Legislator Case Law & Legislation
UPRS sklep III U 150/2013 ECLI:SI:UPRS:2015:III.U.150.2013 AI generated

Administrative court dismisses lawsuit as inadmissible because plaintiff was not a party to the original administrative act.

Case Number UPRS sklep III U 150/2013
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The administrative court dismissed the plaintiff's lawsuit as inadmissible because she was neither a party nor a third-party participant in the original administrative procedure. Although the plaintiff was the owner of the property and successfully sought a renewal of the procedure to participate, the specific administrative act in question was issued before her participation was granted. The court ruled that without standing at the time of the act's issuance, the plaintiff lacked the legal interest to challenge that specific decision.

Legislator headnote

AI generated

36. člen ZUS-1; 17. člen ZUS-1: A party to an administrative act must be a party or third-party participant in the procedure issuing that act; a party who later joined the procedure cannot challenge the original act as they have already secured their rights through extraordinary remedies.

Keywords

AI generated
admissibility of administrative lawsuit standing in administrative procedure third-party participant status procedural prerequisite for litigation legal interest in litigation

Cited Legislation

AI generated
3. točka prvega odstavka 36. člena ZUS-1
Ker zato ni upravičena oseba za vložitev tožbe zoper omenjeni sklep, je sodišče tožbo kot nedovoljeno zavrglo (3. točka prvega odstavka 36. člena ZUS-1).
prvi odstavek 17. člena Zakona o upravnem sporu (ZUS-1)
9. točka 260. člena Zakona o splošnem upravnem postopku (ZUP)
četrti odstavek 25. člena ZUS-1
Kadar sodišče tožbo zavrže, vsaka stranka trpi svoje stroške postopka (četrti odstavek 25. člena ZUS-1).
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I. Tožba se zavrže.

II. Vsaka stranka trpi svoje stroške postopka.

[JEDRO]

Tožnica v postopku izdaje spornega sklepa z dne 16. 1. 2013 ni bila stranka, niti stranska udeleženka (iz tega razloga je bila zato tudi dovoljena obnova postopka). Ker zato ni upravičena oseba za vložitev tožbe zoper omenjeni sklep, je sodišče tožbo kot nedovoljeno zavrglo (3. točka prvega odstavka 36. člena ZUS-1).

[OBRAZLOŽITEV]

Toženka je z izpodbijanim sklepom z dne 16. 1. 2013 vpisala v register nepremične kulturne dediščine enoto dediščine z oznako EŠD 29847 in z imenom enote Izola – Lokacija škvera.

Tožnik je zoper navedeni sklep vložil tožbo, v kateri predlaga, naj ga sodišče odpravi in zadevo vrne toženki v ponovni postopek. Zahteva povračilo stroškov postopka z zakonskimi zamudnimi obrestmi.

Tožba ni dovoljena.

Po prvem odstavku 17. člena Zakona o upravnem sporu (v nadaljevanju ZUS-1) je tožnik oseba, ki je bila stranka ali stranski udeleženec v postopku izdaje upravnega akta. Navedeno – da je tožbo vložila upravičena oseba –, je procesna predpostavka za vsebinsko obravnavanje tožbe.

Tožnica v tožbi navaja, da v obravnavanem postopku ni sodelovala, čeprav je lastnica nepremičnin, ki se nahajajo na območju, na katerega se nanaša izpodbijani sklep o vpisu v register. Navedeno potrjujejo tudi predloženi upravni spisi, iz katerih je razvidno, da je bil izpodbijani sklep vročen le predlagatelju vpisa (Zavodu za varstvo kulturne dediščine Slovenije, območni enoti Piran) in Občini Izola, na območju katere leži enota dediščine, obema 21. 1. 2013. Nadalje je razvidno, da je tožnica 5. 4. 2013 vložila predlog za obnovo postopka po 9. točki 260. člena Zakona o splošnem upravnem postopku (v nadaljevanju ZUP), to je iz razloga, ker ji v postopku izdaje sklepa z dne 16. 1. 2013 ni bila dana možnost sodelovanja. Dne 21. 5. 2013 je bil izdan sklep, s katerim je bilo njenemu predlogu za obnovo ugodeno v obsegu, da se postopka vpisa v register nepremičnine kulturne dediščine udeležuje tudi tožnica kot stranska udeleženka. V obnovljenem postopku je bilo nato odločeno s sklepom z dne 20. 9. 2013, s katerim je toženka odločila, da se v register nepremične kulturne dediščine vpiše omenjena enota dediščine, njen prejšnji sklep z dne 16. 1. 2013 o vpisu te dediščine v register pa se razveljavi. Sklep z dne 20. 9. 2013 je izpodbijan v upravnem sporu III U 386/2014.

Navedeno pomeni, da tožnica v postopku izdaje spornega sklepa z dne 16. 1. 2013 ni bila stranka, niti stranska udeleženka (iz tega razloga je bila zato tudi dovoljena obnova postopka). Ker zato ni upravičena oseba za vložitev tožbe zoper omenjeni sklep, je sodišče tožbo kot nedovoljeno zavrglo (3. točka prvega odstavka 36. člena ZUS-1).

Pri tem dodaja, da si tožnica z vloženo tožbo v nobenem primeru ne bi mogla izboljšati pravnega položaja, saj si je svojo pravico do sodelovanja v postopku vpisa, kar je glavni tožbeni očitek, in s tem do zagotavljanja varstva svoje lastninske pravice uspešno zagotovila z izrednim pravnim sredstvom po ZUP in izdajo sklepa o dovolitvi obnove. S tega vidika torej za vložitev tožbe niti ni imela pravnega interesa.

Kadar sodišče tožbo zavrže, vsaka stranka trpi svoje stroške postopka (četrti odstavek 25. člena ZUS-1).