Supreme Court rejects transfer of jurisdiction request based on local road construction proximity and lawyer location.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia dismissed a request to transfer jurisdiction from the District Court in Litija to the District Court in Celj. The plaintiff argued that local road construction and the location of their lawyer in Celj created a reasonable doubt about judicial impartiality and increased procedural efficiency. The court held that mere proximity to construction or a lawyer's location does not constitute a 'significant reason' under Article 67 of the Civil Procedure Act to override the principle of local jurisdiction.
Legislator headnote
AI generatedArticle 23 of the Constitution; Article 67 of the Civil Procedure Act: The existence of an objective reason for transferring jurisdiction requires more than mere proximity to construction or a lawyer's location; it must objectively justify a reasonable doubt about the court's impartiality.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Predlog se zavrne.
[JEDRO]
Dejstva, da je izgradnja lokalne obvoznice povezana s prostorom, v katerem deluje krajevno in stvarno pristojno sodišče, po oceni Vrhovnega sodišča ni mogoče subsumirati pod pojem „drugega tehtnega razloga“ iz 67. člena ZPP.
[OBRAZLOŽITEV]
1. Pred Okrajnim sodiščem v Litiji je v teku pravdni postopek zaradi motenja posesti. Tožnik je na naroku 28. 11. 2013 predlagal prenos pristojnosti na drugo stvarno pristojno sodišče, ki ga je dopolnil z vlogo z dne 3. 12. 2013. Glede na to, da je izgradnja lokalne obvoznice problem prostora, v katerem deluje krajevno in stvarno pristojno sodišče, so po njegovem mnenju podani tehtni razlogi za prenos pristojnosti na drugo stvarno pristojno sodišče, saj bi odločanje Okrajnega sodišča v Litiji pri tožniku, pa tudi v javnosti lahko vzbudilo vtis o njegovi neobjektivnosti. Ker je tožnikov pooblaščenec odvetnik v Celju, bi določitev Okrajnega sodišča v Celju kot krajevno pristojnega sodišča zaradi manjših stroškov pomenila tudi lažjo izvedbo postopka.
2. Predlog ni utemeljen.
3. Določilo 23. člena Ustave Republike Slovenije predvideva pravico do sodnega varstva, iz katere izhaja tudi zahteva, da sodišče pri postopanju v konkretni zadevi ustvari oziroma ohrani videz nepristranskosti. Po stališču Evropskega sodišča za človekove pravice sta za obstoj nepristranskosti sojenja odločilna tako subjektivni kriterij, pri katerem gre za ugotavljanje osebnega prepričanja sodnika, ki odloča v konkretni zadevi, kot tudi objektivni kriterij, kjer gre za presojo, ali je sodnik v postopku zagotavljal uresničevanje procesnih jamstev tako, da je izključen vsak upravičen dvom v njegovo nepristranskost. Pri uresničevanju pravice do nepristranskega sojenja torej ni pomembno zgolj to, da je nepristransko sojenje dejansko zagotovljeno, temveč se mora odražati tudi navzven. Gre za tako imenovani videz nepristranskosti sojenja. V nasprotnem primeru sta lahko ogrožena tako zaupanje javnosti v nepristranskost sodišč nasploh kot tudi zaupanje strank v nepristranskost sojenja v konkretni zadevi.
4. Pomemben procesni institut, s katerim se zagotavlja ustavna pravica do nepristranskega sojenja, je delegacija pristojnosti (67. člen Zakona o pravdnem postopku - v nadaljevanju ZPP). Glavni namen prenosa krajevne pristojnosti na drugo stvarno pristojno sodišče je v skladu s temeljnim načelom ekonomičnosti zagotoviti večjo smotrnost postopka. Pravni standard „drugih tehtnih razlogov“ pa zajema različne druge okoliščine, ki niso v neposredni zvezi s samim sporom, ampak lahko nanj vplivajo od zunaj in zadevajo celotno sodišče. Dejstva, da je izgradnja lokalne obvoznice povezana s prostorom, v katerem deluje krajevno in stvarno pristojno sodišče, po oceni Vrhovnega sodišča ni mogoče subsumirati pod pojem „drugega tehtnega razloga“ iz 67. člena ZPP. Tehten razlog v pomenu 67. člena ZPP bi sicer lahko bile okoliščine, ki vzbujajo objektivno upravičen strah pred pristranskostjo sodišča, vendar pa takšnih ravnanj sodišča tožnik ne zatrjuje. Povezanost spora z območjem, v katerem deluje Okrajno sodišče v Litiji, po razumni oceni ne more ogroziti zaupanja javnosti v nepristranskost sodišč oziroma zaupanje strank v nepristranskost sojenja v konkretni zadevi.
5. Dejstvo, da je tožnikov pooblaščenec iz Celja, ni takšne narave, da bi razlogi smotrnosti utemeljevali prenos pristojnosti s stvarno in krajevno pristojnega sodišča na Okrajno sodišče v Celju.
6. Ker uveljavljane okoliščine ne utemeljujejo prenosa krajevne pristojnosti, je bilo treba predlog zavrniti.