odločitev pa v točki 7 obrazložitve sklepa tehtno in pravilno obrazložilo. Z odločitvijo in razlogi prvostopnega sodišča pritožbeno sodišče v celoti soglaša in se v izogib ponavljanju in ker nima ničesar za dodati, sklicuje na ustrezne razloge prvostopnega sklepa. Kar zadeva pravilnost prvostopne sodbe, ta ne more biti predmet preizkusa tega pritožbenega postopka. Obsojeni je imel možnost zoper sodbo sodišča prve stopnje vložiti redna in izredna pravna sredstva, pa tega ni storil. V okviru pritožbe zoper napadeni sklep pa tovrstnih pritožbenih zahtevkov ne more uveljavljati.

6. Iz navedenih razlogov, in ker pritožbeno sodišče pri uradnem preizkusu napadenega sklepa ni ugotovilo kršitev, na katere je dolžno paziti, je o pritožbi odločilo, kot je razvidno iz izreka (tretji odstavek 402. člena ZKP).

7. Izrek o plačilu sodne takse temelji na določbi prvega odstavka 98. člena v zvezi s prvim odstavkom 95. člena ZKP, sodna taksa pa je odmerjena v skladu z Zakonom o sodnih taksah in po tar. št. 74013 Taksne tarife in je posledica neuspele pritožbe.