Legislator Case Law & Legislation
VSK sklep I Cp 538/2014 ECLI:SI:VSKP:2014:I.CP.538.2014 AI generated

Court dismisses appeal confirming court fees based on old law for proceedings starting before new law. Appeal rejected due to transitional rules applying old fee schedule. Court upheld first instance decision on fee calculation. Appeal rejected based on transitional provisions applying old fee schedule. Court upheld first instance decision on fee calculation.

Case Number VSK sklep I Cp 538/2014
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the appellant's challenge to the first-instance decision regarding court fees, confirming the original ruling. The appellant argued that the new Law on Court Fees (ZST-1B) should apply retroactively to a case decided after its enactment, despite the proceedings having started under the previous law. The court rejected this, ruling that transitional provisions in the new law explicitly required applying the old fee schedule to proceedings that commenced before the new law took effect, thereby validating the first-instance calculation.

Legislator headnote

AI generated

ZST-1B 26. člen; ZST-1 39. člen: Transitional provisions in the new Law on Court Fees require applying the old fee schedule to proceedings that commenced before the new law's enactment, even if the final decision is rendered after the new law takes effect.

Keywords

AI generated
court fees calculation transitional provisions retroactive application procedural law change fee schedule history

Cited Legislation

AI generated
Zakon o sodnih taksah - ZST-1B, 26. člen
Zakon o sodnih taksah - ZST-1, 39. člen
Zakon o sodnih taksah - ZST, 26. člen
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I. Pritožba se zavrne in potrdi sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Prejšnji Zakon o sodnih taksah je bil sistemsko drugače naravnan.

[OBRAZLOŽITEV]

Prvostopenjsko sodišče je z izpodbijanim sklepom odločilo, da se tožeči stranki odmeri sodna taksa za sodbo na 20.000 točk, sodna taksa za zunanje poslovanje sodišča pa na 100 točk, kar skupaj znese 1.650,21 EUR.

Proti taki odločitvi se pritožuje tožeča stranka po pooblaščencu. Trdi, da je sklep sodišča prve stopnje očitno napačen in v nasprotju s 26. členom ZST-1B, ki je začel veljati 12.8.2013. Sodba v zadevi je bila izdana 16.10.2013, torej po uveljavitvi Zakona o spremembah in dopolnitvah Zakona o sodnih taksah (ZST-1B). Po 26. členu ZST-1B se taksa za postopke in dejanja, glede katerih je nastala taksna obveznost do uveljavitve tega zakona, plačujejo po dosedanjih predpisih, Zakon o sodnih taksah, veljaven pred uveljavitvijo ZST-1 pa je določal, da taksna obveznost za sodbo nastane, ko je obravnava zaključena. ZST-1 je razveljavil določbe ZST. Zakon o sodnih taksah - ZST-1 ni več določal takse za sodbo, niti takse za ogled. Glavna obravnava je bila zaključena 16.10.2013, ko ni več veljal ZST, ZST-1 pa ni več določal takse za sodbo.

Pritožba ni utemeljena.

Pritožnica ponavlja svoje trditve iz zahteve za izdajo odločbe o odmeri sodne takse, na katere pa je pravilno odgovorilo že prvostopenjsko sodišče. Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o sodnih taksah (ZST-1B, Ur. l. RS, št. 63/2013) je res v 26. členu določil, da se takse za postopke in dejanja, glede katerih je nastala taksna obveznost do uveljavitve tega zakona, plačujejo po dosedanjih predpisih in dosedanji tarifi, vendar dejstvo, da je bila sodba v obravnavani zadevi izdana šele po uveljavitvi ZST-1B, ki takse za sodbo ne predpisuje, tožnico ne razbremenjuje plačila sodne takse za sodbo. Določilo 26. člena ZST-1B je namreč potrebno razlagati v povezavi z ZST-1 (Ur. l. RS, št. 37/2008 in 97/2010 – ZST-1A), saj je že ta uvedel načelo enkratnega plačila taks (za postopek vključno z odločbo), zato je besedilo prehodne določbe iz 26. člena ZST-1B logično (navezuje se na ZST-1). Taksna obveznost od uveljavitve ZST-1 dalje nastopi že ob vložitvi tožbe. V obravnavani zadevi pa so se takse odmerjale in izterjevale ves čas po prejšnjem zakonu, ki je bil sistemsko drugače naravnan (tako je bila npr. dne 12.06.2008 plačana taksa (le) za tožbo). Zato prihajajo v poštev glede sodnih taks še vedno določbe Zakona o sodnih taksah - ZST (Ur. l. SRS, št. 30/78 s spremembami ter Ur. l. RS, št. 48/90 s spremembami, nazadnje 121/2003). ZST-1, ki je prinesel sistemske spremembe, je namreč v 39. členu vseboval določbo, da se takse v postopkih, ki so začeli teči pred njegovo uveljavitvijo, do pravnomočnega zaključka plačujejo po dosedanjih predpisih in po dosedanji tarifi. Prvostopenjsko sodišče je torej pri odmeri sodne takse pravilno upoštevalo Zakon o sodnih taksah (ZST), saj je postopek v obravnavani zadevi pričel teči 16.1.2007 torej pred uveljavitvijo ZST-1 (ki je pričel veljati 1.10.2008).

Neutemeljeno pritožbo je zato pritožbeno sodišče zavrnilo in potrdilo sklep sodišča prve stopnje (2. točka 365. člena ZPP).