Legislator Case Law & Legislation
VSRS Sodba IV Ips 79/2014 ECLI:SI:VSRS:2014:IV.IPS.79.2014 AI generated

Court allows appeal to reduce traffic fine and points to statutory minimums, correcting excessive penalties.

Case Number VSRS Sodba IV Ips 79/2014
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court granted the request for protection of legality and modified the final judgment to align penalties with statutory limits. The prosecution argued that the lower court imposed fines and points exceeding the law for a specific traffic violation. Consequently, the court reduced the individual fine and points, recalculated the combined penalty, and adjusted the court fee accordingly.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o pravilih cestnega prometa 5. odst. 5. 46. člena; Zakon o prekrških 5. točka 156. člena: When a court imposes a penalty exceeding the statutory maximum for a traffic violation, the judgment must be modified to the legally prescribed amount.

Keywords

AI generated
traffic violation penalty statutory maximum limit protection of legality combined fine calculation court fee adjustment excessive sentencing lower court error

Cited Legislation

AI generated
5. točka 156. člen Zakona o prekrških
5. odstavek 5. 46. člen Zakona o pravilih cestnega prometa
171. člen Zakona o prekrških
423. člen Zakona o kazenskem postopku
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Zahtevi za varstvo zakonitosti se ugodi in se izpodbijana pravnomočna sodba spremeni:

- v odločbi o sankciji za prekršek po 5. točki petega odstavka 46. člena

Zakona o pravilih cestnega prometa

, ki je opisan v 2. točki izreka sodbe, tako da se kršitelju za ta prekršek

na podlagi iste zakonske določbe

določi globa 1.000,00 (tisoč) EUR in stranska sankcija 9 (devet) kazenskih točk v cestnem prometu;

- v odločbi o enotni sankciji, tako da se ob upoštevanju določenih in nespremenjenih sankcij za preostala prekrška, ki sta opisana v 1. in 3. točki izreka sodbe, kršitelju na podlagi prvega in drugega odstavka 27. člena Zakona o prekrških izreče

enotna globa 2.240,00 (dva tisoč dvesto štirideset) EUR

in

enotna stranska sankcija 27 (sedemindvajset) kazenskih točk v cestnem prometu;

- v odločbi o stroških postopka, tako da se znesek sodne takse zniža na 274,00 EUR.

[JEDRO]

Za prekršek po

5. točki petega odstavka 46. člena ZPrCP je

predpisana globa

1.000,00 EUR in stranska sankcija 9 kazenskih točk v cestnem prometu. Sodišče, ki je kršitelju za ta prekršek določilo globo 1.200,00 EUR in 18 kazenskih točk v cestnem prometu, je torej

prekoračilo pravico, ki jo ima po zakonu.

[OBRAZLOŽITEV]

A. 1. Okrajno sodišče v Celju je s sodbo PR 455/2014 z dne 15. 4. 2014 T. J. spoznalo za odgovornega storitve prekrškov po 4. točki petega odstavka 105. člena Zakon o pravilih cestnega prometa (v nadaljevanju ZPrCP), 5. točki petega odstavka 46. člena ZPrCP in petem odstavku 16. člena ZPrCP. Za prvi prekršek je kršitelju določilo globo 1.200,00 EUR in 18 kazenskih točk, za drugi prekršek prav tako globo 1.200,00 EUR in 18 kazenskih točk, za tretji prekršek pa globo

40,00 EUR, nakar mu je izreklo enotno globo 2.440,00 EUR in stransko sankcijo 36

kazenskih točk v cestnem prometu. Kršitelju je naložilo plačilo sodne takse v višini 294,00 EUR. Zoper sodbo upravičenci pritožbe niso napovedali in tudi ne vložili.

2. Vrhovni

državni tožilec vlaga z

oper pravnomočno sodbo zahtevo za varstvo zakonitosti

iz razloga po 5. točki 156. člena Zakona o prekrških (v nadaljevanju ZP-1). Navaja, da je sodišče pri določitvi sankcije za prekršek

po 5. točki petega odstavka 46. člena ZPrCP

, ki je opisan pod 2. točko izreka sodbe, prekoračilo pravico, ki jo ima po zakonu. Sodišče je namreč kršitelju določilo

globo 1.200,00 EUR in stransko sankcijo 18 kazenskih točk v cestnem prometu, medtem ko ZP-1 za ta prekršek predpisuje globo 1.000,00 EUR in stransko sankcijo 9 kazenskih točk v cestnem prometu.

Glede na navedeno kršitev materialnih določb zakona Vrhovnemu sodišču predlaga, da izpodbijano sodbo spremeni tako, da kršitelju za ta prekršek določi zakonsko predpisano sankcijo, nato pa spremeni tudi izrek o enotni sankciji, tako da kršitelju izreče

enotno globo 2.240,00 EUR

i

n

enotno stransko sankcijo 27 kazenskih točk v cestnem prometu.

3. Zahteva za varstvo zakonitosti je bila na podlagi 171. člena ZP-1 v zvezi z drugim odstavkom 423. člena Zakona o kazenskem postopku (v nadaljevanju ZKP) poslana kršitelju na naslov stalnega prebivališča, vendar kršitelj pisma tudi po neuspeli osebni vročitvi ni dvignil.

B. 4. Vrhovni državni tožilec pravilno opozarja, da je za prekršek po

5. točki

petega odstavka 46. člena ZPrCP (

ki ga stori voznik, ki za 30 do 50 km/h prekorači s prometnim pravilom ali prometnim znakom omejeno hitrost na cesti v naselju) v isti zakonski določbi predpisana globa

1.000,00 EUR in stranska

sankcija 9 kazenskih točk v cestnem prometu. Sodišče, ki je kršitelju za ta prekršek določilo globo 1.200,00 EUR in 18 kazenskih točk v cestnem prometu, je

torej določilo strožjo sankcijo, kot jo predpisuje zakon

. Z odločitvijo o

sankciji je sodišče prekoračilo pravico, ki jo ima po zakonu, kar predstavlja kršitev materialnih določb zakona po 5. točki 156. člena ZP-1.

C. 5. Glede na ugotovljeno kršitev je Vrhovno sodišče zahtevi ugodilo in izpodbijano sodbo v odločbi o sankciji spremenilo tako, da

je kršitelju za

prekršek po 5. točki petega odstavka 46. člena ZPrCP, opisan pod 2. točko izreka, na podlagi iste zakonske določbe določilo globo 1.000,00 EUR in stransko sankcijo 9 kazenskih točk v cestnem prometu. Posledično je bilo potrebno znižati tudi izrečeno enotno sankcijo, in sicer na enotno globo 2.240,00 EUR in enotno stransko sankcijo 27 kazenskih točk v cestnem prometu.

6. Sprememba kazenske sankcije je narekovala tudi spremembo odločbe o sodni taksi, saj se sodne takse v

postopku o prekrških na vseh stopnjah

odmerjajo glede na izrečeno ali odpuščeno sankcijo za prekršek (opomba 8.1.a Taksne tarife). Sodna taksa v primeru izreka globe znaša 10 odstotkov zneska globe (tar. št. 8111), v primeru izreka stranske sankcije pa se ta znesek poviša za 50,00 EUR (tar. št. 8114), tako da sodna taksa v obravnavanem primeru skupaj znaša 274,00 EUR.