Appeal dismissed because deceased plaintiff cannot file appeal or act through representative.
Legislator summary
AI generatedThe Second Civil Chamber dismissed the appeal lodged by the deceased plaintiff, F. P., regarding costs and jurisdictional issues. Although the first-instance court had suspended proceedings and ordered cost payment, the appellant died before the appeal could be formally lodged. The court ruled that a deceased person loses standing and cannot file an appeal or act through a representative. Consequently, the appeal was declared inadmissible under the Code of Civil Procedure.
Legislator headnote
AI generatedZakon o pravdnem postopku (ZPP) 333. odst. 1; 365. 1. točka: A deceased person cannot be a party in proceedings and cannot file an appeal or act through a representative.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Pritožba se zavrže.
Pritožnica sama krije stroške pritožbenega postopka.
[JEDRO]
Oseba, ki umre, ne more biti več stranka v postopku in ne more vložiti pritožbe, tudi ne po pooblaščencu.
[OBRAZLOŽITEV]
1. Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje zaradi umika tožbe glede primarnega tožbenega zahtevka postopek v tem delu ustavilo, odločilo, da za odločanje o zahtevi za zagotovitev nadomestne nepremičnine, podrejeno zaradi plačila odškodnine, ni stvarno pristojno in pojasnilo, da bo po pravnomočnosti sklepa spis odstopilo Okrajnemu sodišču v Radovljici. Tožeči stranki je sodišče naložilo, da mora toženi stranki v 15 dneh povrniti 747,50 EUR stroškov pravdnega postopka.
2. Zoper odločitev o pravdnih stroških se iz vseh zakonskih pritožbenih razlogov pravočasno pritožuje F. P. Predlaga spremembo ali razveljavitev sklepa in vrnitev zadeve v ponovno odločanje sodišču prve stopnje. Zaradi narave odločitve višje sodišče pritožbenih navedb ne povzema.
3. Pritožba je bila vročena toženi stranki.
4. Pritožba ni dovoljena.
5. V obravnavani pritožbi je navedeno, da jo je (oziroma naj bi jo) vložila F. P. Iz podatkov v spisu (navedbe na naroku za glavno obravnavo 22. 10. 2013, listovna številka 35 v spisu) pa izhaja, da je F. P. 27. 10. 2011 umrla. To potrjujejo podatki v centralnem registru prebivalstva. Oseba, ki umre, ne more biti več stranka v postopku in ne more vložiti pritožbe, tudi ne po pooblaščencu.
6. Višje sodišče je zato v skladu z določbo 1. točke 365. člena v zvezi s 1. odstavkom 333. člena in 4. odstavkom 343. člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP) pritožbo zavrglo.
7. Okoliščina, da je tudi sodišče prve stopnje v izreku sklepa navedlo kot stranko nekoga, ki ne more biti stranka, na odločitev o pritožbi osebe, ki ne more biti stranka v postopku, ne more vplivati.
8. Odločitev o stroških pritožbenega postopka temelji na določbah 154. in 1. odstavka 165. člena ZPP.