Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep II Cp 2313/2014 ECLI:SI:VSLJ:2014:II.CP.2313.2014 AI generated

Land division process entry into land register requires explicit statutory authorization under Article 22 of the Land Register Act.

Case Number VSL sklep II Cp 2313/2014
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the appellant's protest against the first-instance court's refusal to record the land division process in the land register. The appellant argued that the Law on the Establishment of Condominium Ownership required such an entry, but the court found no explicit provision in the Land Register Act for this specific procedural step. Consequently, the court held that without explicit statutory authorization, recording the process is impermissible, and analogical application is not allowed.

Legislator headnote

AI generated

Article 22 of the Land Register Act; The commencement of a judicial land division process is not entered into the land register unless the law explicitly mandates such entry, and analogical application is prohibited.

Keywords

AI generated
Land Register Act Land division process Statutory authorization Analogical application Condominium Ownership Law Procedural entry Appellate review

Cited Legislation

AI generated
Article 22 of the Land Register Act (ZZK-1)
Article 15 of the Law on the Establishment of Condominium Ownership (ZVEtL)
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Po 22. členu ZZK-1 se pravno dejstvo začetka sodnega postopka ali kakšno drugo pravno dejstvo v zemljiško knjigo vpisuje samo, če zakon (izrecno) določa, da se začetek tega postopka vpiše v zemljiško knjigo. Zaznambe postopka delitve parcele zakon ne določa, analogija (smiselna uporaba) pa tudi ni dopustna glede na citirano določbo ZZK-1.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom kot nedovoljen zavrglo predlog predlagatelja (v delu) za zaznambo postopka delitve parcele št. 919/1 k. o. X.

2. Zoper sklep se pritožuje predlagatelj. Meni, da se za obravnavano zadevo smiselno uporabljajo določila 15. člena Zakona o vzpostavitvi etažne lastnine, ki določa,(1) da se na predlog predlagatelja v zemljiški knjigi zaznamuje uvedba postopka delitve nepremičnine. Zato predlaga, da pritožbeno sodišče izpodbijani sklep razveljavi in zadevo vrne sodišču prve stopnje v nov postopek, podrejeno pa da ga ustrezno predlogu spremeni.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Po 22. členu Zakona o zemljiški knjigi (v nadaljevanju: ZZK-1) se pravno dejstvo začetka sodnega postopka ali kakšno drugo pravno dejstvo(2) v zemljiško knjigo vpisuje samo, če zakon (izrecno) določa, da se začetek tega postopka vpiše v zemljiško knjigo. In tega (zaznambe postopka delitve parcele) v obravnavanem primeru zakon ne določa, analogija (smiselna uporaba) pa tudi ni dopustna glede na citirano določbo ZZK-1. Pritožbeni očitki predlagatelja so torej neutemeljeni. Ker je sodišče prve stopnje v obravnavani zadevi vse odločilne dejanske okoliščine pravilno in popolno ugotovilo, na tako ugotovljeno dejansko stanje pravilno uporabilo materialno pravo, pri odločanju pa ni zgrešilo niti kakšne zatrjevane niti kakšne uradoma upoštevne bistvene kršitve postopkovnih določb, je pritožbeno sodišče na podlagi 2. točke 365. člena ZPP v zvezi s členom 37. ZNP pritožbo predlagatelja kot neutemeljeno zavrnilo in potrdilo izpodbijani sklep sodišča prve stopnje.

(1) Predlagatelj ima očitno v mislih Zakon o vzpostavitvi etažne lastnine na predlog pridobitelja posameznega dela stavbe in o določanju pripadajočega zemljišča k stavbi (ZVEtL).

(2) Denimo (pravno) dejstvo, da je postopek v teku; prim. 9. in 10. točko ZZK-1.