Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep II Cp 225/2015 ECLI:SI:VSLJ:2015:II.CP.225.2015 AI generated

Inheritance agreement on car has effect of court settlement and cannot be challenged via appeal.

Case Number VSL sklep II Cp 225/2015
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the appeal against a partial inheritance ruling that awarded a car to one daughter based on a prior inheritance agreement. The appellant argued that her sister's move into the family home prevented the car's sale and questioned the service of documents, but the sister did not respond to the appeal. The court held that the inheritance agreement functions as a court settlement under the Civil Procedure Act, making it unappealable and requiring a separate lawsuit for any challenges.

Legislator headnote

AI generated

Article 214 paragraph 3 of the Civil Code; Article 365 paragraph 2 of the Civil Procedure Act: An inheritance agreement between heirs has the effect of a court settlement and cannot be revoked or challenged via appeal; objections must be raised through a separate lawsuit.

Keywords

AI generated
inheritance agreement court settlement effect appeal inadmissibility civil procedure act heir rights protection

Cited Legislation

AI generated
Article 214 paragraph 3 of the Civil Code
Article 365 paragraph 2 of the Civil Procedure Act
Article 392 of the Act on Civil Procedure
Article 163 of the Civil Code
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Dedni dogovor, ki sta ga sklenili dedinji glede avtomobila, ima vse učinke sodne poravnave, zato ga ni mogoče preklicati in ga s pritožbo zoper sklep o dedovanju tudi ni mogoče izpodbijati.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Z izpodbijanim delnim sklepom o dedovanju je zapuščinsko sodišče prve stopnje odločilo o delu zapuščine, in sicer o osebnem vozilu znamke R., letnik 1997, in ga po doseženem dednem dogovoru med zakonitima dedinjama T. in J., hčerkama zapustnice, dodelilo v last T.

2. Dedinja J. se proti temu delnemu sklepu pritožuje in navaja, da se je sestra v nasprotju z dogovorom vselila v materino hišo, kar onemogoča njeno prodajo. Ker se ji zdi, da želi imeti sestra materino hišo, nasprotuje temu, da prejme še avtomobil. Nasprotuje tudi vročitvi, saj navaja, da ravno zaradi nestrinjanja z delnim sklepom pošte ni hotela prevzeti, potem pa ji je bila vročena skupaj s kasnejšim sklepom o dedovanju.

3. Na pritožbo sodedinja ni odgovorila.

4. Pritožba ni utemeljena.

5. Izpodbijani sklep je pravilen in zakonit. Pritožnici je bil pravilno vročen. Nestrinjanje z vsebino sodnega pisanja ni razlog za odklonitev njegovega sprejema, še manj pa za neveljavnost vročitve.

6. Dedni dogovor (po 3. odst. 214. čl. ZD), ki sta ga sklenili dedinji glede avtomobila, ima vse učinke sodne poravnave, zato ga ni mogoče preklicati in ga, povzetega v sklepu o dedovanju, s pritožbo tudi ni mogoče izpodbijati. Sodno poravnavo je namreč mogoče izpodbijati le s posebno tožbo (392. čl. Zakona o pravdnem postopku). Sicer pa je bilo med tem odločeno tudi o preostalem delu zapuščine, namreč o zapustničini nepremičnini, ki sta jo dedovali obe hčerki vsaka do polovice, zato je bil pritožničin strah očitno tudi ves odveč.

7. Pritožbo je bilo treba kot neutemeljeno zavrniti in potrditi delni sklep sodišča prve stopnje (2. tč. 365. čl. ZPP v zvezi s 163. čl. ZD).