Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep II Cp 3210/2016 ECLI:SI:VSLJ:2017:II.CP.3210.2016 AI generated

Appeal dismissed; prior final ruling bars reopening case despite new fee waiver request.

Case Number VSL sklep II Cp 3210/2016
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the appellant's protest against a first-instance decision that granted a fee waiver effective from the date of the new application. The appellant argued that the court should have reinstated an earlier, invalidated waiver order based on procedural errors and cited other cases, claiming bias. The court rejected these claims because the original order denying the waiver had already become legally binding, preventing any retroactive changes or re-examination of the matter.

Legislator headnote

AI generated

13. člen ZST-1; 365. člen ZPP: When a prior decision on fee waiver is final and binding, a new application cannot alter the effective date retroactively, and the court must adjudicate the new request based on its current filing date.

Keywords

AI generated
finality of judgment fee waiver retroactivity res judicata principle court bias claim procedural bar

Cited Legislation

AI generated
13. člen ZST-1
365. člen ZPP
158. člen Ustave Republike Slovenije
S pravnomočno odločbo urejena pravna razmerja je namreč mogoče odpraviti, razveljaviti ali spremeniti le v primerih in v postopku, ki so določeni z zakonom (158. člen Ustave Republike Slovenije), kar pa se v obravnavanem primeru ni zgodilo.

Cited Case Law

AI generated
Upravnega sodišča I U 1978/2015 z dne 24. 2. 2015
VSL sklep II Cp 3345/2015 z dne 13. 1. 2016
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se sklep sodišča prve stopnje potrdi.

[JEDRO]

Ker so razmerja za nazaj pravnomočno urejena, je sodišče prve stopnje o novem predlogu tožnika za oprostitev sodne takse z dne 11. 4. 2016 odločalo na novo. V skladu s prvim odstavkom 13. člena ZST-1 oprostitev plačila sodnih taks učinkuje od dneva, ko je pri sodišču vložen predlog za oprostitev. Ker je bil v konkretnem primeru predlog vložen dne 11. 4. 2016, je tožnik pravilno plačila oproščen od tega dne dalje.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom ugodilo predlogu tožnika in ga v celoti oprostilo plačila sodnih taks od dne 11. 4. 2016 dalje.

