Legislator Case Law & Legislation
VSRS sklep I R 113/2013 ECLI:SI:VSRS:2013:I.R.113.2013 AI generated

Supreme Court transfers inheritance proceedings from Ljubljana to Cerknica based on convenience and elderly heirs' location.

Case Number VSRS sklep I R 113/2013
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia transferred inheritance proceedings from the District Court in Ljubljana to the District Court in Cerknica upon the heirs' request. The heirs, all over 70 years old, reside in Cerknica and argued that traveling to Ljubljano would cause them significant hardship and costs. The court ruled that the transfer was appropriate because all potential heirs live in Cerknica, making the local venue more convenient and cost-effective for the parties.

Legislator headnote

AI generated

Article 67 of the Civil Procedure Act; The Supreme Court may transfer jurisdiction to another competent court when it is clearly more convenient for the proceedings or when other significant reasons exist, such as the location of elderly heirs.

Keywords

AI generated
jurisdiction transfer inheritance proceedings convenience principle elderly heirs district court venue civil procedure act delegation of authority

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Za odločanje v tej zadevi se določi Okrajno sodišče v Cerknici.

[JEDRO]

Razlogi smotrnosti terjajo prenos pristojnosti na Okrajno sodišče v Cerknici, na območju katerega imajo prebivališče vsi bratje in sestre, ki bi po podatkih v smrtovnici lahko dedovali premoženje po zapustnici, glede na njihovo starost pa je očitno, da bi jim potovanje na pristojno sodišče v Ljubljano lahko povzročalo stroške in nevšečnosti.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Pred Okrajnim sodiščem v Ljubljani teče zapuščinski postopek po pokojni M. P. Iz smrtovnice izhaja, da so dediči po njej njen brat V. P. ter sestri F. T. in Š. Ž. Po pooblaščencu M. Ž. so dediči vložili predlog za prenos pristojnosti na Okrajno sodišče v Cerknici. V njem navajajo, da živijo na območju pristojnosti tega sodišča, zaradi starosti nad 70 let in s tem povezane slabše fizične kondicije pa bi jim bilo lažje, če bi se zadeva obravnavala na njim bližjem sodišču v Cerknici.

2. Okrajno sodišče v Ljubljani je predlog za delegacijo odstopilo v obravnavanje Vrhovnemu sodišču in obenem predlagalo, da se predlogu dedičev ugodi.

3. Predlog je utemeljen.

4. Po 67. členu Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) lahko Vrhovno sodišče na predlog stranke ali pristojnega sodišča določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako laže opravil postopek ali če so za to drugi tehtni razlogi. Temeljni namen delegacije pristojnosti je torej smotrnost.

5. Vrhovno sodišče pritrjuje mnenju iz predloga, da v obravnavanem primeru razlogi smotrnosti terjajo prenos pristojnosti na Okrajno sodišče v Cerknici. Na območju tega sodišča imajo namreč prebivališče vsi bratje in sestre, ki bi po podatkih v smrtovnici lahko dedovali premoženje po zapustnici. Glede na njihovo starost je očitno, da bi jim potovanje na pristojno sodišče v Ljubljano lahko povzročalo stroške in nevšečnosti in je zato za vse smotrneje, da se zapuščinski postopek izvede pred Okrajnim sodiščem v Cerknici. Glede na navedeno je Vrhovno sodišče predlogu ugodilo.