2. Zoper sklep se pritožuje tožnik z navedbami, da bi ga sodišče moralo oprostiti plačila sodnih taks že od dne 2. 7. 2014 dalje. Pojasnjuje, da je sodišče s sklepom z dne 1. 4. 2015 razveljavilo svoj sklep z dne 2. 7. 2014 ter protizakonito in krivično odločilo, da mora plačati dvojno takso. Ob tem ga je sodnica ocenila kot goljufa, ki zamolči premoženje in zlorablja državni proračun. Višje sodišče je pritožbo tožnika protipravno zavrnilo in sklep z dne 1. 4. 2015 potrdilo. Pritožnik opozarja na postopek IV P 1595/2014, v katerem je sodišče prve stopnje pritožniku ravno tako določilo dvojno takso, vendar pa je višje sodišče ta sklep razveljavilo. Zapisalo je, da prejemniki denarne socialne pomoči za oprostitev sodne takse ne izpolnjujejo nobenih rubrik obrazca, zgolj priložijo odločbo CSD. V zvezi s tem je pomembna tudi sodba Upravnega sodišča I U 1978/2014 z dne 24. 2. 2015, na katero se tožnik v celoti sklicuje. V obravnavanem primeru pa sodnica teh stališč ni upoštevala, s čimer je storila protipravno dejanje, ki se mu sedaj z novo odločbo želi izogniti. Dodaja, da je sodnico k taki odločitvi napeljal sodnik V., s čimer je sodišče ravnalo v nasprotju z 2. členom URS. Tožnik je kasneje v postopku vložil nov predlog za oprostitev plačila sodne takse, ki mu je sodnica z izpodbijanim sklepom ugodila in s tem pokazala, da je prvič odločila pristransko. Sodišče prve stopnje bi zato moralo vzpostaviti veljavnost sklepa z dne 2. 7. 2014, ne pa odobriti oprostitev plačila sodne takse šele z dnem 11. 4. 2016. Na podlagi navedenega tožnik pritožbenemu sodišču predlaga, da pritožbi ugodi in izpodbijani sklep spremeni tako, da vzpostavi veljavnost sklepa z dne 2. 7. 2014, podrejeno pa, da sklep razveljavi in zadevo vrne sodišču prve stopnje v nov postopek.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Iz podatkov spisa izhaja, da je sodišče prve stopnje o tožnikovem prvem predlogu za oprostitev sodne takse odločilo s sklepom z dne 2. 7. 2014 in mu v celoti ugodilo. Dne 1. 4. 2015 je isto sodišče zaradi neresničnih podatkov navedeni sklep razveljavilo in tožniku naložilo plačilo dvojne takse v skladu s tretjim odstavkom 13. člena Zakona o sodnih taksah (Uradni list RS, št. 37/2008 s spremembami – v nadaljevanju ZST-1). O pritožbi tožnika zoper sklep z dne 1. 4. 2015 je višje sodišče odločilo s sklepom II Cp 3345/2015 z dne 13. 1. 2016, s katerim je pritožbo zavrnilo in sklep sodišča prve stopnje potrdilo. Sklep z dne 1. 4. 2015 je tako dne 13. 1. 2016 postal pravnomočen, kar pomeni, da sodišče v njegovo vsebino ne more več posegati in že sprejete odločitve ne sme ponovno presojati. S pravnomočno odločbo urejena pravna razmerja je namreč mogoče odpraviti, razveljaviti ali spremeniti le v primerih in v postopku, ki so določeni z zakonom (158. člen Ustave Republike Slovenije), kar pa se v obravnavanem primeru ni zgodilo. Pritožbeno sodišče tako ugotavlja, da sklep z dne 1. 4. 2015 velja in zavezuje ter da njegove vsebine, ne glede na navedbe tožnika, ni več mogoče presojati. Tudi veljavnosti sklepa z dne 2. 7. 2014, ki je bil z njim pravnomočno razveljavljen, zato ni mogoče vzpostaviti.

5. Pritožbeno sodišče še pojasnjuje, da tek postopka IV P 1595/2014, na katerega se sklicuje tožnik, za obravnavano zadevo ni relevanten. Res je, da je sodišče prve stopnje v navedeni zadevi izdalo podoben sklep o plačilu dvojne takse tožniku, ki ga je višje sodišče razveljavilo, vendar pa gre v tem primeru za drugačno zadevo in drug postopek. Na obravnavani postopek, v katerem je o vprašanju plačila dvojne takse že bilo pravnomočno odločeno, pa le-ta nima nobenega vpliva. Tudi sodbi Upravnega sodišča I U 1978/2014 z dne 24. 2. 2015 ni moč slediti, saj se prav tako nanaša na drug postopek in na vsebino, ki je pritožbeno sodišče ne sme več presojati.

6. Ker so razmerja za nazaj pravnomočno urejena, je sodišče prve stopnje o novem predlogu tožnika za oprostitev sodne takse z dne 11. 4. 2016 odločalo na novo. V skladu s prvim odstavkom 13. člena ZST-1 oprostitev plačila sodnih taks učinkuje od dneva, ko je pri sodišču vložen predlog za oprostitev. Ker je bil v konkretnem primeru predlog vložen dne 11. 4. 2016, je tožnik pravilno plačila oproščen od tega dne dalje.

7. Na podlagi navedenega pritožbeno sodišče zaključuje, da je sklep sodišča prve stopnje pravilen in zakonit, pritožbeni razlogi pa niso utemeljeni. V skladu z drugim odstavkom 365. člena Zakona o pravdnem postopku (Uradni list RS, št. 26/1999 s spremembami) je pritožbo zavrnilo in sklep sodišča prve stopnje potrdilo.